linguistical
英
美
网络 语言的; 语言学的
双语例句
- The developer at tray have come up with an Innovative, linguistical Intelligent algorithm In the new workbench
TRADOS的开发者进行了一次创新，在新Workbench中采用语言学智能算法 - Why does not a linguistical relationship exist between any native American language and ancient Egyptian or Hebrew?
为什麽没有任何语言学上的关系存在于原生美洲语系和古埃及或古希伯来文之间？ - So, on the linguistical level it's clear that process sentences cannot be made dependant on a surface grammatical subject.
在语言学角度，很明显过程性的句子，不能依靠一个语法上的主语。 - Even on a linguistical level it is clear and we can find some of these things in Nietzsches Nach Las which is very, very important.
即使是在一个语言学的角度这也非常明显，我们也从尼采的作品中看到，这非常重要。 - Text, Metaphor and Cognize: A Cognitive Linguistical Study on Riddles
文本·隐喻·认知：灯谜的认知语言学研究 - The article analyses the internal connotation and linguistic character of Mongolian ′ s ballad. It ′ s significance to explore linguistical culture of the Mongolian in Qinghai.
文章分析了青海蒙古族民歌的思想内涵和语言特点，了解这些特点，对于考察青海蒙古族的语言文化具有一定的借鉴意义。 - Marked theme, termed psychological subject, is an significant topic in modern linguistical research.
标记主位，亦称心理主语是现代语言学研究的重要课题。 - This essay briefly analyzes some basic linguistical features of the Chinese four character structures, and discusses several cases in which the four character structures are allowed to be used in English Chinese translating.
简要地分析了汉语四字格的基本语言特征，探讨了英译汉时可以使用四字格的几种情况。 - This research not only has the linguistical significance, but also has the positive influence moreover to study the cultural exchange history between China and Japan as well as the history about the western civilization entering our country.
日源外来词的研究不仅具有语言学上的意义，而且对研究中日两国的文化交流史以及西方文明进入我国的历史也会产生积极影响。 - Non-rationalism, non-centralization and uncertainty become the base of this movement, at the same time hermeneutic, linguistical turnaround and the amalgamation among multi-subjects have a hold on its formation and development.
后现代哲学中非理性主义、非中心化和不确定性成为这一运动的思想基础，而解释学方法、语言学转向和多学科的融合则从方法上影响着这一运动的形成与发展。 - On the Features of Catchwords and Its Linguistical and Psychological Explanations
流行语的特点及语言学、心理学解释 - Of the 16 patients followed-up between 3 months to 9 years, 2 patients experienced tumor recurrence, others showed disappearance of headache, nausea and vomiting, improvement of muscle power, visual and linguistical ability at different degrees.
16例患者随访3个月至9年，有2例患者肿瘤复发，其余患者头痛症状消失，无恶心呕吐，视力好转，失语及偏瘫患者症状有不同程度好转。 - Contradiction and hardness to understand mostly derive from linguistical misuse.
其中的矛盾、费解之处多源于语言的误用。 - As the result of enriching the linguistical rules, the coverage of rules is enlarged and the recall is improved. Secondly, a single-word term recognition approach based on fuzzy clustering is proposed, according to the simple structure and the unambiguous boundary.
丰富语言规则的同时，扩大了规则覆盖面，提高术语抽取的召回率。2.针对单词型术语结构简单，边界清晰的特征，提出一种基于模糊聚类的识别算法。