lurkers

英

美

网络潜伏者; 潜水者; 潜行者; 参与者只潜水观看; 观者

Westminster Public Affairs, which conducted the Twitter survey, said parliamentary tweeters fell into two camps – obsessives who tweeted all the time and 'lurkers' who only occasionally sent out a message.
威斯敏斯特公共事务部门开展的一项推特调查称，使用推特的议员们分为两个阵营，不停发推文的推特控，和偶尔才发一条的潜水军。
However, like all good lurkers, eventually, you will take the advantage you have gained from your spy network, and assault an opponent, or sell the information to the highest bidder.
不过，像所有优秀的潜行者，你会从你的间谍网中得到你的利益，去突袭你的敌人，或将你得到的信息买给最高的竞价者。
Through the method of interviews and questionnaires, the article focuses on analyzing the differ-ences in the way between the lurkers and the participants in asynchronous interactive activities in the process of distance learning to realize teaching interaction.
文章通过访谈法、问卷法重点分析了异步交互活动中的观望者和参与者在远程学习过程中所实现的教学交互方式上的差异。
According to role analysis, we can see there were four groups formed in this forum: core participants, active participants, inactive participants and lurkers.
角色分析发现在该论坛中，参与者可以被分为四类：核心参与者、积极参与者、非积极参与者以及隐客。