I spent wads of money on stress-relieving massages, including one that concluded abruptly when the theretofore silent, aged Asian masseur stopped kneading my right shoulder and shrieked, 'The wing is broken! 我花了大把钱在缓解压力的按摩上,包括那次遇见一个上了年纪的亚洲男按摩师。他默默揉捏着我的右肩,突然停下来尖叫道:翅膀断了!
The masseur kneaded my back. 按摩师替我推拿背。
The masseur is reading a passage from the Bible to the masseuse. 男按摩师正在给女按摩师读《圣经》中的一段经文。
The masseur asks the guest to tell the difference of the manipulations during the process of massage. I was pleased when the same woman appeared. 按摩师让客人区别按摩中所使用的不同手法。很高兴这次又遇到了那位女按摩师。
The masseur's office is at the end of the passage. 男按摩师的办公室在走廊的尽头。
Masseur: Sorry, madam. I thought you said you had itchy feet. 男按摩师:对不起,小姐。我刚才以为你说的是脚发痒。
The masseur and the masseuse forced a passage through the crowd. 男按摩师和女按摩师在人群中挤出一条通路。
There's a well-know masseur in this hospital. I'll give him a call and ask him to take care of you. 我们医院有一位有名的按摩师,我给他打个电话,让他帮您按摩一下。
His only company was his good friend and England masseur at the time, Terry Byrne. 唯一陪在他身边的是他的好友和当年英格兰队里的按摩师,特里伯尼。
The guest and the masseur are talking about the basic knowledge of Chinese massage in the massage room. 客人和按摩师正在按摩室谈论有关中国推拿按摩的基本常识。
David Duchovny does not have to do so much as the producer but he has some good, provocative scenes with Mary McCormack as a masseur. 大卫杜楚尼饰演的监制没有太多戏份,但跟饰演按摩师的玛利麦歌玛克有数幕具挑逗性的对手戏。
If you can link to a good masseur also Chinese medicine, but would carefully. 如果你能联系到好的中医按摩师也行,但要慎重。
The masseuse massaged for the masseur's back pain. 女按摩师给男按摩师做按摩医治他的背疼。
The passage has become the stage of dating for the masseur and the masseuse. 走廊已经成为男按摩师和女按摩师约会的地方了。
However, it is understood he did not drink alcohol and his situation was monitored by Stewart Sullivan, a club masseur. 无论如何相信他没有喝酒,球会亦有一名男按摩师监察他的状况。
Disclosed is a beauty masseur whose battery and miniature motor drive the vibration of a vibratory head, and skin care and beauty cream can be contained in the vibratory head. 一种利用电池和微型电机带动的振动头振动的美容按摩器,振动头内可装有护肤美容膏。
The masseur and the masseuse took good care of the aged at an early age. 那个男按摩师和女按摩师在很年轻的时候就把老人照顾得很好。
The masseur is talking about some basic knowledge of sole massage to the guest. 按摩师给客人讲述有关足底按摩的一些基本常识。
Billy mcculloch, our masseur, always tells great jokes after dinner, so he's definitely the funniest person at the club. 我们的按摩师,在饭后总唉说笑话,他一定是我们俱乐部礼貌最有趣的人。
The masseur advised the masseuse not to choose the stage as a career. 男按摩师劝女按摩师不要选择戏剧表演作职业。
The massage was given on hips and thighs for 1h each day by professional masseur before exercises. 每天由专业推拿师给予1h臀、腿部推拿,然后进行有氧运动。
The Mystic Masseur is his first novel. 《灵异推拿师》是他的第一部长篇小说。