The people rise like a lioness; they rouse themselves like a lion that does not rest till he devours his prey and drinks the blood of his victims. 这民起来仿佛母狮,挺身好像公狮,未曾吃野食,未曾喝被伤者之血,决不躺卧。
She was gentle as a dove and brave as a lioness 她非常温柔,就像一只鸽子;她也很勇敢,就像一头母狮
A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions. 是个母狮子,蹲伏在狮子中间,在少壮狮子中养育小狮子。
In 1997, more than 400000 plants were planted in parks, playgrounds and roadside amenities. A lioness repeatedly adopted baby oryxes in a Kenya game park earlier this year. 年内,该局在各公园、游乐场及路旁市容地带所栽种的植物逾40万株。肯尼亚一家游乐场今年初也发现园一只母狮子不断地收养小羚羊。
One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub. 雌狐与母狮一天清早,雌狐狸带着她的孩子走出巢穴,看见了母狮子和她的孩子。
As docile as she seems today, that lioness was once a ferocious beast. 那母狮子原是只凶猛的野兽,今天它却这般温顺。
Maggie: I'm a hungry lioness and you're a baby gazelle. 我是一只饥渴的母狮,而你是个羚羊宝宝。
A lioness yawns inside her cage at Buenos Aires Zoo in Argentina. 阿根廷的布宜诺斯艾利斯动物园,一只母狮在笼子里“狮子大开口”。
The full-fed lioness did not care to give chase, but it mangled and smeared the veil with its jaws and claws. This left these pampered establishments in an excellent position to attract the highest fee-payers to their new quasi-private facilities. 已经吃饱喝足了的狮子根本没打算追她,但却用它的嘴和爪子把那块面纱踩脏撕烂。这让这些吃饱喝足的组织处于更加有利的位置在分校收取高额费用。
He that loves not his wife and children, feeds a lioness at home, and broods a nest of sorrow. 不爱妻子儿女的人,无异是在家中豢养著一头母狮,孵育出一窝悲恸。
A nation has invaded my land, powerful and without number; it has the teeth of a lion, the fangs of a lioness. 有一队蝗虫(文是民)强盛又无数,侵犯我的地。它的牙齿如狮子的牙齿,大牙如母狮的大牙。
The lioness and her cubs melted away into the jungle. 母狮和幼狮渐渐消失在丛林中。
The lioness secreted her cubs in the tall grass. 母狮子把她的幼崽藏在深密的草丛中。
The lioness is a better hunter than the male, more fierce and more active. 母狮是比公狮更好的猎手更凶猛也更活跃。
A lioness repeatedly adopted baby oryxes in a Kenya game park earlier this year. Ellie stood in line for over an hour to ride the roller coaster at the amusement park. 肯尼亚一家游乐场今年初也发现园一只母狮子不断地收养小羚羊。艾莉在游乐园为了要玩云霄飞车,排队排了一个多小时。
He resolved at last to brave the lioness in her den. 最后,他决定斗胆到狮穴里去会会那只母狮子。
A golden lioness and her cub bask in the warmth of a savanna sun in Tanzania's Serengeti National Park. 在坦桑尼亚的塞伦吉地国家公园里,一只金色的狮子和它的孩子正沐浴在热带大草原温暖的阳光中。
Ariel: Her name means "Lioness of God." She heals and helps wild animals and the environment. l爱瑞尔:她名字的意思是“上帝的母狮子”。她疗愈并帮助野生动物以及生态环境。
And say, what is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions. 说,你的母亲是什么呢。是个母狮子,蹲伏在狮子中间,在少壮狮子中养育小狮子。
The lioness crouched ready to strike. 母狮低伏著身子预备攻击。
He dragged himself towards the child's body, and examined it as a lioness contemplates its dead cub. 他向孩子的尸体爬过去,象一只母狮看着它死掉的小狮子一样。
From the lush wetlands of Botswana's Okavango Delta comes the suspense-filled tale of a determined lioness ready to try anything and willing to risk everything to keep her family alive. 《最后的狮子》是一部野生动物记录片,在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲上有一片富饶的湿地,一只坚定的雌狮为了确保全家存活,甘冒一切风险,时刻准备着。
In the jungle, Pumbaa finds himself being hunted by a hungry lioness. 在丛林中,彭彭被一头饥饿的母狮追赶。
The lioness bounded across the plain, hard on the heels of a terrified gazelle. 母狮在平原上跳跃着,紧紧地跟在惊恐的小羚羊后面。
They rushed clamorously into the presence of the lioness, and demanded of her the settlement of the dispute. 他们吵吵嚷嚷,跑到母狮面前,请她解决争端。
It's the lioness's job to do the hunting. 狩猎的工作不是由狮子来负责的吗?
Although a vicious hunter, the lioness was as gentle as a dove when playing with her cubs. 尽管那头母狮是猎食其他动物的凶残的野兽,但它同其幼兽玩耍时却非常温顺。嗯,气候非常温和。
Like ladies 'skirts across the grass. The lioness secreted her cubs in the tall grass. 就好象女士的裙子掠过草丛。母狮子把她的幼崽藏在深密的草丛中。
Stephanie was an amazing girl and had the courage of a lioness. 斯苔芬妮是一个不寻常的女孩,有母狮般的勇气。
Game wardens at Samburu National Park said Monday they had found the lioness with a four or five-day-old oryx called Easter Saturday. Samburu国家公园的动物看管员周一发现这只母狮子竟然和一只刚出生四、五天名叫“复活节”的小羚羊待在一起。