mispronunciation

1. Guard against mispronunciation when you learn a foreign language.
   学外语时要提防发音错误。
2. This proto-Chinglish term pidgin originated as a Chinese mispronunciation of the English word business.
   作为中国式英语的原型，洋泾浜英语这个术语来源于英语中生意一词的中国式错发音。
3. My mispronunciation of her name could have been a fatal mistake.
   我念错她的姓名可能是最大的错误。
4. As new English-learners, the entrants are expected to show some first-language interference such as the mispronunciation of certain phonemes and non-English stress and intonation patterns.
   作为英语初学者，选手是被允许带有母语语言的特征，例如某些错误的发音，非英语重读和语调。
5. Take care in your speaking to guard against mispronunciation.
   说的时候要注意，避免发错音。
6. A Study on Automatic Mispronunciation Detection Based on Statistical Pattern Recognition
   基于统计模式识别发音错误自动检测的研究
7. Mispronunciation can be a serious obstacle to making yourself understood in a foreign language.
   发音错误会严重妨碍你的外语让人理群。
8. There are manifold reasons for the miswriting and mispronunciation of Chinese character.
   汉字的误写误读，原因是多方面的。
9. And the Chinese postcolonial criticism is not a mispronunciation of the western postcolonial theories, but a reconstruction made by the Chinese scholars who strived to adapt to the native context in new situation.
   中国后殖民批评对西方后殖民理论话语的接受和质疑，与其说是一种学理上的误读，不如说是适应新形势下本土语境的改造。
10. Some reasons lead to the mispronunciation, for example, the spread of the traditional gender conception, the feminine characteristic and unconsciousness, the benefit attraction and so on.
    对女性的误读是由传统性别理念的传承、女性特制的客观存在、女性的集体无意识和经济效益的巨大诱惑等共同作用的结果。
11. Try to Analyze the Typical Mispronunciation of Words and Phrases in Standard Chinese Proficiency Test
    普通话水平测试字词典型错读现象分析
12. With the investigation and analysis of the application of Chinese causing the social concerns in recent years, several postgraduates put torward the main problems in this respect generally, the mispronunciation of words, and the disordered situation existing in labelling the trademarks by using the letters;
    几名硕士研究生对近年来引起了社会广泛关注的汉语运用方面存在的问题进行调查、分析，大体上说出了这方面的主要问题：念错字，用字母标注商标存在某些混乱现象；
13. The key technique for enhancing the performance of CALL system is automatic mispronunciation detection.
    为了提升计算机辅助语言学习系统的性能，其中一项核心技术就是高性能的发音错误检测技术。
14. The detailed research and results of this paper are abstracted as follows. Firstly, this paper improves the mispronunciation detection algorithm based on statistical speech recognition techniques.
    本论文的具体研究工作和研究成果概述如下：首先，本论文在统计语音识别技术的基础上，对自动发音错误检测技术进行了改进。

noun

1. incorrect pronunciation