mers
英
美 [mɜrz]
网络 汇率
双语例句
- The MERS is a respiratory tract illness caused by the MERS coronavirus that was first discovered in Saudi Arabia in 2012, according to China Daily.
据《中国日报》报道，MERS是由一种新型冠状病毒（MERS-CoV）引起的病毒性呼吸道疾病，这种病毒于2012年在沙特阿拉伯首次被发现。 - MERS is considered deadlier than SARS, which killed hundreds of people in Asia in 2003, and there is currently no vaccine or treatment plan for the virus.
2003年SARS在亚洲夺去了成百上千人的生命，而MERS的致死率比SARS还要高，而且目前还没有可用的疫苗和药物治疗方法。 - The MERS is transmitted through close contact and respiratory droplets.
MERS可通过密切接触以及飞沫传播。 - The MERS has been around for three years, but there has been no massive outbreak, and only sporadic cases were reported, Wang said.
王凌航同时表示：MERS出现已有3年之久，但是并没有大面积爆发过，只有零星的病例确诊。 - Also, 18 people having close contact with a South Korean man infected with the MERS have been sent to a quarantine camp, including two South Korean women who had earlier refused to be quarantined, Hong Kong Special Administrative Region government has said.
另外，香港特别行政区政府表示，与韩国MERS男性患者密切接触的18人已被送往隔离营，包括两名先前拒绝被隔离的韩国女子。 - With 172 people infected, including 27 deaths, the MERS outbreak in South Korea is the largest outside Saudi Arabia, where the disease first emerged in 2012.
韩国共有172人受到感染，其中死亡27人。除沙特阿拉伯以外，韩国是MERS疫情最严重的地方。2012年，MERS首次在沙特阿拉伯出现。 - Although a vast majority of MERS patients in South Korea were infected in two hospitals, cases have also been found in seven other hospitals in Seoul, the capital, and elsewhere.
尽管韩国的绝大多数MERS患者是在两家医院受到感染的，但是首都首尔的另外七家医院及其他一些地方，也发现了MERS病例。 - Mr. Fukuda said the panel had found no evidence to indicate that MERS was spreading in the broader population.
福田敬二表示，专家组没有找到显示MERS向范围更广的公众传播的证据。 - The two hospitals where the vast majority of MERS cases have occurred were among the biggest in their cities.
韩国的绝大多数MERS病例出现在两家医院，而它们均为所在城市中最大的医疗机构之一。 - Twelve new MERS cases were reported Saturday, and seven more on Sunday.
周六报告了12个新增MERS感染病例，周日报告了7例。 - On Tuesday, four new MERS cases were found in three hospitals that had not been on the government list of infected hospitals.
周二，在三家并未列在政府之前公布的感染名单上的医院中，发现了四例新的MERS病例。 - Some experts have faulted the South Korean government for the way it initially handled information on the outbreak. None of the hospitals where patients were infected had been alerted about the possibility of MERS.
一些专家谴责了韩国政府最初处理疫情信息的方式。此前，被感染者所在的医院都没有得到可能爆发MERS疫情的通知。 - They cited the MERS outbreak as a burden on the economy, which had already shown more serious signs of slowing down, like weak domestic demand and declining exports.
他们认为MERS疫情给经济造成了负担&经济已经出现了更严重的放缓迹象，比如内需不足和出口减少。 - Doctors of the renowned hospital, the Samsung Medical Center in Seoul, were the first to confirm the disease, known as MERS, in another patient a week earlier but failed to detect the connection between the two cases.
这家著名的医院就是首尔的三星医疗中心（SamsungMedicalCenter）。早前一周，该院的医生最先在另一位MERS患者身上确诊了这种疾病，但他们未能发现两起病例之间的联系。 - So far, a total of 162 MERS cases have been found in 13 hospitals, including 20 deaths.
迄今为止，韩国总共在13家医院里发现了162例MERS病例，包括20例死亡病例。 - She also said frequent visits to patients at hospitals in some Asian cultures are something that may need to be looked at in the light of MERS.
她还说，在一些亚洲文化中有频繁到医院探望病人的传统，考虑MERS的疫情，现在人们需要三思而后行。 - Our Samsung Medical Center has caused too big a pain and worry for the people by failing to prevent the infection and spread of MERS, the Samsung executive, Lee Jae-yong, said Tuesday in a nationally televised speech before bowing deeply.
三星医疗中心未能阻止MERS的感染和扩散，给大家造成了太大的痛苦和担忧，，三星高管李在镕（LeeJae-yong）本周二在发表全国电视讲话时深深鞠躬。 - In some train stations, the local authorities have used heat-detecting cameras to stop potential MERS carriers from entering their towns.
在一些火车站，当地政府为了防止MERS携带者进入各自的城镇而使用了温度检测摄像头。 - Researchers have traced MERS to a virus that is believed to have jumped from camels to humans.
研究人员已将MERS追溯到一种据信从骆驼传染给人类的病毒身上。 - The MERS outbreak was a stress test of our medical system, revealing its problems.
MERS的爆发是对我们医疗体系的一场压力测试，暴露出了它存在的问题。 - The outbreak of the virus, known as MERS, in South Korea is the largest reported outside Saudi Arabia, where more than 440 people have died of the disease since it was discovered there in 2012.
据报道，除沙特阿拉伯以外，MERS疫情在韩国最为严重。自2012年在沙特发现这种疾病以来，该国已有逾440人死于MERS。 - MERS symptoms are similar to those of pneumonia.
这种疾病的症状与肺炎类似。 - MERS is a respiratory illness caused by a new type of corona virus. There is no vaccine or treatment for the disease, with its fatality rate reaching 40.7%.
中东呼吸综合征是由一种新型冠状病毒引起的呼吸道疾病，目前尚无可用的疫苗和药物治疗方法，死亡率高达40.7%。 - Media in the region have reported tourists cancelling visits to South Korea and Korean people wearing masks as a precaution against the MERS virus.
根据当地媒体的报道，游客正在纷纷取消赴韩游计划，韩国人为了防范MERS病毒戴上了口罩。 - MERS deaths in S Korea
韩国出现2例MERS死亡病例 - Hey, jake. there's a clogged toilet in the mers room.
嘿，杰克，男厕所的马桶堵了。 - And they both go to the same mers Pajama department.
他们都到了同一家睡衣店。