ADJ-GRADED (尤指对被自己击败或欺凌过自己的人)宽宏大量的,宽厚的,慷慨大度的 If you are magnanimous, you behave kindly and generously towards someone, especially after defeating them or being treated badly by them.
I was prepared to be magnanimous, prepared to feel compassion for him... 我准备表现得宽宏大量,同情他的境遇。
He was a man capable of magnanimous gestures. 他是一个很有雅量的人。
I was prepared to be magnanimous, prepared to feel compassion for him 我准备表现得宽宏大量,同情他的境遇。
He was a man capable of magnanimous gestures. 他是一个很有雅量的人。
I hope you will be magnanimous enough to excuse any incorrect behaviour on my part. 对不住的地方,望您海量包涵。
That will mean that, at least for a while, that the English are unlikely to adopt a magnanimous attitude in any negotiations on independence. 这将意味着,至少一段时间内,英格兰人不可能对任何独立谈判采取宽宏大量的态度。
He was magnanimous in defeat and praised his opponent's skill. 他对失败表现得很洒脱,并且赞扬了对手的才能。
To show you how magnanimous we are. 以此显示我们是多么的慷慨。
The new me is magnanimous. 全新的我是宽宏大量的。
By contrast, China can afford to be magnanimous. 相比之下,中国可以表现得宽宏大量一点。
We may not be able to have a beautiful landscape, but it can create a better state of mind as to the efforts and the pursuit, then we will be magnanimous in front of the wilderness and the azure sky. 我们不一定能拥有一个个美丽的风景,但完全可以创造一个美好的心境,以此去努力和追求,那么在我们的前方将会有坦荡的旷野和蔚蓝的天空。
You must be magnanimous and tolerant; 你必须有雅量并对人容忍;
They are original, magnanimous, and wise. 这些看法别出心裁,豪爽大度,英明睿智。
China is magnanimous and is not upset by trifles like that. 中国度量是够大的,这点小风波吹不倒我们。
Her temper was magnanimous, but warm and sudden; her spirit altogether unbending. 她的脾气宽宏大量,而同时又热情激烈;她的性格是宁折不弯的。
Your music, your humanitarian work and magnanimous acts have deeply moved us. 播放音乐,您的人道主义工作和大度的行为深深打动我们。
They will be friendly, magnanimous when they were dealing with others. 表现在对人上他是大度、和善的;
Learn the tolerance of Maitreya Bodhisattva, be magnanimous and open-minded. 学习弥勒菩萨的胸怀,宽容豁达。
Munificent magnanimous is very important, not be principle problem have to flinch when the person and flinch person. 宽宏大度很重要,不是原则性问题的就得挠人时且挠人。
She looked at Tom, alarmed now, but he insisted with magnanimous scorn. 她看着汤姆,大为惊恐,但他故作宽大以示侮蔑,定要她去。
He was affectionate and magnanimous, pious and austere in the practice of his religion, brave, zealous, and above reproach in his personal and family conduct. 他深情和大度,虔诚和简朴的实践中,他的宗教,勇敢,热情,并无可指责在他的个人和家庭的行为。
But magnanimous towards my fans. 而且还对我的歌迷很大方。
He is very open-minded and magnanimous. 他非常豁达大度。
That the influential official also certainly has many person is good, breast is such as magnanimous. 当然权贵也有很多人是不错的,诸如胸怀坦荡的。
You've forgiven them? That's very magnanimous of you. 你原谅他们了吗?你真宽宏大量。
Arsenal's manager was magnanimous in victory, and praised the losing team. 阿森纳队的经理在胜利后显得很谦虚,还称赞了对手。
Love did not know who was being so magnanimous, but jumped on to the boat, greatly relieved that she would reach a safe place. 爱不知道是谁这么大度,但还是跳上了船,她将会被送到一个安全的地方。
Sato privately expressed deep gratitude to Nixon for this magnanimous decision to return okinawa. 佐藤对尼克松归还冲绳的“宽宏大量的”决定曾私下表示“深为感激”。
When your ideas stand, immediately magnanimous discard it is, and it is also a kind of persistence. 当你的想法站不住时,立即大度的丢弃,这其实更是一种坚持。
I think the Lord would want us to be magnanimous in defeat. 我相信上帝愿意看到我们不向失败妥协的。
It was very magnanimous of you to overlook his rude behavior. 你很宽宏大量,不计较她的粗鲁行为。