But critics like American Nobel economics laureate Paul Krugman say that is not enough. 但是批评人士认为,这是不够的。美国的诺贝尔经济学奖得主保罗·克鲁格曼就是其中之一。
"It's bang-on," says astrophysicist and Nobel laureate Joseph Taylor of Princeton University. “这很了不起,”诺贝尔奖得主、普林斯顿大学的天体物理学家约瑟夫·泰勒说。
Milton Friedman, the late Nobel laureate, routinely returned reporters'calls collect. 已故诺贝尔经济学奖获得者米尔顿•弗里德曼总是用对方付费的电话回复记者问题。
China's first Nobel laureate will leave today for Sweden with his wife and daughter. 中国第一位诺贝尔文学奖获得者今天将与他的妻子和女儿一起前往瑞典。
When I first read this line by England's Poer Laureate, it surprised me. 当我第一次从英国的桂冠诗人那里读到那句话,它使我感到惊讶。
But Michele Bachelet is no figure of any literary laureate's imagining. 但米歇尔·巴切莱特与任何书面想象的戴着桂冠的形象并不符合。
The honor shown to a Nobel laureate. 对诺贝尔桂冠诗人的尊敬。
As a Nobel Prize laureate, Prof Cui is undoubtedly one of the most brilliant scientists in this century. 作为诺贝尔物理奖的得奖人,崔琦无疑是本世纪最卓越的科学家之一。
America even has a chief poet, known as the Poet Laureate. 美国甚至还有一个首领诗人,被称为桂冠诗人。
He is a Nobel Prize Laureate, as you know, and an internationally recognised religious and cultural leader. 他是诺贝尔获得者,如你所知,是国际认可的宗教和文化领袖。
Plus, the answer to a listener question about an American Nobel laureate from many years ago. 还有,听众提出的关于多年前某位美国诺贝尔获奖者的问题,在节目中会给与回答。
For his work in several branches of the dismal science he became the first American economics Nobel laureate. 沉闷如经济学,他在该领域数分支都有著作于世,并因此成为第一位荣膺诺贝尔奖的美国经济学家。
If Kerouac is the beat generation's saint, Ginsberg is certainly their poet laureate. 如果凯鲁亚克是垮掉的一代中的圣人,那么金斯堡当然就是他们中的桂冠诗人。
University of Chicago economists Luis Rayo and Gary Becker, a Nobel laureate, have carried this approach one step further and used economics tools to predict which choices make people happy. 芝加哥大学的经济学家LuisRayo和诺奖得主GaryBecker,把这种方法推进了一步。他们使用经济学的工具,预测什么样的选择会使人们幸福。
He is the14th poet laureate of the United States and received many awards. 他是第14任美国桂冠诗人,获得过无数诗奖。
For man is man and master of his own fate& Alfred Tennyson, British Poet Laureate. 人总是人,是自己命运的主人&阿尔弗雷德。丁尼生,英国桂冠诗人。
John Dryden was appointed the first Poet Laureate. 约翰·赖登被封为英国第一个桂冠诗人。
1844 Robert Bridges, English Poet Laureate, was born in Kent. 英国桂冠诗人罗伯特·布里奇斯生于肯特郡。
He has been internationally renowned as the "Father of Fibre Optics" and is now a Nobel Laureate. 他一直是享誉国际的光纤之父,而今他还是诺贝尔奖得主。
He is also currently Distinguished Professor at the University of Macau, and Laureate Professor at Melbourne University. 他现在还是澳门大学和墨尔本大学的荣誉教授。
To have a native-born Nobel Laureate is what most developing and developed countries crave for as an unparalleled honour. 多数先进和发展中国家都渴望能够培育出一个诺贝尔得奖人为国争光。
The late English Poet Laureate& Ted Hughes main poem sequence Crow tells how the protagonist grows to maturity. 英国已故桂冠诗人泰德·休斯的力作《乌鸦》叙述了主人公乌鸦的成长历程。
That is the message of the growth report released this week by the commission on growth and development chaired by the Nobel laureate, Michael Spence. 一个由诺贝尔奖得主迈克尔•斯彭斯(MichaelSpence)担任主席的增长与发展委员会上周发布了一份增长报告,其中就传递出了这一信息。
He was awarded the poet laureate by the queen. 他被女王封为桂冠诗人。
And Gary Becker, another Nobel laureate and the economic Emperor himself, also holds a sociology professorship. 另一位诺贝尔奖得主加里贝克(garybecker)本身也是一位经济学权威也拥有社会学教授的头衔。
This is the human development perspective associated with Amartya Sen, the Nobel laureate. 这是与诺贝尔经济奖得主阿玛蒂亚森(amartyasen)观点一致的人类发展观。
A key concept in modern economics is the signal, an idea developed by the Nobel laureate Michael Spence. 现代经济学的一个关键概念是信号&一个由诺贝尔奖得主迈克尔斯宾塞(MichaelSpence)发展的概念。
Contributors have included a Nobel laureate and an inmate at an insane asylum, among thousands of others. 成千上万名投稿人中包括一名诺贝尔奖得主和一名疯人院里的病人。
Even a Nobel laureate was not able to give a convincing answer to that question. 对于这个问题,就连一个诺贝尔奖得主也无法给出令人信服的答案。