laid-off

1. This in turn relieves the problem of laid-off workers in the city.
   这又缓解了北京的下岗工人问题。
2. A re-employment project aiming at solving the problems of the jobless and the laid-off worker was initiated in1994.
   为解决事业人员和下岗职工的再就业问题，中国重1994年开始实施再就业工程。
3. You know, most of them are laid-off workers or just graduated from elementary or middle school.
   你知道，他们中大多数人是下岗工人或小学中学毕业的人。
4. Third, ensuring the basic living standards and reemployment of laid-off workers of state-owned enterprises.
   第三，认真做好国有企业下岗职工基本生活保障和再就业工作。
5. These laid-off workers need money, vocational training and support.
   这些下岗工人需要资金，需要职业培训，还需要支持。
6. I may have never been without a job, but I do understand how laid-off workers feel.
   我确实是从来没有失过业，但是我能理解下岗工人们的心情。
7. He is a laid-off worker.
   他是个下岗工人。
8. Laid-off factory workers tend to return to the countryside and rely on their extended families.
   被解雇的工厂员工往往选择返回农村老家，依赖大家庭维持生计。
9. The re-employment of laid-off women is a manner to acclimatize themselves to the reform of social structure.
   下岗失业女工的再就业是她们对社会结构变革适应的一种方式。
10. After laid-off workers are re-employed, they should sever labor relations with their original enterprises.
    下岗职工再就业以后，要与原企业解除劳动关系。
11. He is a doctor while his brother is a laid-off worker.
    他是一个医生，然而他弟弟是个下岗工人。
12. In China the people who are unemployed are called laid-off workers.
    在中国失业的人员被称为下岗职工。
13. The laid-off workers should change their concept of employment.
    下岗工人必须改变他们的职业观念。
14. In some hard-hit areas, many laid-off workers are giving up searches.
    在一些深受打击的区域中，许多下岗的工人放弃搜索。
15. We should give policy support to enterprises that increase jobs or reemploy laid-off workers.
    对提供新就业岗位和吸纳下岗失业人员再就业的企业给予政策支持。
16. Three factory managers in Hubei were murdered by laid-off workers in2001.
    2001年湖北有三名工厂经理被下岗工人杀害。
17. Being laid-off from that job turned out to be a blessing in disguise.
    从那个工作中被解雇，结果却成了一件因祸得福的事。
18. And I became a laid-off employee like everyone else.
    而我和其他所有的人一样成了待业人员。
19. Job introduction and reemployment training service for laid-off and unemployed workers should be provided gratis.
    对下岗失业人员的职业介绍和再就业培训等服务都要免费。
20. They also provide job guidance and organize reemployment training programs to help laid-off personnel find new jobs.
    同时，组织下岗职工参加职业指导和再就业培训，引导和帮助他们实现再就业。
21. Each laid-off worker can receive a living wage.
    每个下岗工人可领取基本生活费。
22. Only in this way can laid-off workers completely shrug off poverty and regain their dignity in life.
    只有这样下岗工人才能彻底摆脱贫困并且重新获得他们生命中的尊严。
23. This new measure is effective not only in providing job opportunities for the laid-off workers, but in limiting price increases.
    这个措施不仅有效地为下岗工人提供了就业机会，而且还有效地控制了物价上涨。
24. For laid-off workers in poor areas, disease puts extra pressure on the family.
    对贫困地区的下岗工人来说，疾病给家庭带来了更多的压力。
25. How can laid-off workers find new jobs?
    很多下岗工人很难找到新的工作。
26. Second, many people equate laid-off workers with unemployed people, which is incorrect.
    其二，许多人把下岗职工等同于失业人员，这是不恰当的。
27. Promoting Reemployment of the Laid-off and Unemployed
    促进下岗职工和失业人员再就业
28. As far as I know, more than million laid-off workers have found their new jobs.
    就我所知，一千多万下岗工人已经找到了新的工作。
29. China's current job market vulnerable groups composed mainly of three types: laid-off workers, unemployed people and migrant workers in cities to make a living.
    当前中国就业市场上的弱势群体主要由三类人员组成：下岗人员、失业人员和进城谋生的农民工。
30. The new job opportunities will also cover laid-off and migrant workers.
    这些新的就业机会也将涵盖下岗再就业以及农民工。

adj

1. having lost your job

   Synonym:    dischargeddismissedfiredpink-slipped