She could choose her own partner in matrimony, as long as she gave no utterance to her passions and emotions. 只要她不表露她的激情和情感,她就可以选择自己的婚姻伴侣。
The percentage of Republicans favoring same-sex matrimony held steady at 28 percent. 支持同性婚姻的共和党人比例稳定地保持在28%。
Matrimony comes from mater, Latin for mother. Matrimony也源自于拉丁语中的mater(母亲)一词。
On matrimony he had never once said a word. 关于婚姻的事,他从来就没有说过一个字。
Matrimony joins two people, but that pairing is rooted in one word: mother. 婚姻让两个人走到一起,不过这种联姻源自于一个词:mother(母亲)。
I did not know before, that I had two daughters on the brink of matrimony. 我一直不知道我同时有两个女儿都有结婚的希望。
But thirty-five has nothing to do with matrimony. 但是到了三十五岁就不该考虑结婚。
Matrimony basis is the foundation on which marriage relation is established, maintained, developed and dissolved. (有婚姻关系的双方)分居婚姻基础是婚姻关系建立、续、展、除的基本依据。
The hot connection can turn into in a rather warm matrimony. 这段热烈的关系可以转化为相当温暖的婚姻生活。
Ah! You have been in a bad school for matrimony, in hill street? 啊!你上过希尔街哪个歪门邪道的婚姻学校吧?
The matrimony basis is a component part of marriage and family system of a society. 一定社会的婚姻基础是该社会婚姻家庭制度的组成部分。
Matrimony was always one of my favourite topics, and I wrote several sermons to prove its happiness. 嫁娶的事是我最喜欢谈的题目,我写过好几首劝世文证明嫁娶的欢乐。
She had never experienced the pangs of ragged matrimony. 她从来没有体验过穷酸婚姻的痛苦。
Convenience, policy, friendship, position, influence, money-all these are given as motives for matrimony. 谋利,策略,友谊,地位,权势,金钱&所有这些都是婚姻的动机。
Extremely happy for more than 39 years, the Houdinis never attempted escape from the bonds of matrimony. 在过了超过39年的快乐时光之后,胡迪尼夫妇从来都不曾试图从婚姻关系中逃脱。
Women no longer view matrimony as a necessary station on the road to financial security or parenthood. 对女人而言,婚姻不再是获得经济保障和成为父母亲的必经之路。
She never considered matrimony her entire life. 她一生未曾考虑婚姻问题。
She believes that the union of man and woman in holy matrimony is for ever. 她相信男女之间通过神圣婚烟的结合是永恒的。
Eventually, the kiss was incorporated into marriage ceremonies, and today lip locks couples into sweet matrimony. 最后,接吻融入了结婚仪式,现在接吻把两个人锁到甜蜜的婚姻。
As actually allowing them to be joined in holy matrimony. 比让他们结婚要残忍多了。
To join this couple in holy matrimony. 来参加我们这对新人的婚礼。
He had got his neck out of the yoke of matrimony. 他已经摆脱了婚姻的枷锁。
Such blessed milestones ought to be celebrated publicly in our faith community as witnesses to the power of love and grace in the Sacrament of Holy Matrimony. 这样受祝福的里程碑,适合在我们信仰团体中公开的庆祝&见证爱情和恩宠在婚姻圣事中的力量。
You ain't consummated your holy matrimony yet. 你还没有完成神圣的夫妻生活。
I am sure nobody ought to be, or can be, a greater advocate for matrimony than I am. 我相信没有谁还比我应当是,或者能够是一个更拥护婚姻的人了。
Being now in her twenty-first year, Maria Bertram was beginning to think matrimony a duty; 玛丽亚·伯特伦现年二十一岁,开始觉得自己应该结婚了。
Do you take this woman to be your lawful wedded wife to live together in the holy estate matrimony? 你愿否以此女人为你合法之妻子,与你共同生活在圣洁之婚姻中?
Unite persons in holy matrimony. 使人结成神圣的婚姻。
My boyfriend and I had been dating for almost a year and both felt the time was right to join our lives together in holy matrimony. 我俩约会将近一年,都感觉是时候一起迈向神圣的婚姻殿堂了。
The processing technology of matrimony vine juice and healthy matrimony vine stirred yoghurt were studied. 研究了枸杞浆的制取工艺,并以此为原料之一,研制保健型酸奶-搅拌型枸杞酸奶。