弥赛亚(上帝派去拯救犹太人民的国王) For Jews, the Messiah is the King of the Jews, who will be sent to them by God.
耶稣基督;救世主 For Christians, the Messiah is Jesus Christ.
N-COUNT 救星;救世主 If you refer to someone as a messiah, you mean that they are expected to do wonderful things, especially to rescue people from a very difficult or dangerous situation, or that they are thought to have done these things.
People saw Mandela as their messiah... 人民把曼德拉看作他们的大救星。
He was somehow destined to become a rock messiah. 冥冥之中,他注定会成为摇滚乐的救世主。
People saw Mandela as their messiah 人民把曼德拉看作他们的大救星。
He was somehow destined to become a rock messiah. 冥冥之中,他注定会成为摇滚乐的救世主。
Some of the& a lot of the Jews have not accepted that Jesus is the Messiah. 很多犹太人都不接受,耶稣是救世主。
The Messiah will save us! 弥赛亚会拯救我们的!
Peter had put together that israel's Messiah was indeed the son of the God who lives! 彼得说以色列人的弥赛亚确实是永生神的儿子!
I will drown in mirage with you, though I am not your Messiah. 我会与你沉沦幻境,虽然我不能拯救你。
There have been many anointed ones but only one Messiah who is Christ. 历史上曾有许多受膏者,但只有一位弥赛亚,就是基督。
"Messiah" in Hebrew has the same meaning as "Christ". 希伯来文中的“弥赛亚”和“基督”是同样的意思。
Jesus the Messiah celebrated the Passover with His disciples just before He was arrested and crucified. 弥赛亚耶稣在他被抓和被钉十字架之前和祂的门徒一起庆祝逾越节。
Do you doubt he's the messiah? 你怀疑他是弥赛亚么?
I know the man whom I bind my soul to is unlikely my Messiah. 我知道与我的灵魂相缚系的男人并不一定是我的救世主。
When the Messiah finally arrived, he would drive out the Romans and reinstitute the Jewish theocracy. 当弥赛亚最后真的到来,祂要把罗马人赶出去,重新建立犹太人的神权政治。
But a Messiah as foretold by the torah? 但是一个由律法预言的弥赛亚?
Jesus was also known as a social reformer, and the controversial view that he was the Jewish Messiah. 耶稣也被认为是一个社会改革者,一个有争议性的观点就是他是犹太人的弥赛亚。
Describe the ways in which Matthew shows that Jesus was the promised Jewish Messiah. 讲述《马太福音》是用哪种方式来表明耶稣就是应许中的弥赛亚。
For all will be holy, and their king is the Lord Messiah. 因她的子民全是圣洁,而主弥赛亚就是他们的王。
There was no Jewish expectation that the Messiah would be a suffering Messiah in the ancient Jewish world. 在古老的犹太世界中,没有犹太人认为弥赛亚应该是受苦受难的。
A man ready to proclaim himself messiah? 不是一个将称自己为弥赛亚的人吗?
He could write the Pope a perfumed letter and reveal himself as the new Messiah. 他可以给教皇写封香水信,宣布自己是新的救世主。
Although the Gospels reflect different interests, the core of Christ's teaching is common to them all: as Prophet, Redeemer and Messiah, he is the Gospel. 虽然福音反应了不同的利益,但基督教义的核心对他们所有人来说是普遍的:作为先知、救世主和弥赛亚,他是福音。
Jesus is a prophet; maybe he's even considered the Messiah. 耶稣是先知,也许还被视为弥赛亚。
One man to convince the people he is their messiah. 一个让所有人都相信他是救世主的男人。
They're doing this because he's the messiah. 他们这样做是因为他是弥赛亚。
The death of Jesus on the cross after he was condemned by the Jews as a false Messiah. 耶稣被犹太人宣布为假弥赛亚而被判有罪后,被钉死在十字架上。
Christ: the messiah, as foretold by the prophets of the old testament. 救世主:《旧约》中的先知们预言的救世主。
You are your own Messiah. 你是你自己的救世主。
Then he sternly ordered the disciples not to tell anyone that he was the Messiah. 然后他断然嘱咐,不可对人说他是弥赛亚。
Which causes him to think that he is the messiah. 导致他自我认为他是弥赛亚。
I think that this whole Messiah thing has gone to your head. 我觉得你脑子里现在全是关于救世主的事。
Have you been inspired by dark messiah? 你受到启发黑暗弥赛亚?