mendel

1. Photographer Gideon Mendel has been documenting floods around the world for some time now.
   一段时间以来，摄影师吉迪恩•孟德尔一直在用他的镜头记录世界各地的水灾。
2. Mendel decided that pea plants carried factors, and parents passed these factors onto their offspring.
   他断定，豌豆植物带有遗传因子，父辈植物将这些因子传给子代植物。
3. The work of a man by the name Mendel a hundred years ago was especially important.// Mendel studied plants, especially pea plants.
   一百年前一个叫做门德尔的人所作的研究工作具有特别重要的意义。//门德尔的研究对象是植物，他尤其注重对豌豆植物的研究。
4. // Based on Mendel's work, biologists began to ask such questions as Can we apply our information about genes to people?
   //依据门德尔的试验结果，生物学家开始提出了许多问题，例如，我们能否将基因理论运用到人的身上？
5. The emails reveal that the scientists who wrote them were frustrated by the attacks of critics and, like Mendel, were anxious to sharpen the strength of their conclusions.
   这些电子邮件显示了批评者的攻击让写这些邮件的科学家灰心丧气，而且就像孟德尔那样，他们渴望加强他们的结论的力量。
6. In the photos by Gideon Mendel, people living with HIV and AIDS show that they are not just victims of misfortune, but a key part of the response to stop the spread and devastation of HIV and AIDS.
   在GideonMendel的照片中，艾滋病毒和艾滋病感染者表明他们并不只是不幸的受害者，而且在制止艾滋病毒和艾滋病传播与破坏的反应中是至关重要的一部分。
7. But they do not invalidate Mendel's insights, which have become the cornerstone of modern genetics.
   但是它们并没有让孟德尔的见解失效，相反，孟德尔的见解成为了现代遗传学的基石。
8. Mendel and his wrinkly and smooth peas make a nice introduction to genetic transmission, but the downside is that we go away with the idea that genes have an all-or-nothing effect on a binary trait.
   孟德尔和他褶皱、光滑的豌豆很好的介绍了基因遗传，但是随后我们就会有种想法认为基因要不全能、要不不能影响二元性状。
9. The theory of inheritance based on Mendel's laws.
   基于孟德尔定理的遗传学说。
10. Mendel cultivated pea plants with several variable traits, including flower color, seed color and seed shape.
    孟德尔豌豆栽培性状与几个变量，包括花色，种子颜色和形状的种子。
11. A graduate of the University of Richmond and Samford University, Mendel has always been interested in global connections.
    明戴尔毕业于里士满和三福大学，她一直都对国际交流非常感兴趣。
12. The practical result of Mendel's research is that it not only changed the way we perceive the world, but also the way we live in it.
    孟德尔的研究工作产生了实质性的作用：它不仅改变了我们认识世界的方法，也改变了我们的生活方式。
13. Mendel's work explained the inheritance of traits can be stated by factors passed from one generation to the next: a gene.
    孟德尔的著作解释说，特性的遗传问题可以用代代相传的因子说明，这就是基因。
14. Mendel, the first person to trace the characteristics of successive generations of a living thing, was not a world-renowned scientist of his day.
    孟德尔是研究生物世代间的遗传性状的第一人。但是他在当时并不是个有名的科学家。
15. The major breakthrough came from the careful work of Austrian monk and naturalist Gregor Mendel.
    主要的突破是从细致的工作奥地利修道士孟德尔和博物学家。
16. "From his studies in the late 19th century, Gregor Mendel derived certain Basic concepts of heredity, which eventually became the foundation for the modern science of genetics."
    孟德尔从他在19世纪晚期的研究中，得到一些基本遗传法则，最后成为现代遗传学的基
17. In other years, Mendel taught Preschool, 1st grade, and3rd grade and directed the Extended Day Program.
    在此之前，她负责学前班、小学一年级和三年级的教学工作以及课外拓展项目。
18. Results from family study showed that the inheritance of the polymorphic site among family members seemed to follow Mendel's rule.
    家系分析资料表明，该多态性位点完全按照孟德尔规律进行遗传。
19. Mendel presented his ideas in1866 in a scientific paper published by the Brunn Society for Natural History.
    1866年，孟德尔在自然史上发表了他的科学论文，陈诉了他的观点。
20. Mendel's research was all but forgotten.
    孟德尔的研究几乎被遗忘了。
21. Every high school biology student learns of Gregor Mendel and his classic studies of inheritance.
    每个上过生物课的高中生都学过孟德尔以及他的古典遗传学。
22. Mendel also correctly stated that two copies of every factor exist and that one factor of inheritance could be dominant over another.
    孟德尔还正确地说出，每个因子存在两个复制品，一个遗传因子可以较另一个为显性。
23. Monsieur Mendel here represents the Basel bank, switzerland.
    孟德尔先生代表瑞士巴塞尔银行。
24. Mendel's attraction to research was based on his love for nature.
    对研究的爱好是以他对自然的热爱为基础的。
25. Historians of science have long known that Gregor Mendel, the19th century Augustinian monk who discovered how genetic traits are inherited,'fudged'some of his data.
    科学史学家长久以来知道19世纪的Augustinian僧侣格里哥•孟德尔他发现了遗传性状是如何遗传的“伪造”了一些数据。
26. Of or relating to Gregor Mendel or in accord with Mendel's laws.
    属于或关于孟德尔的，或与孟德尔学说一致的。
27. ( genetics) one of two principles of heredity formulated by Gregor Mendel on the basis of his experiments with plants; the principles were limited and modified by subsequent genetic research.
    （遗传学）：孟德尔由其实验结论而成的两个有关遗传的原理。
28. Mendel called the second generation the hybrid generation.
    Mendel将第二代称为杂交代。
29. Mendel also performed dihybrid crosses, which enabled him to consider how two traits are inherited relative to one another.
    双因子杂合试验，两个特征是如何相互影响遗传的。

noun

1. Augustinian monk and botanist whose experiments in breeding garden peas led to his eventual recognition as founder of the science of genetics (1822-1884)

   Synonym:    Gregor MendelJohann Mendel