v. 模仿(人的言行举止); (尤指)做滑稽模仿; (外表或行为举止)像,似 mimic的过去分词和过去式
柯林斯词典
VERB 模仿;戏仿;(开玩笑地)学…的样子 If you mimic the actions or voice of a person or animal, you imitate them, usually in a way that is meant to be amusing or entertaining.
He could mimic anybody... 他可以模仿任何人。
He mimicked her upper-class accent. 他模仿她那上流社会的腔调。
VERB 模仿;仿效;效尤 If someone or something mimics another person or thing, they try to be like them.
Don't try to mimic anybody. You have to be yourself if you are going to do your best... 不要试图仿效任何人,要是你想做到最好,就得做你自己。
The computer doesn't mimic human thought; it reaches the same ends by different means. 计算机并没有模仿人的思维,而是通过不同的手段达到了相同的目的。
善于模仿他人(或动物)的人 A mimic is a person who is able to mimic people or animals.
His behavior is mimicked and amplified throughout the organization. 他的行为被组织上下模仿,放大。
This accumulation has been repeated in lab mice, but the human condition develops through different stages and these rats enable this progression to be mimicked for the first time. 这种累积可在实验室小鼠中复制,但人类的疾病发展经历了不同阶段,而大鼠模型第一次使这一进展过程被模仿出来。
These studies indicate that people who are being mimicked become more generous toward the person who mimics them. 这些研究表明被模仿者对模仿自己的人更慷慨大方。
These successfully mimicked natural infection in mice, inducing an immune response against each of the four virus types at once. 这些疫苗在小鼠体内成功地模仿了登革热的自然感染,立刻诱导产生了针对所有四种病毒的免疫应答。该研究发表在了2月出版的《临床和疫苗免疫学》杂志上。
First he mimicked early development when nerve cells are plastic. 首先他模拟了神经细胞在可塑期的生长。
As my skills progressed, I became more interested in chess and how the strategies players use are mimicked in everyday life. 随着我的棋艺的进步,我起头对象棋越来越感兴趣,并把这些下棋的策略在日常生活中模仿。
Tom mimicked his uncle's voice and gestures perfectly. 汤姆把他叔叔的声音和姿态模仿得惟妙惟肖。
To prove a lasting effect, McGinty mimicked human sleep apnea in rats. 为了证明持久的影响,模仿人的深度睡眠呼吸暂停的影响。
The scientists from the University of Cincinnati induced corneal abnormalities in the mice that mimicked human genetic eye mutations. 来自辛辛那提大学的科学家模拟人类眼部基因突变在小鼠上引进了异常眼角膜。
The most famous version mimicked a psychotherapist, thus hiding its conversational incompetence: Men are all alike. 该软件最有名的版本模仿一位心理治疗师,从而掩饰其对话能力的低下:男人都差不多。
On an airplane, fellow passengers mimicked her every movement& like mimes on a street. 在飞机上,有乘客模拟她的每个动作就像街头模拟表演。
Many of the strategies that Japan used in Brazil are now being mimicked by China. 日本当年在巴西采用的许多战略如今正被中国效仿。
Under the lots-of-food condition, the results mimicked the first test: subjects grabbed and ate significantly more candy when the actor was thin. 下的粮食状况,结果许多模仿的第一次测试:科目抓得多吃糖果时,演员较为清淡。
She mimicked my tone very creditably. 她模仿我的腔调,模仿得相当逼真。
Until now, the founders of such elite enterprises have struggled to resist the wishes of venture funds, but the deals pioneered by Mr Milner – and already mimicked by Elevation Partners in a recent financing of Yelp – give them greater power. 迄今为止,这些精英企业的创始人难以抗拒风险投资基金的意愿,但米尔纳开创的交易ElevationPartners最近向Yelp提供投资时已模仿了这一套路给了这些企业更大的话语权。
He mimicked the teacher's voice. 他模仿老师的声音。
He mimicked the teacher's voice and gestures very well. 他把这位老师的声音和动作模仿得惟妙惟肖。
To prove it, she mimicked the tone of a saccharine saleslady. 为了证明,她还模仿了一个微笑服务的女售货员的腔调。
"I paid tribute to him with my dance," said Kao Sha-ming, 30, wiping tears after he mimicked Jackson's moves in a red T-shirt and a black jacket. “我用我的舞蹈怀念他,”高沙明说,30岁在他模仿杰克逊的动作后擦着眼泪,他穿着一件红色的T恤和黑色外套。
"Oh no, not this," I said, rolling my eyes." Everyone is special in their special own way," I mimicked sarcastically. “哦,不,不是,”我说,我翻着眼珠:“每个人都是特殊的,”我模仿讽刺。
And so I mimicked them, imitating their ways. 于是我开始模仿他们的言行。
Their findings are the first to show that a vertebrate will switch its colour back and forth depending on the presence of the mimicked species. 他们的研究第一次证明脊椎动物能来回变色,要取决于是否有自己能模仿的物种存在。
She cut and painted pieces of paper that mimicked flowers so well that some people thought they were real. 她剪绘了些纸花,做得维妙维肖,以致于有人以为那是真的。
The rituals surrounding smoking must also be mimicked, he says. 他表示,还必须模仿一些吸烟的规矩。
I even mimicked Cher's driving-test outfit ( and failed the test, like she did), and regularly sported a two-toned argyle vest with matching wingtips. 我甚至跟风买了谢尔科考驾照时穿的外套,很自然地展示了两种不同颜色的菱形花纹背心和配套的翼尖。
All study subjects were awake, and the conditions in the simulator mimicked oxygen and pressure levels typically found on commercial airline flights. 所有的研究对象都是醒着的,并且模拟器内的条件模仿在商业航班上通常出现的氧气和压力值。
My experience of being nervous was instructive because it mimicked, in a way, the cognitive strain under which an ADHD kid takes such tests. 我的紧张对于试验是有益的,因为它某种程度上模仿了那些参加试验的男孩们的认知紧张。
Sophisticated software even mimicked mouse movements and clicks, giving the impression that potential consumers were visiting the sites. 先进的软件甚至能够模拟鼠标移动和点击,造成潜在消费者正在访问相关站点的印象。
We laughed and mimicked him outside of class, but that pathetic boat he had drawn on the blackboard depicted most of us back then. 我们全大笑还在课外模仿他,但那时在黑板上画的那搜可怜的小船的确是当时我们大多数人的写照。