I heard the most heartrending screams and moans. 我听到了最让人揪心的尖叫和呻吟。
Meg moans, 'I hated it!' 梅格抱怨道:“我不想这样!”
They have been listening to people's gripes, moans and praise. 他们一直在倾听人们的牢骚、抱怨和表扬。
They get fed up with her moans. 她的抱怨令他们感到厌烦。
Our old grandmother moans so for you, that her white hair is falling off from sorrow, as ours fell under the witch's scissors. 我们的老祖母悲恸得连她的白发都落光了,正如我们的头发在巫婆的剪刀下落掉一样。
We are slaves to it, he moans. 他感叹称,我们都是电子邮件的奴隶。
Hearing his moans, Prince Andrey wanted to cry. 听到这呻吟声,安德烈公爵直想哭。
Horatio Chapman, records his experience in his diary. The dead in some places were piled upon each other and the groans and moans of the wounded were truly saddening to hear. 霍雷肖查普曼在日记里记录了他的经历,有些地方死尸层层堆叠在一起,伤员的呻吟和哀叹,实在令人耳不忍闻。
There's a cat who lives here who is enormously affectionate to me for the half hour every day before I feed him, then moans crazily the rest of the time like he's having Viet-nam War flashbacks. 这儿还住着一只猫,每天在我喂它的半小时前对我亲热得很,其余的时间则疯狂地呻吟,好似回想起越战场景。
I could feel one of those terrible "everything's better at home" moans coming on. 我真的感到我马上就要开始念叨“千好万好不如家里好”这类话了。
Instead of the joyful melodies I usually heard from Snowball, now she gave only the most excruciating cries and moans. 我听不到雪球像以前那样欢快地鸣唱,听到的只是它的悲叫与哀鸣。
We hear languorous laughter, moans of satisfaction. 可以听到柔弱的笑声和满意的呻吟。
I plan to hear that southern accent when she moans my name. 我打算听她喊我名字时那种南方口音。
O the long, long night, with the moans of the poor wife! 啊,那可怜的妻子痛哭着度过的漫漫长夜呀!
An old man who still moans about his misspent youth. 一个仍为浪费青春而痛心疾首的老人。
He could hear the prisoner's agonised moans. 他听得见那囚犯极度痛苦的呻吟。
Their moans of ecstasy could be heard in the corridor. 他们狂乐的呻吟声在走廊上就可以听到。
They've got the usual moans and groans like everybody else. 跟其他所有人一样,他们也有抱怨牢骚。
"It's too hot to sleep," my13-year-old daughter moans. “太热了!怎么睡啊!”我那十三岁的女儿不停地嘀咕。
LOUIS: So you can have that too? The heart I moans her whom you burnt to a cinder? 路易:你也可以吗?忘掉我那颗哀悼的心,哀悼着被你烧成灰烬的她?
Her tears and moans were pitiful, as she sat holding her dead baby in her hands. 她坐着,双手抱住死婴,声泪俱下,令人心碎。
After listening to a few routine sound effects, we started playing around with low moans, maniacal screams, hysterical laughter, pleading and gunshots. 听了几种常规的音效果后,我们开始试听低声的呻吟,狂乱的尖叫,歇斯底里的大笑,哀求声和枪声。
Do you sit next to a whingeing workmate who constantly moans about fellow colleagues, workload or politics? 坐在你身旁的同事是否总是不停地埋怨工作伙伴、抱怨工作量太大或批评政治?
The sound of gasps and moans boded ill for what we would see when we opend the door. 喘息声和呻吟声预示我们打开门时将会看到的情况不妙。
Male colleagues look away awkwardly as she moans and licks the lolly in the minute-long clip. 在这段一分钟的短片中,女职员边舔冰棍,边发出吮吸声,在场的男同事们十分尴尬地把脸转过去。
The room was so still you could have heard a pin drop, for even Tigress had bitten back her moans. 屋中连落个针都可以听到,虎妞也咬上牙不敢出声。
O! ooo! he could hear his frightened, abjectly suffering moans, broken by sobs. 传来他那时时被啜泣打断的、惊慌不安的、痛得钻心的呻吟声。
We could hear moans from someone trapped under the rubble. 我们可以听到被困在瓦砾下的人发出呻吟卢。
My wife, a chief executive, constantly moans at my reluctance to attend corporate events. 我妻子是个首席执行官,一直抱怨我不愿出席她们公司的活动。
Can't understand why he moans when you're shopping? 你是不是无法理解在你购物时,他为什么抱怨?