meld
英 [meld]
美 [meld]
v. (使)融合，合并，结合
过去式：melded现在分词：melding过去分词：melded复数：melds第三人称单数：melds
BNC.36480 / COCA.14514
牛津词典
verb
- （使）融合，合并，结合
to combine with sth else; to make sth combine with sth else
双语例句
- At target ( TGT) he made the deal with Michael Graves that helped the company meld good prices with great design.
在塔吉特百货公司时，他与迈克尔•格雷夫斯合作，努力让公司把合理价格和出色设计结合起来。 - The fundamentals underpinning new era business engagements will more than ever be provided by a progressive IT organization, and the most successful enterprises will be those that understand how to meld SOA engineering skills and business operations.
与以往相比，支撑新时代的业务服务的基础将更多地由某个不断进步的IT组织提供，最成功的企业将是理解如何融合SOA工程技能和业务运营的企业。 - He had this epiphany, he wrote, while watching the sunrise from Mount Kilimanjaro with his wife& an experience Apple has yet to be able to meld to a wristwatch.
他写道，他是和妻子在乞力马扎罗山看日出时产生这一顿悟的。目前，苹果还无法把这种经历融入手表中。 - These wines, made with grapes that have been inflicted with botrytis, the famous noble rot, are both fiercely sweet and wonderfully acidic, with flavors of orange and apricot that meld gorgeously with chocolate.
这种葡萄酒是用感染了葡萄孢菌（著名贵腐菌）的葡萄酿造的，具有强烈的甜味和美妙的酸味，还有橙子和杏的味道，它和巧克力的味道融合在一起好极了。 - A new GM requires a leader like Alan Mulally at Ford someone who commits himself sufficiently not only to have a permanent impact on its management and culture but to meld its global operations.
新通用需要像福特的艾伦穆拉利（alanmulally）这样的领导人能够全身心投入工作，不仅致力于对公司管理和文化产生持久影响，而且大力整合公司的全球业务。 - Is there any way that you could do a mind meld?
你有办法能做头脑合并吗？ - After meld mother pulls the tablecloth over the table.
饭后，妈妈把桌布蒙在桌子上。 - The addition of serum sodium did not improve significantly the accuracy of MELD score in the prediction of survival at3 and12 months.
附加的血清钠水平并不能显著增加MELD评分在第3和第12个月生存预测的准确性。 - RESULTS: MELD score and serum sodium concentration were the only independent predictors of survival at3 and12 months after listing.
结果：MELD评分和血清钠水平是等待3和12个月后仅有的独立生存预测因子。 - Objective: To observe the renal hemodynamic changes in the patients with decompensated cirrhosis and study the relationship between the renal hemodynamic changes and MELD score.
目的：研究肾血流动力学与肝病病程的关系，证实肾血流阻力指数可作为帮助诊断失代偿肝硬化病程的方法。 - We tried to meld that with the organic element of nature with the trees and the rocks.
我们尝试把这些同树木岩石等自然的元素结合在一起。 - Larger studies are needed to determine whether the addition of serum sodium to MELD can improve its prognostic accuracy.
但尚需更大规模的研究来确定结合血清钠水平后是否能增加MELD评分的预测准确性。 - The matching criteria were the year of transplantation, age, sex, MELD score, INR, and liver pathology.
配型的标准为移植的时间、年龄、性别、MELD评分、国际标准化比值（INR）、和肝脏病理学。 - Peru does not currently have a MELD allocation system because of the small number of donor livers used and transplants performed overall.
由于总的来说可用的供体肝脏及进行的移植数目较少，秘鲁现在还没有实行MELD分配系统。 - Evaluation Studies of MELD to Asses the Prognosis of Patients with Severe Hepatitis; Analysis of Model for End-stage Liver Disease Score and Prognosis on Patients with Decompensated Liver Cirrhosis
终末期肝病模型（MELD）对重型肝炎预后评价研究失代偿期肝硬化患者的MELD评分与预后分析 - MELD scores and prognosis of patients with decompensated liver cirrhosis treated by traditional Chinese medicine
终末期肝病模型在中医药治疗失代偿期肝硬化患者时的应用价值 - This analysis represents a study of waitlisted candidates and transplant recipients of liver allografts after the MELD score was implemented.
本分析代表移植等候者和肝移植受体在MELD评分完成后的一个研究。 - Preoperative Characteristics of Patients with Different MELD Scores and Effects of MELD Scores on Regulating Circulation in Liver Transplantation
不同MELD评分患者术前临床特征及MELD评分对肝移植术中循环调控的影响 - A brain decoder that worked on all brains still might not allow for telepathy on the order of a Vulcan mind meld in the Star Trek series, which enabled universal translation.
一个可用在所有大脑的大脑解码器，还是无法做到科幻影集「星舰奇航」中瓦肯人「心灵融合」那样的精神感应，可以转译所有语言。 - The clinical significance of serum VEGF and MELD in patients with liver cirrhosis
肝硬化患者VEGF水平和终末期肝病模型评分的临床意义 - The two sets of managers did not meld.
两套管理班子未能相互融合。 - In some ways, this was an attempt to meld the French and Italian styles.
在某些方面，这种微细音乐是一种对糅合法国和意大利风格的尝试。 - Babies in arms who are easily quieted meld right into all La Leche League meetings and seminars as nursing mothers are very sensitive to their needs for food and comfort.
宝宝抱在怀中容易安静下来，这适合国际母乳会的所有大会和研讨会，因为哺乳妈妈对孩子饥饿和需要抚慰的需求总是很敏感。 - Freeman was involved in implementation of MELD scoring in the United States.
Freeman博士在美国从事MELD积分系统的实施。 - But that is now changing, as cadres meld seamlessly into the world of crony capitalism.
不过，随着很多官员融入权贵资本主义世界，情况正在改变。 - He attempts to meld the other two steel plants into his.
他企图吞并另外两家钢厂。 - Therefore, the role of leaders today of companies and countries is to inspire, empower, enable and then edit and meld all that innovation coming from the bottom up.
因此，当今国家和企业的领导者应该扮演的角色是激发、允许、发掘所有的来自底层的革新，然后将它们进行整理和融合。 - You exist with the ability to meld a healthy balance of both genders within yourself to allow you to understand and therefore co-exist with the other gender on the planet.
你活着就有这种能力，即混合出一个你内在两种性别的健康平衡，让你去了解，因而，能与星球上其它性别的人共同生存。 - Combined with MELD, SOFT can better quantify survival benefit for individual transplant procedures.
SOFT与MELD评分结合，能更好定量个人移植程序的生存优点。 - We tried to work together, but we couldn't figure out how to meld my jazz guitar with her experimental music.
我们尝试在一起工作，不过很难把我的爵士吉他与她的实验音乐结合在一起。