Some have said this is the death of a fad, with longtime skeptics revving up the schadenfreude. 一些人开始表示,这些情况表明这股流行热潮玩完了,而那些长期对比特币持怀疑态度的人更是幸灾乐祸。
A longtime friend of mine seconded our opinion. 我的一个老朋友也表示支持。
Is this the end of the road for the longtime fan favorite and one-time bad boy turned family man? 作为一直以来球迷们的最爱,他的职业生涯就要就此结束吗?曾经的坏小子已经成了爱家的男人了吗?
Josh Charles married his longtime girlfriend Sophie Flack last Friday, Us Weekly reports. 《美国周刊》报道,JoshCharles和他爱情长跑多年的女友SophieFlack结婚了。
How can a person achieve his ultimate goal without longtime practices and continuous attempts? 接着采用了语气非常强烈的反问句&没有长时间的实践和不断的努力,一个人又怎能实现最终的目标?
Just lost a longtime friend. 刚刚失去了一个交往已久的好友。
Peck replaced longtime CEO Glenn Murphy earlier this month. 本月早些时候,派克取代了担任首席执行官已久的格伦o墨菲。
There have also been fresh questions over her ties to longtime former adviser Sidney Blumenthal. 此外,围绕希拉里与曾长期担任其顾问的西德尼•布卢门撒尔(SidneyBlumenthal)之间的关系,还出现了新的质疑。
He was succeeded by Larry Pope, his longtime lieutenant, but remained chairman. 曾长期担任卢特尔副手的波普(LarryPope)接任首席执行长,但卢特尔仍担任董事长。
With her longtime hairstylist Chris McMillan, Aniston tested the Living Proof shampoo for three months. 通过发型师克里斯o麦克米兰的推荐,安妮斯顿试用了LivingProof的洗发水三个月。
And that is why American business dumped any allegiance to America a longtime ago. 这就是很久以前美国商业效忠美国的原因。
Longtime Microsoft developers and users said they would probably stick with Microsoft's PC-oriented direction. 长期与微软合作的软件开发公司和用户称,他们可能坚持微软面向PC机的方向。
My longtime slogan, coined before the word globalisation was invented, has been: Redistribution yes, equality no. 我长期以来的口号在全球化这个词发明出来之前就有了是:要再分配,不要平等。
A British newspaper says Prince Harry and his longtime love have called it quits. 据英国报纸报道哈里王子和他的伴侣已声明分手。
With the longtime coast way of life. 长期生活在海边有关系了。
Itravel to China for a longtime and I have not heard that yet. 我长期在中国旅行,完全没有听说。
The next American we remember is Justin Dart, a longtime activist for the rights of disabled people. 下一个我们要纪念的美国人是贾斯廷?达特,一位长期为残疾人争取权利的活动家。
May I introduce you to him, one of your longtime admirers? 让我来介绍他给你认识,他崇拜你很久了。
Emily's mother, Linda Rosa, acknowledged that she is a longtime skeptic of the practice. 艾米丽的母亲琳达·罗莎,她是公认的长期以来对实践持怀疑态度的。
India, meanwhile, had the13th-fastest machine, beating Japan, a longtime leader. 与此同时,印度拥有第13快的计算机,击败了长期以来的霸主日本。
Says one longtime Japan observer. 一位资深的日本问题观察家说。
At my department's holiday party, I sat between two longtime professors. 在系里的节日聚会上,我坐在两位资深教授中间。
As for leisure time, I'm glad to be playing more tennis, a longtime goal. 业余时间,我希望再多打会儿网球,这是一个长期的目标;
In Los Angeles Superior Court, a judge appointed Jackson's longtime attorney and a family friend as administrators of his estate over the objections of his mother, Katherine. 在洛杉矶高等法院,一名法官因反对杰克逊的母亲凯瑟琳而任命杰克逊的长期辩护律师和一个家族朋友作为他财产的管理人。
The residence still remains there after longtime of hardships, witnessing the vicissitudes of this family. 这幢大宅历经风雨,仍然屹立在那里,见证了这个家族的兴衰变迁。
Penelope Cruz and longtime love Javier Bardem tied the knot earlier this month. 佩内洛普·克鲁兹于本月早些时候嫁给了男友贾维尔-巴尔登,好莱坞又多一对新婚夫妇!
Yahoo!' s Jerry Yang who joined Mr Ma at the Alifest is also a longtime friend. 雅虎的杨志远(后在Alifest网络商业大会与马云见面)也是马云的老朋友了。
A longtime supporter of nuclear power, she shut down seven reactors after the Fukushima disaster this year. 作为一个核能发电的长期支持者,她在今年的福岛核电站事故之后关闭了七个反应堆。
Two conversations with our longtime ally King Hussein bracketed the meeting with Ismail. 我们同长期的盟友侯赛因国王的两次谈话与我们同伊斯梅乐的会晤是同等重要的。
Is myfriend and longtime esteemed colleague. 就是我的朋友,我长期以来尊敬的同事。