livid

adj.

1. 暴怒的；狂怒的
   extremely angry
2. 乌青色的；青灰色的
   dark bluish-grey in colour
   1. a livid bruise
      青瘀

1. ADJ-GRADED 盛怒的；暴怒的
   Someone who is livid is extremely angry.
   1. I am absolutely livid about it...
      我对此极为愤怒。
   2. She is livid that I have invited Dick.
      她因为我请了迪克而大发雷霆。
2. ADJ-GRADED 青紫色的；黑红色的
   Something that is livid is an unpleasant dark purple or red colour.
   1. The scarred side of his face was a livid red.
      他结了伤疤的那侧脸青紫发红。

1. It-girl Tamara Beckwith was livid at being turned away from the party.
   交际花塔玛拉·贝克威思因为在聚会上受到冷落而恼怒。
2. I am absolutely livid about it
   我对此极为愤怒。
3. She is livid that I have invited Dick.
   她因为我请了迪克而大发雷霆。
4. The scarred side of his face was a livid red.
   他结了伤疤的那侧脸青紫发红。
5. Cosette's thin and sickly face was vaguely outlined by the livid light in the sky.
   来自天空的一点暗淡的微光隐隐照出了珂赛特的瘦削的面貌。
6. When my Great-Great aunt pointed out to this man that, for the life of her, she could not recall who he was, he became absolutely livid and ran from the house.
   这时姨姥姥对他说，自己这些年从来没有见过他而且也不知道他是，他忽然变得脸色铁青，随即跑了出去。
7. She turned pale with terror. His face was livid with anger [ cold].
   玛琪安娜吓得脸色发白。他气[冷]得脸色发青。
8. I was livid when I found out that my boyfriend Philip had been two-timing me.
   当我发现我的男朋友菲利浦对我不忠时，我便大发雷霆。
9. The rude letter from his bank made him livid.
   银行寄给他的那封措辞粗鲁的信使他大为光火。
10. BIG export-oriented economy is booming but its trading partners are livid.
    一个外向型经济大国日益繁荣，不过其贸易伙伴勃然大怒。
11. Her arm had livid bruise where it was hit when she fell.
    她手臂上青肿的伤疤是摔倒刚撞的。
12. Jane: No wonder you're livid. I'd be mad, too, if someone ripped me off like that.
    简：怪不得你脸都绿了。如果人家这么打发我的话，我也会很生气的。
13. From that sky, bizarre and livid, distorted as your destiny, what thoughts into your empty soul descend? Answer me, libertine.
    奇异的铅灰色天空，扭曲得如同你的命运，是什么思绪从空中下降到你空虚的灵魂里？回答我，放荡者。
14. She stared back at him with livid disbelief.
    她铁青着脸，用难以置信的神情看着他。
15. A face livid with shock.
    因震惊而变惨白的脸。
16. He had a long livid scar across his cheek.
    他脸上有一道青紫色的长疤痕。
17. Henry was livid. He wasn't used to backtalk from the board.
    亨利怒形于色。他不习惯董事会对他顶撞。
18. Willful stupidity makes him absolutely livid.
    故意的愚蠢之举把他气得脸色苍白。
19. His face was livid with anger [ cold].
    他气[冷]得脸色发青。
20. Winston dared not turn his head even by a millimetre, but sometimes her livid, gasping face came within the angle of his vision.
    温斯顿的脑袋一动也不敢动，但是有时她的紧张、憋气的脸进入到了他的视野之内。
21. He'd be livid if he found out what you're doing.
    要是他知道了你干的事，他准得大发雷霆。
22. Her eyes were glassy, she turned pale instead of livid, and trembled with a quiver of terror.
    她目光颓丧，面色由青转成死灰，浑身吓得发抖。
23. Tim: More than angry, he was absolutely livid.
    提姆：不但很生气，简直怒不可遏。
24. Seeing his livid face and reddened ears, Jou-chia realized her remarks had gone too far and kept silent.
    柔嘉瞧他脸青耳红，自知说话过火，闭口不响。
25. They kept me waiting for half an hour-annoyed wasn't the word for it, I was livid!
    他们使我等了半小时“生气”这字眼用在这儿还不够，我大发雷霆。
26. Then I stopped once more, for the crawling multitude of crabs had disappeared, and the red beach, save for its livid green liverworts and lichens, seemed lifeless.
    我再次停下，因为那一群群爬行的蟹已经消失无踪，而红色海滩上除了青灰色的地钱和靑苔外，似乎再无其它生物。
27. The sun went down almost blood-red that night and a livid cloud received its rays in the east.
    那天晚上的落日，几乎是血红的，夕阳的余晖斜照着东方的铅灰色的云层。
28. The jailor brought up another livid prisoner.
    那个狱卒又带来了一个面无人色的犯人。
29. When the eyelid was full, the tear trickled down his livid cheek.
    眶满以后，那眼泪便沿着他青灰的面颊流了下来。