The restoration took almost 4,000 man-hours over four years. 修复工作历时4年,耗费近4,000工时。
But there are thousands ( millions?) of man-hours devoted to the interface, where things are located on the screen, what options are available, and how they're controlled. 但处理界面却要用去大量的工时,比如,东西要放在屏幕上的什么位置?有何选项可用?
Although in RUP the required man-hours are part of the template of a test plan, it is unclear what activities that the man-hours estimate corresponds to. 尽管在RUP中,所需要的人时是一个测试计划模版的一部分,但是不清楚估算人时对应于哪些活动。
An indication of implementation cost in terms of frequency of activity, calendar time, and man-hours per iteration. 指出实施成本根据活动的频率,日历时间,和工时。
A team of eight people spent more than 800 man-hours cutting and welding together the parts for the duck to ensure it was airtight before it took to the water this morning. 一个由8人组成的团队,足足花了800个工时来进行切割和焊接这只大黄鸭,以确保它在下水前的密封性。
Reduces man-hours required for rotation sensor assembly, reduces the number of components and achieves a more compact housing size. 降低了旋转传感器组件所需的工时,减少了组件数量,并实现了一个更紧凑的房屋尺寸。
We logged the man-hours. 意思是“我们花费了时间练习”。
Most modern games take thousands of man-hours to create, not to mention an army of artists and musicians, but there's still some scope for solitary hacker to write something entertaining. 现在,大多数的游戏仅开发就需数千工作日,其中还不包括大量的美工和多媒体技术人才的,但是有些人单枪匹马也能写一些有趣的小游戏。
The company spent hundreds of man-hours on meetings. 这个公司开会就要耗掉几百个工时。
The direct labor costs are derived by multiplying the cost of labor per hour by the number, of man-hours needed to complete the job. 直接人工成本是用每小时的工人成本乘以完成一项任务所需人工小时数得来的。
Again, the owners of copyright say their products are of higher quality, in terms of raw materials, craftsmanship and man-hours, than other reproductions. 还有,版权拥有人说,它们的产品质量更高,原材料、工艺和工时等都优于仿冒品。
A36-hour week would require the workforce to be increased to maintain today's total weekly man-hours. 一周36小时工作制需要劳动力增加到能维持目前整周的工时数?
How to Cope with the Quotation of Man-hours and Schedule Quickly in International Projects; Numerical Simulation of Spectra-compatible Seismic Ground Motion 如何快速应对国际工程项目人工时与进度报价基于设计加速度反应谱的地震动时程数值模拟
Though more workers will be employed, each will be working fewer hours, and there will, therefore, be no net increase in man-hours. 尽管雇用的工人多了,但每人工作的时间将减少,总工时并无增加。
Payments will be made based on applicable rates for the actual man-hours employed and certified by the company. 相关款项应依据业主批准使用的实际工时适用费率来执行。
This structure improves the support rigidity of the rocker shaft and the dynamic characteristics of the valve drive system, and reduces the number of components and the number of working man-hours. 这样的结构改善了摇臂轴的支撑刚度以及阀驱动系统的动力性能,并且减少了零件的数量和人工的工时数量。
We'll save 100 man-hours per diem. 我们每天要节省100个工时。
Then it's up to you to set the goals, devise the strategy, and, most important, provide the man-hours. That's the way you get to lucky street. 你得确定目标,制定计划,最重要的是下苦功去实现&这才是你求得“幸运”的正途。
Quantitative Evaluation of Project and Enterprise by Man-hours Management to Control Cost 采用人工时管理控制成本进行项目和企业的绩效量化测评
Research about the influence of establishing pharmacy intravenous admixture services on clinical nursing man-hours 静脉药物配置中心对临床护理工时影响的量性研究
This method is very applicable to scientific research, trial manufacture and single workpiece production, both man-hours and materials can be saved, and production period can be shortened. 这种方法很适合于科研试制和单件生产,既省材料又省工时,缩短了生产周期,降低了成本,具有实用价值。
Objective To study the influence of establishing pharmacy intravenous admixture services on clinical nursing man-hours, and then support suggestion for nursing reform. 目的研究静脉药物配置中心(PIVAS)的建立对临床护理工时的影响,为合理利用护理人力资源和改革护理工作流程提供理论依据。
Based on the process of parts the CAPP system manages the plants, facilities and man-hours automatically. 根据工艺内容,系统自动决策车间、设备、工时等内容。
Moreover, perfect functions such as browsing, summarizing, revising, listing, printing and system service are available in this system, and the calculation of man-hours is rational and accurate. 系统具有完善的浏览、汇总、修改、报表打印、系统服务等功能,工时计算结果合理准确。
Joint utilization of strip foundation under wall with static press pile is a kind of design and construction plan which can reduce man-hours and building costs. 墙下条形基础与静压桩基结合使用,对于弱地基上的多层混合结构建筑是一种既能缩短工期,又能降低造价的设计、施工方案。
But structural analysis program involve various content, it costs a large number of man-hours to work out structural analysis procedure of the bridge by traditional structured programming, and it has a lot of restriction in expandability and code reuse. 然而,桥梁结构分析系统所涉及的计算内容繁多,以传统的结构化编程方式编制桥梁结构分析软件需花费大量的工时,在系统的可扩充性和代码重用性方面受到许多制约。
Objective: Provide theoretic gist by measuring the nursing item man-hours of 10 hospitals in Shanghai. 目的:测定上海市10家医院的护理项目工时数,为合理配置护理人力资源提供理论依据。
So the goal of application of hull construction accuracy control method in the shipyards is to abolish adjustment and reduce cleaning up amount to the maximum level, extensive amount of man-hours, materials and energy will be saved. 因此,船厂应用船体建造精度控制方法的目标是最大限度地消除调整作业量,减少清理工作量,以节约生产工时,并节省材料和能源。