Their Majesties celebrated our arrival by giving us each a little silver spoon. 国王和王后陛下赐给我们每人一只小银匙,以欢迎我们的到来。
Their Majesties will open the new bridge today. 国王和王后今天将为新桥落成剪彩。
So I want to propose a toast: To the friendship between our peoples, to the strength of our alliance, to the peace and prosperity that we seek, and to Their Majesties the King and the Queen. 最后我提议大家举杯:为我们两国人民的友谊,为我们坚固的同盟关系,为我们共同寻求的和平与繁荣,为国王和王后陛下,(泰语)干杯!
In the extraordinary honor of the meeting with Their Imperial Majesties, the Emperor and Empress, on the20th anniversary of his ascension to the Chrysanthemum Throne. 因为鸠山首相给予了殷勤的接待。我还有幸在天皇即位20周年之际会见天皇和皇后陛下。
But the hope that you have brought, your majesties. 但你们给我们带来了希望,尊敬的各位。
He beseeched me to entreat your Majesties to hear and see the matter. 他拜托我一定请陛下二位也来看戏。
Long Life to Their Imperial Majesties Prince Nicholas and Grand Duschess Maria! 保佑帝国陛下王子尼古拉和女公爵玛丽亚长寿命!
Their Majesties the king and Queen opened the new school yesterday. 国王和王后陛下昨天主持了新建学校的开学典礼。