His demagogues, who bear names like Aaron Blue-Skin, are as meanly truculent as cooper's Anti-Renters. 他笔下那些煽风点火的政客,诸如蓝皮艾伦之流,卑鄙残忍不下于库珀的抗租者。
Good men ever interpret themselves too meanly, said the physician. 好心的人从来都是把自己说得十分卑微的,医生说。
This new leader meanly threatens the deepest values of our society. 这位新的领导人卑鄙地威胁我们的最深刻的社会准则。
Meanly avaricious and mercenary. 卑鄙的贪婪、唯利是图。
Don't you think too meanly of yourself. 不要把自己想得太渺小了。
Every man feels meanly about himself for not having been a soldier. 每个没当过士兵的男人,都会为自己感到自卑。
In the paper, the radar rainfall data adjusted meanly in space by means of rain-gauge data were as the input of distributed hydrological model to simulate flood process. 本文针对长江三峡区间,利用雨量站点观测值来校准雷达测雨数据,并作为分布式水文模型的降雨输入,借助水文模拟结果综合评价雷达测雨数据的适用性。
He thought it was best to laugh at him rather than to hit him meanly. 他认为,与其狠狠地攻击他,还不如嘲笑他几句更好。
They lived meanly and without ostentation. 他们生活很节俭,一点也不摆阔。
Her house was meanly furnished, and she was not in such repute for her practice as before. 她家里的陈设也简陋了,她营业的名声也不像以前那么好了。
The expropriation of the immediate producers was accomplished with merciless Vandalism, and under the stimulus of passions the most infamous, the most sordid, the pettiest, the most meanly odious. 对直接生产者的剥夺,是用最残酷无情的野蛮手段,在最下流、最龌龊、最卑鄙和最可恶的贪欲的驱使下完成的。
We shall nobly save or meanly lose the last, best hope of earth. 我们将崇高地挽救活卑贱地丧失地球上最后最好地希望。
All results shown: pathogenic cold meanly correlate with mean monthly air temperature, monthly lowest air temperature, mean monthly air pressure, their coefficients descended gradually. 其结果均示:寒邪主要与月平均温度、月极端最低气温、月平均气压密切相关,相关密切程度依次减低。
Hydrogen and oxygen isotopic composition of the fluid inclusion in quartz indicates that the water in ore-forming fluid was derived meanly from mixture water of meteoric and magmatic. 石英流体包裹体氢氧同位素组成表明,成矿流体中的水主要来源于大气降水和岩浆水的混合。
Automatic transmission meanly use hydraulic torque converter and planetary gear-box, which is called hydraulic automatic transmission ( AT). 现代自动变速器主要采用液力变矩器与行星齿轮变速箱相结合的液力机械自动变速器(AT)。
Through reviewing and comparison with traditional value creation theory, this article meanly focuses on the driving factors which can improve the value creation potential of E commerce in a pseudo market environment. 通过回顾对比传统价值创造理论,探讨了在虚拟市场环境中,能够提高电子商务价值创造潜力的驱动因素。
Meanly introduces the status of 3G technic and production In the same time, analyses the foreground and competitive condition of 3G market. 主要介绍了国内3G技术及产品的研发状况,并对3G运营市场发展前景及3G运营市场的竞争状况进行分析。
Theory basic of the portfolio evaluation: The article meanly expound three theory basis of the portfolio evaluation. 档案袋评价的理论基础。
The thesis have meanly studied on separation, identification and biochemical and physiological character of Anaerobic bacteria, Staphylococcus, yeast and lactobacillus in tomato paste. 本文主要对番茄酱中需氧芽孢杆菌、球菌、酵母菌和乳酸杆菌的分离、生理生化特性及分类与鉴定进行了研究。
Contrast experiment shows that multi-time factors can improve the quality of prediction equations and make effective rate reach 90.0 percents and reduce sum of residual squares 23.8 percents meanly. 对比试验表明,多时刻因子可改善大多数预报方程的质量,有效率达90.0%;多时刻因子使预报误差明显减小,预报方程的残差平方和平均减少23.8%。
The second chapter is the general introduction of the related theory of the enterprise CCT. It meanly includes cultural concepts, cross-cultural concepts, cultural difference and conflict, cross-culture communication and cross-cultural communication ability, theoretical basis of CCT and the significance of CCT. 第二章是企业跨文化培训相关理论概述,主要包括文化及跨文化的含义、文化差异与冲突、跨文化交际和跨文化交际能力、跨文化培训理论基础及跨文化培训的意义。
This paper is mainly about land clutter and sea clutter. It meanly introduced scatter character, radar echo signal range, and power spectrum model. In the end, a hardware realization of producing a specified power spectrum is given. 本文主要研究了地、海杂波的散射特性、回波幅度特性和频谱分布模型,并且给出了一种硬件实现产生具有一定频谱特性的杂波的方案。
This project meanly depends on designing module of the Intersection model, the using of the J2EE platform as well as the implement of ESB technology. 本项目采用了交集模式架构下设计模式和基于J2EE平台以及ESB技术开发实现。
Foreign exchange structured deposits include two parts: fixed income and derivative products, and the derivative products are meanly options. 外汇结构性存款包括两个部分:固定收益部分和衍生产品部分,衍生产品部分主要包括各种期权。
At the same time, rainbow trout is an important worldwide farmed fish. Now salmonid aquaculture vaccines are meanly gram negative bacterins. The protective immunity is usually used with adjuvants while this kind of formulation brings lesions on fish impacting its economic value. 同时,虹鳟是世界上广泛养殖的重要冷水鱼,现在鲑鳟类养殖用的疫苗主要是革兰氏阴性细菌苗,保护性免疫通常是菌苗和佐剂一起使用。
Meanly living in the suburban area, the "Mosaic Structure" is formed, combined with the other social classes, and this is what leads to the diversity of suburban life style, fragments of social dimension, and space deprivation existence. 居住主要集中在郊区,形成和社会其他阶层的混合的马赛克结构,导致郊区生活方式多样化、社会空间碎片化,存在空间剥夺。