N-COUNT (通常指中世纪)庄园,领地 A manor is a large private house in the country, usually built in the Middle Ages, and also includes the land and smaller buildings around it.
Thieves broke into the manor at night. 小偷晚上闯进了庄园。
...Bawdsey Manor on the Suffolk coast. 萨福克郡海岸边的鲍德西庄园
N-SING 警区;警察管辖区 Some people, especially police officers, refer to the area where they work as their manor .
The Chief Constable deeply resented any intrusions into his manor... 警察局局长对侵入其辖区的行为深恶痛绝。
Thank God they're not on my manor any more. 谢天谢地,他们再也不在我的辖区里了。
Branches of your family held manors over all this part of England; their names appear in the Pipe Rolls in the time of King Stephen. 在英格兰这一带地方,到处都有你们家族分支的采地;在斯蒂芬王时代,派普名册②记载着他们的名字。
Advocate natural "at forest reside"& the design innovation concept of the Chongqing orchard manors Southeast section "at forest reside" 崇尚自然的“在林居”&重庆锦绣山庄东南区“在林居”的设计创新理念
Just like fish and water, religion and arts are deep rooted in the manors and, at the same time, they are independent of them, and between the two are the memorized scholars. 正如鱼之于水,宗教与艺术也不是无源的,它深埋于庄园之中又独立于庄园之外,横亘于两者之间的正是庄园化的士人。
Hordes of the walking dead lurch across the manors and moors, driven by an innate hunger for the living. 吸血鬼家族露出洁白的牙齿寻找着人血的气味。一群群灵佣在对生命的渴望下游走在一个接着一个的庄园之间。
Royal palaces, star-hotels, manors and villas are thought to be the best places to live in when we talk about housing. 而当代人们所描述最好的居住时,往往应是皇宫、星级宾馆、庄园、别墅。
The society of manors advocated self sufficiency, whereas the merchants contrived to maintain a closed society. 庄园制社会崇尚的是自给自足,商人却以钱财为本;
Greece provides us with an alternative romantic getaway to the grandeur of chateaus and gothic manors. 希腊为我们的浪漫之旅提供了两种不同的选择&宏伟的城堡,或是哥特式的庄园。
Just over a decade old, the brick and gray stone facades already bear the dilapidated look of abandoned manors. 小区建成才10来年,其砖与灰色石墙已显出如废弃庄园般的破败景象。
The slow progress of manors led to the growth of population, and the pressure of the increasing population promoted the changes of manors. 庄园缓慢的进步导致了人口的增长,人口增长的压力造成了庄园内部的变动。
Changes on the Manors of Japan in the Tenth Century 10世纪日本庄园的转变
In Medieval Western Europe the trade revival was based on the development and changes of manors. 中世纪西欧商业复兴产生的社会基础在于庄园的内部发展和变动。
The person associated constitution in the middle Ages was established during the foundation of the feudal system of manors. 中世纪的西欧在建立采邑制的过程中确立了个人联合的政体形式。
The Similarities and Differences Between the Manors of Japan and West-Europe in Middle Ages 论中世纪日本与西欧庄园制的异同
A Study of Manors in the English Victorian Novel 论英国维多利亚小说中的庄园
The genre of poetry focuses on the natural landscape and garden construction in manors and the poet's realization and feelings for the meaning of life and existence in the manor life. 此类诗重在描写庄园区域的自然风光和园林建筑,以及诗人在庄园生活中对生命意义、生存价值的体悟和感受。
The manors of Japan have changed a lot from the 8th century to the 10th century. 日本庄园自8世纪起,经过约二百年的发展,到了10世纪发生了广泛而深刻的变革:庄园化程度进一步加深;
In the first section, the author introduces diet condition of the noble and peasants in manors separately. 第一部分介绍的是中古后期英国庄园中贵族阶层和农民阶层的饮食状况。
In the first part, the origin of princesses 'manors is tracked down, and a phenomenon is found that princesses in the early Tang dynasty were especially keen on the building of manors. 第一部分对历代公主庄园宅第进行溯源,发现初唐公主建庄置宅的现象特别突出。
All the above changes are very different from the manors in the first stage, which indicates that "the feudal lord manors" has formed, and it has became the main form of the manors in Japan since the 10th century. 所有这些变革都显示了与初期庄园明显不同的特征,表明了体制完备的领主制庄园已经形成,并且成为10世纪以后日本庄园的主要形态。
Owing to the development of the economy of the country, the princesses had enough money to have magnificent manors built. 初唐经济的发展,国家的富强及国库充实,为公主建庄置宅提供了经济依靠;
Manor economy in Nanyang basin, kept a tight contact with the construction of farmland and irrigation works. And the construction of the facilities promoted the development of plants in manors which in reverse enhanced the enthusiasm of the landholders to build irrigation works as well. 南阳盆地的庄园经济在发展过程中与农田水利建设结合得相当紧密,农田水利设施的兴修促进了庄园内种植业的发展,反过来又提高了庄园主兴修水利的热情。
Manors have been the most universal and fundamental agricultural and administrative unites both in Japan and West-Europe during Middle Ages, they influenced Japan and West-Europe deeply in economics, politics and society. 庄园在中世纪的日本和西欧曾是长期存在的最基本的土地经营单位,对各自经济、政治及社会的影响深远。
A Study on the Poems about the Princesses 'Manors in the Early Tang Dynasty 初唐公主庄园宅第诗研究