The greatest challenge for the Americans is understanding the mindset of Eastern Europeans 对于美国人来说,最大的挑战在于理解东欧人的思维方式。
We must move beyond stereotypes, as well as politics and the business as usual mindset. 我们必须超越成见,以及对政治和商业的固有看法。
Another mindset that needs to change. 这是另一种需要改变的心态。
Now, within a much larger organization, I find that it really comes down to a mindset. 现在,在一个非常大的组织中,我发现实际上归结为一种思想。
But as someone who rarely drinks alcohol, I have trouble fully understanding the mindset of these enthusiasts. 但是作为一个很少喝酒的人,我很难完全理解这些狂热者的思想倾向。
The fierce competition and rapid pace of modern life strengthens this mindset, said Zhang. 张敏强还说,激烈的竞争和快节奏的现代生活更加深了这种观念。
He changed my mindset and taught me to dress up and behave like a lady. 他改变了我的心态,并且教我怎么穿着以及怎么表现得像个淑女。
They say age is just a number but, more importantly, it is your mindset. 他们说年龄只是个数字,但是更重要的是你的心态。
First and foremost, I believe it is in their mindset. 首先,我认为这与人们的心态有关。
Nor does every team leader have the skills and mindset to successfully manage this way. 而且,并非每一位团队领导者都具备按这种方式进行成功管理的能力和思维。
And in fact, psychologists have found that colors very well may influence our mindset and behavior. 实际上,心理学家发现颜色很有可能影响我们的思维和行为。
Brought the big area proliferation of the apathetic mindset directly to the elusion of responsibility. 对责任的逃避,直接带来了冷漠心态的大面积扩散。
What candidates really need is a combination of correct mindset and practical knowledge that will differentiate them from others. 然而,求职者真正需要的是将正确的面试心态和实际的行业知识结合在一起的那种书籍,通过阅读他们可以真正有别于其他人。
Nicolas Copernicus challenged the mindset and found that it was heliocentric. 尼古拉斯·哥白尼冲破了思维定势,提出了宇宙的日心说。
This is important to note as it could manifest positive or negative events, depending on mindset. 这是重要的,因为它可明显的积极或消极的事件,这取决于心态。
Therefore, it is imperative to have a relationship mindset. 因此,具有一个“关系”心态是必要的。
Asynchronous I/ O and event-driven programming requires a different mindset from most programming. 异步I/O和事件驱动编程需要的思维方式和大多数编程都不太相同。
The new mindset is to view yourself as a mini profit-and-loss center rather than just an employee. 最新的观念是把你自己当作一个迷你的利润和消耗中心而不是当作一名员工。
It requires paradigm shift in the mindset and attitude the way we work. 它需要我们的思考方式和工作态度在范式的层面做出迁移。
An entrepreneurial mindset can be nurtured in business-friendly and risk-rewarding climates and entrepreneurial skills can be taught. 商业友好型和风险回报型环境可以培养创业精神,创业技巧也可以教授。
If you have a closed mindset you will learn from nothing. 如果你封闭了思想,你就什么都学不到。
If we change our physical behaviour we change our mindset; 如果改变了身体行为我们就改变了思维方式;
To rebuild this country, we need a new mindset. 为了重建这个国家,我们需要全新的精神状态。
They came to us with an owner's mindset, and we provide an environment that encourages them to retain it. 他们是以一种所有者的心态和我们走到一起来的,而我们只是提供了一个激励他们把企业继续做好的环境。
But business is also competition, so I expect them to have a winning mindset. 不过业务也是竞争,因此我希望他们能够拥有一个求胜的心态。
It's easy to skim over and much harder to make it part of your own mindset. 粗略的浏览它是很容易,但是要让它变成你自己心态的一部分却要难的多。
You need to turn the woman's mindset around and have her thinking that she needs to pursue you. 你需要转变女人的心态,要让她觉得她需要去追求你。
This session pointed out the differences between a traditional application development approach and a utility computing mindset. 这段演讲指出了传统应用开发方式和效用计算思维方式的区别。
I suggest that such a mindset is a strategic economic mistake for China. 依我看,这种心态对中国来说是一种战略经济错误。
And it's really hard to get out of this mindset. 现在想要从那种心态中走出来很难了。