It is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri. 那是一把天皇赐给他父亲命他剖腹自杀的短剑。
On the reasons of the establishment and Continuity of the Japan's Symbolic Mikado System after the Second World War 战后日本象征天皇制的确立及其存续的原因
Because the Mikado system in modern times was a core of Japanese political institutional and foundation of militarism; 因为近代天皇制是日本政治制度的核心,是军国主义的基础;
Analysis on the Emergence and Development History of Japan Mikado and Japan Mikado Institution 日本天皇和天皇制产生和发展历史探讨
The government spokesman confirmed that the Mikado would visit China next fall. 政府发言人证实,天皇将于明年秋天访华。
The regime of Mikado Showa Hirohito is the longest in Japanese history. 昭和天皇裕仁是日本历史上在位时间最长的天皇。
In fact, besides the Japanese militarism, Mikado shouldered the direct responsibilities. 事实上,除了日本军国主义外,天皇对战争负有直接责任。
This theory is opposite to the "Mikado Sovereignty Thought", it rose a debate between Minobe Tatsukichi and State system Thought. 该理论与“天皇主权说”直接相对,引发了美浓部达吉与国体论者之间的争论。
The connection of Confucianism and Mikado absolutism resulted in the sad event of Japan in the Second World War. A protestant emperor should be chosen time about with a popish. 它与天皇绝对主义政权结合的结果,导致了日本在二战中的悲剧。
The "Mikado Organ Thought" was based on the "National Groups Thought" and constituted by "National Legal Thought" and "Mikado Organ Thought". “天皇机关说”在“国家团体说”的基础上主要由“国家法人说”和“天皇机关说”构成。
On the Influence of China Taoism and Japan Shinto upon Ancient Mikado System 论中国道教、日本神道对古代天皇制的影响
Mikado idea, the family-country view and Bushido are three big characteristics of the Japanese nationalism. 天皇主义、家族国家观和武士道精神是日本国家主义的三大特征。
Japanese rightwing trends of thought originated from the formation of view of Mikado dominating everything and Japaneses nation superiority complex arising therefrom. 日本右翼思潮源于近代天皇制观念的形成及由此派生的日本人的国体优越感。
The army of Mikado entre the pearl harbour, affranchise American People, Repair a lot of US armada and ships, after that USA send two atom-bomb to Japan for their friendly relationship. 大和天皇军队进入了珍珠港,解放美国人民,维修了大批美军军舰,而美国亦回馈大日本帝国两个原子弹,促成为美日友好。
In the Meiji ages, along with the establishment of the absolute regime of the Mikado system all the social strata struggled for the redistributed rights. 在明治时代,随着天皇制绝对主义政权的逐步确立,日本社会各阶层围绕着权利再分配的宪政问题,展开了激烈的斗争。
Meanwhile, the social political structure, centering around the system of the Mikado, and the enlightenment campaign provided the soil and paved the way for the spreading of Japanese militarism. 同时,近代天皇制为中心的社会政治结构和启蒙思想为军国主义的发展提供了土壤,制造了舆论;
On the Modern Japanese Army Men's Mikado Cult 论近代日本军队的天皇崇拜
Their narrow nationalism comes from their concept of divine country and their worship of Mikado. 产生狭隘民族主义的渊源是神国观念、天皇崇拜思想;
Second part is the preservation of Japanese Mikado and the system of Mikado Autocracy. 第二部分是美国对日本天皇和天皇制的保留。
After Japan was defeated, the Mikado became the symbol of the nation, which had no real power based on the new constitution. 日本战败投降后,根据战后新宪法,天皇成为没有政治实权的国家的象征。
On the war responsibilities of Mikado of Japan in the Second World War 论日本天皇在二战中的战争责任
These treasures, passed on in good condition from generation to generation by the family of Mikado, reflect the influence of the Great Tang Empire's culture upon the East Asian area. 这些宝物经天皇家族世代相传,件件完好如初,体现了大唐帝国文化对东亚地区的影响。
For the retaining of the Mikado, the allied countries and the Japanese have a quite different view over it: it is the international and political situation that caused Japan to retain the Mikado. 指出,在保留天皇制问题上,盟国与日本的出发点根本不同。日本能够保留天皇制,是战后国际政治的客观形势造成的。
From the year 1947 to 1948, the argument about the neo-realism in the literary circle in Taiwan was a historic exposure and criticizing of the colonial culture of Mikado's citizens. 1947-1948年间,发生在台湾文学界的关于新写实主义论争,是对日本军国主义推行皇民化殖民文化的历史清算。
For his understand to the Mikado thought, he cited the view of evolution to Confirmed that the Japanese civilization and the evolution of human civilization development is not the essence of the difference. 对于天皇观的理解,他引用进化论的观点,证实日本文明和人类文明的进化发展并没有本质上的差异。
The Mikado System can be marked off into three phases, i.e., the Ancient Mikado System, the Modern Mikado System under the regime of the Meiji Constitution, and the postwar Nominal Mikado System. 天皇制以其历史发展阶段划分为古代天皇制、明治宪法体制下的近代天皇制以及战后象征天皇制。
Mikado 'authority got a unprecedented absolution, benefited from the implementation of Emperor System. 天皇权威得到空前地绝对化,这得益于天皇制的推行。
Although the Mikado have scruple, but did not oppose it. 天皇对此虽有顾虑,但并没有表示反对。
The Mikado System is not only one of the cores of the Japanese politics, but also a political source that floods into the Japanese sense of superiority. 天皇制是日本政治制度的核心之一,也是日本人文化优越感在政治上的主要思想根源。
Thus, the appearance, development and the end of "Mikado Organ Thought" is the prediction to the track of the Meiji constitutional system. 因此,天皇机关说的产生发展与终结是明治宪法体制发展轨迹的预示。