But a leaderless party bent on revenge cannot be a reliable negotiating partner. 但是,一个一心报复的群龙无首的政党,不可能是可靠的谈判对手。
It is a leaderless world. 这是一个群龙无首的世界。
When they went they Left behind a leaderless and defenceless people, and these were no match for the fierce northern tribes that now poured into the island. 当他们离开的时候,留下的是一个群龙无首,无抵抗力的民族,根本就不是当时当时大量涌入岛中的强悍的北方民族的对手。
A Research on Reliability of Structural Interview and Leaderless Group Discussion by Using MGT 结构化面试与无领导小组讨论信度分析的概化视角
These new teams are often called leaderless. 这种团队就是所谓的“无领导小组”。
They will be aided by the fact that the Republican party is essentially leaderless. 另一个有助于他们的事实是共和党实际上处于群龙无首的状态。
The Applicability of the Leaderless Group Discussion Based on Competency Model 基于胜任特征模型的无领导小组讨论及适用性研究
An leaderless mob running riot in the streets. 自发的民众在街上奔跑。
He based his tactical philosophy on the headlong charge, with himself at the head of his cavalry, which had more than once left him a prisoner in enemy hands and his army a leaderless rabble. 他的战术重身先士卒率领骑兵冲锋,结果不止一次被敌军俘虏,部下失去领袖,成为一盘散沙。
Between Sarah Palin's baffling decision to quit as governor of Alaska and Mark Sanford's Argentine affair, the Republicans look not just leaderless but clueless. 在萨拉佩林(SarahPalin)莫名其妙地决定放弃阿拉斯加州州长和马克桑福德(MarkSanford)的阿根廷艳遇之间,共和党人看来不仅群龙无首而且毫无章法。
A Study of the Predictive Validity of Behavioral Interview and Leaderless Group Discussion 行为面试与无领导小组讨论的预测效度研究
The docile masses of an enslaved nation. an leaderless mob running riot in the streets. 被奴役民族温顺的群众。自发的民众在街上奔跑。
Leaderless, the Song troops were soon utterly routed. 群龙无首,宋军很快就被打垮了。
The scandal leaves Barclays almost leaderless. 这场丑闻使得巴克莱几乎没有领导者。
The German confusion and subsequent retreat were in part due to in having been rendered leaderless by Wray. 德军混乱状况以及其后撤退,部分原因是沃伊中尉令其失去了指挥。
I heard a scurry of footsteps. an leaderless mob running riot in the streets. 我听到一阵匆忙奔跑的脚步声。自发的民众在街上奔跑。
Hosni Mubarak's traditional foes have been displaced by the leaderless tens of thousands of young Egyptians. 穆巴拉克的夙敌被群龙无首的成千上万年轻埃及人取代。
I think a leaderless mob soon disintegrates. 我想这群乌合之众的暴民很快就会瓦解。
A Research on Applied Pattern and the Rater of Leaderless Group Discussion 无领导小组讨论应用模式与评价者研究
The Design Processes and Principle of Leaderless Group Discussion 无领导小组讨论的设计程序与原则
The second part is a literature review, from proactive personality, proactive behaviors and Leaderless group discussion, three aspects of previous research will be reviewed. 第二部分为文献综述,从主动性人格、主动性行为以及无领导小组讨论三个方面对以往研究进行了回顾。
Leaderless Group Discussion and Role Playing as the main method of Assessment Center, the rating by the rater is very important. 无领导小组讨论及角色扮演作为评价中心的主要测评技术,评价者的评分至关重要。