methinks

verb

1. 我想；我以为；据我看来
   I think

1. Taking just a couple seconds to search100MB of files ( for multiple simultaneous word occurrences) is quite fast, methinks.
   依我看，只花几秒钟的时间搜索100MB的文件（搜索多个同时出现的字）已经算得上非常快了。
2. Methinks, gentlemen, we need inquire no further!
   依我看，诸位先生，我们无需再问了。
3. Ghost of a mother-thinnest fantasy of a mother-methinks she might yet have thrown a pitying glance towards her son!
   在我看来，一个母亲的幽灵一个母亲的最淡漠的幻影也会对她儿子投以怜悯的目光吧！
4. But still, methinks, it must needs be better for the sufferer to be free to show his pain, as this poor woman Hester is, than to cover it all up in his heart.
   话说回来，我认为，一个受折磨的人能够象这可怜的妇人海丝特这样，有自由来表达自己的痛苦，总比全都闷在心里要强。
5. -to whom, when sickened with the praises of all other men, I could daily betake myself, and be known as the vilest of all sinners, methinks my soul might keep itself alive thereby.
   能够让我在受到别人赞扬得难过的时候，随时到他那儿去一下，让他知道我是一切罪人中最可耻的，我想，这样我的灵魂或许还可得以生存。
6. But methinks, dear sir, you look pale; as if the travel through the wilderness had been too sore for you.
   可是我看你的样子很苍白，亲爱的先生；看来你在荒野中的这次旅行过于疲惫不堪了。
7. Methinks thou art too late!
   我认为你来得太迟了！
8. Methinks that the moment my legs begin to move, my thoughts begin to flow.
   据我看，当我的双腿开始移动，我的思想火花也开始迸发。
9. Methinks I see thee, now thou art so low.
   我现在看你，你如此低下。
10. Methinks the assailant did NOT object to the hug and it was her parents that did.
    我想被告并不是因为这个拥抱，而是她的父母想要这样做。
11. Your last two letters, methinks, have more nerve and will in them than usual, as if you had erected yourself more.
    你后来的这两封信有比以往更多的意志和勇气，仿佛是你更加挺直了腰板。
12. Methinks I'm marvelous hairy aboutthe face.
    据我看来我脸上的毛多得不可思议。
13. Methinks I see thee, now thou art so low, as one dead in the bottom of a tomb.
    在我看来你现在情绪这么低落，就像坟墓底下的一具死尸。
14. Methinks Jim was not as ignorant as he was pretending.
    我认为Jim并没有他假装的那样无知。
15. Methinks I was nearly in this frame of mind; the world lay about at this angle.
    我以为我是在这样的思维的框框中，我对周围世界的看法是从这样的角度看的。
16. Methinks I hear them barking behind the Peterboro'Hills, or panting up the western slope of the Green Mountains.
    我仿佛听到它们在彼得博罗山中吠叫，或者在青山的西边山坡上啉啉地走着。
17. Methinks these words are worthy of being written as with a diamond on a rock forever.
    我想这两节圣经，真值得用金钢钻记录在磐石上，永远保存起来。
18. Methinks I have seen just such figures when the sun has been shining through a richly painted window, and tracing out the golden and crimson images across the floor.
    我想，当阳光穿过五彩绘就的窗户、在地板上映射出金黄和绯红的形象时，我看到过这样子的人物。
19. Methinks there is an air comes from her.
    我觉得她散发着一种气息。