minsk

1. He was appointed Apostolic Administrator of Minsk by Pope John Paul II.
   他被教皇约翰·保罗二世任命为明斯克区的宗座署理。
2. There are also skiing resorts situated 30km from Minsk for mountain skiing.
   同时还有一些高山滑雪场坐落在离明斯克30公里的地域。
3. Amid rapidly-deteriorating relations between Minsk and Washington, recent weeks have seen Belarus scale back its diplomatic presence in the United States.
   随着白俄罗斯和美国之间的关系迅速恶化，白俄罗斯在最近几星期里减少了在美国的外交人员。
4. Meanwhile, Ukrainian and Russian officials are to meet in Minsk Friday to discuss a peace plan.
   与此同时，乌俄双方将于周五在明斯克商讨和解方案。
5. The Minsk deal committed both pro-Russian rebels and Ukrainian government forces to a cease-fire and the withdrawal of heavy weapons.
   明斯克协议要求亲俄罗斯的反叛者和乌克兰政府军双方停火，撤走重型武器。
6. The US and EU should remain in lockstep and maintain economic sanctions on Moscow until the Minsk agreement is fully implemented.
   美国和欧盟（EU）应该保持同步，继续对俄罗斯进行经济制裁直至明斯克协议得到完全实施。
7. Although a ceasefire between the Kiev government and Russian-backed rebels was signed in Minsk in February, the guns in eastern Ukraine can still be heard in places.
   尽管基辅政府和俄罗斯支持的反叛分子2月在明斯克签署了停火协议，乌克兰东部还有一些地方可以听见枪声。
8. Both Moscow and Kiev made comments over the weekend about holding talks in Minsk tomorrow to try to achieve a definitive ceasefire after repeatedly violating a pact agreed in September.
   各方将于明日在明斯克举行谈判，以努力促成最终的停火，此前在9月达成的停火协定被屡次违背。莫斯科和基辅周末均就明日的谈判发表了评论。
9. The talks in Minsk were adjourned after several hours.
   在明斯克举行的和谈进行了几小时后休会。
10. Ukrainian officials and pro-Russian rebels will not be meeting in Belarus 'capital Minsk for a round of peace talks scheduled for Friday.
    乌克兰政府官员和亲俄反叛武装代表星期五将不会按原计划在白俄罗斯首都明斯克举行新一轮和平会谈。
11. I could tell him that just by looking out from my window in Minsk.
    从我明斯克房子的窗户向外望去，我就可以这样的告诉他。
12. Secretary of State John Kerry called the elections a clear violation of the Minsk agreement.
    美国国务卿约翰·克里（JohnKerry）称这些选举活动明显违反了明斯克停火协议。
13. Russia has said it will recognize the results, while Ukraine, along with European governments and the United States, has said it will not, maintaining that the elections violated a cease-fire agreement signed in Minsk in September.
    俄罗斯曾表示将承认选举结果，而乌克兰、欧盟政府及美国则表示，他们不会承认结果，坚称选举活动违反了今年9月在明斯克签署的停火协议。
14. Russian President Vladimir Putin waves as he leaves a Ukrainian crisis peace summit in Minsk, Belarus.
    俄罗斯总统普京在离开白俄罗斯明斯克市的乌克兰危机和平峰会时挥手。
15. Of course the sanitation strikes in Minsk didn't help!
    当然明斯克的卫生大罢工也不顶用！
16. Belarus soldiers of special troops abseil from a helicopter during exercises in Minsk, 21 June 2007.
    2007年6月21日，明斯克军事演习中，白俄罗斯特种部队从直升飞机上滑降突袭。
17. And the call went from Minsk to Pinsk to Stalingrad, and finally it got through to the great ball in Moscow where Stalin was.
    电话从明斯克市转到平斯克，又从平斯克转到斯大林格勒。最后接通了莫斯科大会堂，找到了斯大林。
18. The first-graders hold their textbooks with Belarus President Alexander Lukashenko's picture during their first lesson in school no.37 in Minsk last Thursday.
    白俄罗斯一年级小学生上周四在明斯克第三十七号学校的第一节课中，拿著他们的课本，书内是总统亚历山大‧卢卡申科的照片。
19. Isn't It Great?! My mum and me standing before the stern of Minsk.
    神气吧？！我和妈妈合影于明斯克号航空母舰尾部前方。
20. The Minsk II agreement will only succeed if Mr Putin has decided to tone down his confrontation with Ukraine and the west.
    只有在普京决定降低他与乌克兰和西方对抗程度的情况下，明斯克协议第二版才能成功。
21. The fall of Minsk signaled the end of resistance throughout Belarus.
    明斯克的陷落标志着白俄罗斯抵抗的结束。
22. Afterward, Kiev's Soviet Army could attack to Minsk, or Poland.
    此后，基辅的苏军就可以进攻明斯克或波兰。
23. CSCE peace conference in minsk;
    欧安会明斯克和平会议；
24. A man attached a mourning ribbon to the Polish flag during a sporting event in Minsk.
    在明斯克进行的一场体育活动期间，一名男子将一条表达哀悼的缎带附在波兰国旗上。
25. The leaders of Ukraine, Russia, France and Germany arrived in Minsk on Wednesday for last-ditch talks aimed at agreeing a ceasefire in the 10-month conflict in eastern Ukraine, even as fighting raged on the ground.
    乌克兰、俄罗斯、法国和德国的领导人周三抵达明斯克进行最后努力，目的是针对乌克兰东部持续10个月的冲突达成停火协议，即便交战仍在激烈进行中。
26. He's taken to a radio factory in minsk.
    他在明斯克一无线电工厂。
27. He's been in Minsk for8 years and if he gets too much direct sunlight, he'll die.
    因为他在明斯克待了八年，如果太阳晒多了，他可能会死。
28. It would be wise to assume that Minsk II is little more than a tactical pause.
    假定明斯克协议第二版只是一种战术暂停将是明智的。
29. I've decided to go to Minsk without you.
    我决定自己去明斯克了。

noun

1. the capital of Belarus and of the Commonwealth of Independent States

   Synonym:    capital of Belarus