marinade

noun

1. 腌泡汁
   a mixture of oil, wine, spices, etc., in which meat or fish is left before it is cooked in order to make it softer or to give it a particular flavour

1. (用油、醋、香料、草药等调成的)腌泡汁
   A marinade is a sauce of oil, vinegar, spices, and herbs, which you pour over meat or fish before you cook it, in order to add flavour, or to make the meat or fish softer.
2. V-ERG 同 marinate
   To marinade means the same as to marinate .
   1. Marinade the chicken breasts in the tandoori paste...
      把鸡胸脯肉放入唐杜里烧烤酱里腌泡。
   2. Leave to marinade for 24 hours.
      腌制24小时。

1. Drain off any excess marinade and use it as a base for a pouring sauce
   先滗出多余的卤汁，把它当作浇汁的主料。
2. Marinade the chicken breasts in the tandoori paste
   把鸡胸脯肉放入唐杜里烧烤酱里腌泡。
3. Leave to marinade for 24 hours.
   腌制24小时。
4. Bulgogi is part of the tradition often called Korean barbecue, grilled meat seasoned with sesame and scallion, and with ripe pears in the marinade to tenderize the meat and add a characteristic sweetness.
   烤肉是韩国烧烤传统的一部分，烤肉上放着芝麻和大葱等调料，腌汁中加入煮熟的梨，用来让肉质更嫩，也增加一丝独特的甜味。
5. It is said that there was once a boy who made his living by fishing. When he fell ill his sister-in-law fished for him and braised the fish she caught with a marinade of vinegar and sugar.
   据说，曾经有一个男孩以捕鱼为生外当他生病时，他的嫂嫂便为他捕鱼，然后将捕来的鱼放到糖醋汁中炖。
6. My girlfriend had gotten some marinade recipe off the internet and among it's ingredient list was vinegar.
   我的女朋友已经从网上得到了一些眼泡菜的食谱，其中的材料之一就是醋。
7. Mix fish with marinade. Cook carrot and celery in boiling water for 1 minute. Drain.
   鱼柳与腌料拌匀，甘笋及西芹放入沸水中灼1分钟，沥乾。
8. Place duck breast into the marinade mixture and turn to coat.
   鸭胸肉埋入拌好的腌汁里，翻面让均匀浸渍。
9. Mix minced pork and fish with marinade and chopped ingredients, stir well to a paste.
   免治猪肉及鱼肉加入腌料及姜、蒜茸拌匀，搅至有黏性；
10. Meanwhile, in a small saucepan over medium-low heat, reduce the marinade to a syrupy consistency.
    同时，把腌料放在平底锅里用中低火小煮至成浓浆状。
11. I thought I'd try that lime tequila marinade.
    我想着试试做莱檬龙舌兰腌汁。
12. Mince preserved tangerine peel, add to spare ribs and marinade for 2 hours.
    九制？皮切碎，加入一字排一齐腌两小时。
13. There are numerous soy products including tofu, soya sauce ( an excellent marinade), soy drinks, and soy meat substitutes.
    亚洲食品包含有大量的豆制品包括豆腐、酱油、豆浆、和豆制素肉。
14. Also added is a marinade that can be used when preparing fish.
    还说是一个浸泡，可以用在准备鱼。
15. Marinade: 2 tsps Light soya sauce, 1 tsp Cooking wine, 1 tsp Sugar, 1 tsp Corn starch, some Pepper, some Sesame seeds oil.
    腌料：生抽2茶匙、厨酒1茶匙、糖1茶匙、粟粉1茶匙、胡椒粉少许、麻油少许。
16. Some evidence suggests that certain marinade ingredients can cut down on carcinogen production, but no one is saying that a marinade will eliminate all grilling risks.
    有证据表明，一些好玩的成分能够减少致癌物质的生产，但没有人说是一个很好玩的，将消除一切风险熬。
17. Selection of tiger prawn, fish, squid, lobster and soft shell crab, pan seared with Kerala marinade.
    喀拉拉铁板烧虎虾，鱼，乌贼，龙虾或软蟹。
18. During the cooling process, the marinade will seep through the eggshells, adding more flavour to the eggs.
    因为在冷却过程中，卤汁会慢慢浸透入鸡蛋里，越卤味道越香。
19. Leave the beef to soak overnight in a marinade to tenderize it.
    把牛排放在卤汗里浸泡一夜，使它变嫩。
20. Remove the ribs from the marinade.
    把排骨从调料汁里取出。
21. Soak in marinade; of foods.
    把食物在腌泡汁中浸泡。
22. Combine all the marinade ingredients in a ceramic or glass dish bowl.
    将腌汁材料放入瓷碗或玻璃容器里拌匀。
23. You should marinade it over night.
    你应该是一夜之间用盐。
24. For venison: brown sauce with sauteed vegetables and trimmings and marinade and plenty of pepper.
    用于野味；嫩煎的蔬菜、嫩枝、卤汁和大量胡椒粉做成的褐色沙司。
25. Insert the blended marinade between the skin and the meat.
    拌好的腌酱即置于鸡皮与鸡肉之间。
26. The purpose of the marinade is to impregnate foods with the flavour of the ingredients.
    使用腌泡汁的目的是使配料的味道浸透到食物中去。

noun

1. mixtures of vinegar or wine and oil with various spices and seasonings

verb

1. soak in marinade
   1. marinade herring

   Synonym:    marinate