It takes the form of the Anti-Libidinal Ego having'an uncompromisingly hostile attitude'towards the Libidinal Ego and its associated Exciting Object. 反原欲自我对原欲自我及相关联的兴奋性客体有着坚决的敌意。
Freud pointed out that these libidinal drives can conflict with the conventions of civilized behavior, represented in the psyche by the superego. 他指出这些力比多驱力可能与现有的文明行为规范相抵触,这些规范在精神结构当中表现为超我。
Can the other types of love have this kind of negative side to them as the libidinal does? 别的类型的爱会,像力比多一样有其负面么?
Because when internalised the object is allied to a part of the self this same'attitude of rejection'is directed towards the Libidinal Ego and the Anti-Libidinal Ego. 由于客体内化过程中,客体和一部分自体的渊源关系,同样的态度也就朝向了原欲自我和反原欲自我。
Right, the analysis you are referring to is between the libidinal, the erotic and the romantic. 对,你说的是力比多的,厄洛斯的,浪漫的性爱之间的分析。