Luca spaghetti drives me and Deborah and Sofie all the way back home. 卢卡载着我、黛博拉和苏菲一路回家。
Luca Spaghetti is a good friend of my buddy Patrick McDevitt, whom I know from my college days. 斯帕盖蒂是我大学时代认识的好友麦戴伟(PatrickMcDevitt)的好朋友。
I wouldn't move from Rome, either, if I were Luca Spaghetti. 换作我是斯帕盖蒂,我也不想搬离罗马。
That I am grateful, most especially tonight, for Luca Spaghetti. 我说今晚尤其感谢卢卡斯帕盖蒂。
I ask Luca Spaghetti. Did the post office lose it? 我问卢卡邮局搞丢了?
My first soccer game with Luca Spaghetti was, for me, a delirious banquet of Italian language. 我和卢卡的第一场足球赛,对我来说是一场疯狂的意大利语盛宴。
Needing to be cheered up after the game, Luca Spaghetti asked his friends, Should we go out? 赛后,卢卡需要让自己快活起来,于是问他的朋友们:我们出去吧。
Luca has visited America a few times, though, and likes it. 不过,卢卡去了几次美国,也喜欢美国。
Yesterday afternoon I went to the soccer game with Luca Spaghetti and his friends. 昨天下午,我跟卢卡斯帕盖蒂和他的朋友们去看足球赛。
I once said to Luca, It seems to me these guys consider themselves Romans first, Italians second and Europeans third. 有回我对卢卡说:依我看,这些家伙认为自己一是罗马人,二是意大利人,三是欧洲人。
All I kept demanding was, Luca, what did the guy behind me just say? 我不断要他告诉我:卢卡,我后面那家伙刚刚说什么?
I once asked Luca Spaghetti if Italians on vacation have that same problem. 我曾经问过卢卡,度假的意大利人是否有相同的问题。
But Luca and his friends didn't go out to a bar to cheer themselves up. 但卢卡和他的哥儿们并未上酒吧让自己快活起来。
I had to do some explaining to Luca about how much time it takes to roast a twenty-pound turkey. 我不得不跟卢卡说明,烤一只二十磅的火鸡必须花多少时间。
The real question, Luca, is how shall I outwit you this time? 卢卡,关键的问题是,这回我怎样才能在智慧上胜过你。
Luca: Now you're making fun of me. 卢卡:你拿我耍着玩啊。
Garfield: And you, Luca, the wrong side of the evolutionary curve. 加菲猫:而你,卢卡,你正好进化反了。
When I look back, that is just what she gave to Luca and me: the reassurance that we were loved and that we mattered. 当我回首往昔,这一切不就是母亲所给我和卢卡的东西吗:我们被疼爱和在乎的安全感。
Luca refused the drink offered to him and lit a cigarette. 路加谢绝了递过来的酒,自己点着一支香烟抽了起来。
Don Corleone nodded and gestured that Luca Brasi should be brought to him. 堂-科利昂点点头,又做了个手势,卢卡·布拉西应该被带到他这儿来。
Luca was very touchy. Maybe the Don offended him some way. 路加这人感情容易冲动,也许是老头子惹恼了他,这是可能的。
Hagen saw Luca Brasi's face lose its mask of fury, swell with pride and pleasure. 哈根看见卢卡·布拉西的脸失去了它的狂暴面具,得意地、满足地胀起来。
Nothing but Fra Luca's death could remove all danger. 只有卢卡修士死了才免除一切危险。
I've talked to Luca a lot about your situation. 我跟鲁卡说了很多你的情况。
Luca: Okay. You're gonna get it good today. 卢卡:行,你今天会得到教训的。
This is also why, after her divorces to both my father and my brother Luca's father, she did all she could to ensure that we continued to enjoy a complete relationship with both. 所以,在她与我父亲和我弟弟卢卡的父亲离婚后,她还是尽其所能来确保我们和双亲的关系能继续保持完整。
Luca Toni is facing down his Amauri nightmare in the Champions League and World Cup. 卢卡。托尼将会在冠军联赛和世界杯参赛资格上直面阿毛里的挑战。
We think you got a lot of potential, kit de luca. 我们认为你很有潜力,丫头。
I was meeting this afternoon with Stefano Domenicali and Luca di Montezemolo, and together we decided that I will prepare myself to take the place of Felipe. 我今天下午会见了多梅尼卡利和蒙特泽莫罗,我们共同决定将由我来代替马萨出战。
Luca Brasi was indeed a man to frighten the devil in hell himself. 卢卡·布拉西他确实是一个让地狱的魔鬼都害怕的人。