midwinter

noun

1. 仲冬（北半球约在十二月，南半球约在六月）
   the middle of winter, around December in northern parts of the world, June in southern parts
   1. midwinter weather
      仲冬时节的天气

1. N-UNCOUNT 仲冬
   Midwinter is the period in the middle of winter.
   1. ...the bleak midwinter.
      肃杀的仲冬时节
   2. ...the cold midwinter weather.
      仲冬时节寒冷的天气

1. The carol, In The Bleak Midwinter, ends by asking a question of all of us who know the Christmas story, of how God gave himself to us in humble service: 'What can I give him, poor as I am?
   颂歌荒凉之冬在歌的末尾问我们，谁知道上帝谦卑地侍奉我们的圣诞故事：如此平凡的我，能给予他什么呢？
2. I can no more explain these than the brown seed can explain the flowering tree. Deep in the soil in time's midwinter, my very stirring and unease seems a kind of growing pain toward June.
   这种体验，只有一粒褐色的种子成长为一棵鲜花盛开的大树的经历才能解释清楚：隆冬时节深深埋在泥土里，极度的刺激和焦虑恰似一种生长的痛苦，持续到六月。
3. Gazprom's willingness to wield its power was illustrated by its stopping the provision of fuel to Ukraine in midwinter gas wars in 2006 and 2009, which led to shortages in Europe.
   俄气曾分别在2006年和2009年仲冬的燃气战中停止对乌克兰的供应，导致欧洲燃料短缺。这说明在需要动用自己的力量时，俄气是毫不含糊的。
4. Best of all are the days of stillness and quiet, which we seldom experience in summer – the embalmed stillness of midwinter air is something deeply wonderful, the world of nature seems truly asleep and at peace with itself.
   最好的是那些岿然不动的寂静日子，这是我们很少在夏天体验到的&仲冬空气中蕴含的沉静是非常美妙的事情，大自然本身似乎真的睡着了并享受着和平。
5. In midwinter, Ms. Sage has one of the couple spend 30 minutes on a spin bike, while the other does weight and core exercises with her.
   隆冬之际，赛奇会让夫妻中的一人在一辆动感单车上锻炼30分钟，而另一个人则同她一起进行重量与核心训练。
6. In time the barbarians learned too, and so it was that a deputation came to me one cold Midwinter Day, between noon and the setting of the sun.
   野蛮人同时也在学习着。在仲冬一个寒冷的午后，一支代表团来到我面前。
7. The EU has sought to address that dependence after supply cuts in 2006 and 2009 left thousands of citizens across southeast Europe without fuel in midwinter.
   2006年和2009年，Gazprom曾切断供应，导致欧洲东南部地区数千名居民在隆冬时节没有燃料可用。自那之后，欧盟就开始想方设法摆脱对Gazprom供应的依赖。
8. Of course the BoJ could change policy by itself, but that would mean admitting that its fundamental philosophy was wrong, which is about as likely as a midwinter cherry blossom.
   当然，日本央行可以自行改变政策，但这就等于要承认自己的基本哲学是错误的&这种可能性就像樱花在仲冬时节盛开一样。
9. Fragrant shrub of lower Mississippi valley having very small flowers from midwinter to spring.
   密西西比河河谷下游的一种芳香的灌木，花很小，从仲冬到春季开花。
10. Behind us lay bitter memories of what midwinter was like.
    过去隆冬的情景给我们留下痛苦的回忆。
11. It's midwinter, after a suddenly snowstorm, air temperature is fallen once.
    时入隆冬，一场突如其来的暴风雪过后，气温陡然下降。
12. One day we're in the bleak midwinter, next day the overcoat's off and we're all experiencing the bearable lightness of being.
    头一天我们还在寒冷的隆冬，第二天就脱掉大衣，浑身倍感轻松。
13. It is concluded that the higher latitude and the nearer approaching midwinter, the bigger raising-temperature coefficient.
    结果表明：纬度愈高，距冬至愈近，增温系数愈大。
14. The equivalent current vector directions of Sq in early winter and late winter are different from that in midwinter at CGWS. That may be affected by ionospheric current or field-aligned current in the polar region.
    其矢量分布方向与初冬和冬末的矢量方向不同，这可能是极区的电离层电流或场向电流的影响造成的。
15. Adopting rat pinealectomy model and in situ hybridization technology, we discuss the varying regularity of c fos and c jun mRNA in male rat's testis in midwinter and in midsummer.
    方法：采用大鼠松果体摘除模型，运用原位杂交技术，探讨了在冬至、夏至SD雄性大鼠睾丸CFos和CJUN的mRNA的变化规律。
16. Results: the expression degree and the amount of c fos and c jun mRNA in testis are of intensity and plenty feature and trend in midwinter while weak and insignificant in midsummer.
    结果：睾丸CFos和CJUN的mRNA具有冬至表达强、表达量多，夏至表达弱、表达量少的特点和趋势。
17. The vector either in the daytime or at night are very small because of the relatively decreasing effect of the current intensity in the ionosphere in midwinter.
    在仲冬月由于电离层中电流的影响相对减弱，Sq等效电流矢量很小，白天与黑夜基本一样；
18. The Analysis of Midwinter Temperature of Urumqi in 2004
    2004年乌鲁木齐市隆冬气温分析
19. The average flux of energy transfer from ground surface to the air of a day of Tibetan Plateau in summer, 1998; the Summer Solstice and midwinter, 2000 are calculated.
    用该方法对青藏高原1998年夏天、2000年夏至和冬至晴空条件下地面向大气的输送能日平均通量进行了计算。

noun

1. the middle of winter