Genetic abnormalities are more often associated with faults in paternal DNA than in maternal DNA. 相对于母本DNA,基因畸变往往更多地与父本DNA上的缺陷相关。
She had little maternal instinct 她缺乏母性。
Her feelings towards him were almost maternal. 她对他的感情是近乎母亲般的。
Maternal smoking can damage the unborn child. 母亲吸烟会对胎儿造成不良影响。
Her maternal grandfather was Mayor of Karachi. 她的外公是卡拉奇市的市长。
As the United States, we want those countries with high maternal mortality rate, said; 作为美国,我们想对那些有着产妇死亡率偏高的国家说;
Early evidence shows that HIV may have a significant impact on maternal mortality. 初步证据表明,艾滋病毒可能对孕产妇死亡率有显著影响。
The hospital deploys extensive outreach clinics in child and maternal health by car and plane. 医院通过汽车和飞机部署了广泛的诊所扩大儿童和孕产妇卫生保健服务。
There are significant health implications of prepregnancy maternal obesity for both mother and child. 怀孕前母亲的肥胖症对母亲和其孩子来说都有着显著的涉及健康的含意。
Call his father and him maternal divorce! 叫他父亲和他母亲离婚!
I must have appealed to her maternal instincts. 我一定启发了她母性的本能。
Reaching the goal for reducing maternal mortality depends absolutely on strong and accessible health services. 实现降低孕产妇死亡率的目标完全取决于卫生服务的强劲程度和可获得性。
"This study demonstrates the importance of maternal nutrition and health in reducing obesity," said Dr. “这项研究显示了母亲的营养与健康对减少肥胖症的重要性”MinaDesai博士说。
Maternal depression was associated with early childhood underweight and stunting. 母亲抑郁与早期儿童体重不足和发育不良相关。
They are not included in the Millennium Development Goals for improving maternal health and reducing child mortality. 它未被纳入改善孕产妇健康和降低儿童死亡率的千年发展目标之内。
The safety, efficacy and effective delivery of maternal micronutrient supplementation require further research. 母体微量营养素补充的安全性、功效和有效传递需要进一步研究。
In the ZAHARA study, mechanical valve prosthesis predicted both maternal and neonatal complications. ZAHARA研究中,机械瓣对产妇和新生儿并发症均有预测价值。
Moreover, to prevent maternal and neonatal deaths, the need for a well-functioning health system is absolute. 而且,要防止孕产妇和新生儿死亡,绝对要有一个运转良好的卫生系统。
Maternal and child health is the theme of this year's World Health Report and World Health Day. 孕产妇和儿童健康是今年世界卫生报告和世界卫生日的主题。
In Nicaragua, remittances significantly improved the likelihood of doctor-assisted births, a big factor in reducing maternal mortality. 在尼加拉瓜,汇款极大提高了医生助产的可能性,这是降低母亲死亡率的一个重要因素。
Maternal health refers to the health of women during pregnancy, childbirth and the postpartum period. 孕产妇健康指妇女在妊娠、分娩和产后期间的保健。
Monitoring and evaluating the burden of maternal and newborn ill-health and its impact on societies and their socio-economic development. 监测和评价孕产妇和新生儿健康不良的负担及其对社会和社会经济发展的影响。
Member States also discussed the outline of an implementation plan for maternal, infant and young child nutrition. 会员国还讨论了孕产妇和婴幼儿营养问题实施计划的纲要。
Severe preeclampsia eclampsia; Maternal and infant; Clinical analysis. 重度子痫前期子痫;母婴;临床分析。
The remaining three were maternal and child health, environmental sanitation, and nutrition. 其余三个重点关系到妇幼卫生、环境卫生和营养。如果以艾滋病毒/艾滋病来替代性传播疾病,这些便是现在的卫生相关千年发展目标。
I define and compare a variety of procedures for calculating the lifetime risk of maternal mortality. 作者对计算孕产妇死亡终生危险性的各种方法进行了详细的描述和比较。
Already research models are showing that HIV may have a significant impact on maternal mortality. 研究模型已经显示艾滋病毒可能对孕产妇死亡率具有显著影响。
I was happy, I have a great maternal love. 我是幸福的,我拥有伟大的母爱。
Half of all maternal deaths in Botswana and South Africa are due to HIV. 博茨瓦纳和南非的所有孕产妇死亡有一半是艾滋病毒造成的。