One of Monday's highlights was the obstacle course, where bearded Kris Kringles raced past a sleigh and up a small hill built of ice before climbing down a fake chimney. 本周一的最大热点是障碍赛,戴着大胡子的圣诞老人要先跑过一个雪橇,再爬上一座小冰山,然后再从一个假烟囱上爬下来。
Kris Hadlock has been a contract web developer and designer since 1996. KrisHadlock从1996年起就是一个签约web开发人员和设计师。
However it is his passion for music and love of performing that will make sure Kris stands the test of time and makes American Idol proud. 艾伦自身对音乐的热情以及对表演的热爱都会让他经得住时间的考验,而这一切都将使《美国偶像》引以为傲!
And to Ambassador Elizabeth Bagley and her deputy, Kris Balderston, and our corporate partners& your generosity and commitment has made all of this possible. 感谢伊丽莎白巴格利大使和她的副手克里斯鲍尔德斯滕。还要感谢我们的公司伙伴。你们慷慨解囊,信心十足,才使这一切成为可能。
It is not a knife my brother is carrying, but a kris-a small, powerful dagger. 我的兄弟拿的不是刀,而是“kris”有力的匕首。
Kris Allen agrees that his life has changed since his appearance on American Idol in 2009. 克里斯艾伦同意自从在2009年在《美国偶像》崭露头角后他的生活已经发生了改变。
Her wedding to Kris Humphries, a basketball player, appeared on the title's front page last August. She filed for divorce after 72 days. 她和篮球运动员克里斯•亨弗里斯的婚礼图片于去年八月份登上杂志封面,仅过了72天她就提出了离婚诉讼。
Beth went to Kris Niendorf, the director of residential life, who listened sympathetically and then asked: Why does sibling take away from your experience? 贝丝去见了住校生活主管克里斯·尼恩多夫(KrisNiendorf)。后者耐心地听她讲了自己的疑虑,然后问道:手足情这种说法让你的校园生活有何损失?
Tony wrote the words of the song and Kris wrote the tune. Some of his poems have been put to music. 托尼写歌词,克丽丝谱曲。他有些诗歌已谱成曲子。
Kris discusses the role of "work items handlers", which are responsible for execution of process instances. Kris探讨了“工作条目处理器”的作用,它是负责执行处理实例的。
As bellicose rival politicians rattled their kris in a recent fishing row with Malaysia, he was statesmanlike and calm. 当来势汹汹的对手在最近与马来西亚的渔业纠纷中破口大骂之时,他却一派平静,颇有政治家之风。
And Ambassador Bagley, along with her deputy, Special Representative Kris Balderston, are here tonight, obviously more than willing to answer any questions. 巴格利大使和她的副手,特别代表克里斯·鲍尔德斯顿(KrisBalderston)今晚都在座,他们显然非常乐意回答任何问题。
One rally in, and MINI's Dani Sordo already has drivers'championship points in the bag while his team-mate Kris Meeke has a top three fastest stage time to show for his efforts on the squad's debut. 在参加过的唯一一站比赛中,迷你车队的丹尼·索尔多已经取得了积分,不过他的队友克里斯·梅克也用一个赛段前三证明了赛车的实力。
True to the best traditions of Cupertino, Kris Wang is an immigrant and has been in the United States for30 years, and a part of the local community for23 years. 她与很多库市居民一搓,是一个在美国生活和工作了30年的移民,在地方社区工作有23年的经历。
Tony wrote the words of the song and Kris wrote the tune. 汤尼写歌词,克丽丝谱曲。
They are all longer than Kim Kardashian's marriage to Kris Humphries. 2 h! 他们都比金·卡戴珊和克里斯·亨弗里斯的婚姻时间长久。
From Zara Phillips and Mike Tindall this weekend to Kim Kardashian and Kris Humphries this August-many will be too occupied with their nuptials to notice what goes on the behind the scenes. 如今正是婚礼扎堆举办的时节,扎拉•菲利普斯和麦克•廷德尔本周末举行婚礼,金•卡戴珊和科里斯•亨弗里斯将在八月结婚。很多人忙于举办或参加婚礼,却没有留意到暗地里发生了什么事。
Danny Gokey and Kris Allen performed "Renegade" by Styx. 丹尼-高奇和克里斯阿伦表演了“离经叛道”。
Kris Kaminsky, the food and beverage manager at the Portman Ritz-Carlton in Shanghai, says the hotel expects to sell about 20,000 of its boxes this year. 上海波特曼丽思卡尔顿酒店(PortmanRitz-Carlton)食品和饮料经理克里斯卡明斯基(KrisKaminsky)表示,该酒店今年希望销售约2万盒自产月饼。
Nancy, Kris, Quentin, Jesse and Dean all live on Elm Street. 南希、克莉丝、昆丁、杰西和迪安都住在榆树街。
The eagerly anticipated MINI effort breaks cover in Sardinia with Kris Meeke and Dani Sordo piloting the two factory-entered John Cooper Works WRCs. 众人期待的迷你将有旗下车手克里斯·梅克和丹尼·索尔多驾驶两款厂队赛车在撒丁岛上演车队的处子秀。