monologues
英 [ˈmɒnəlɒgz]
美 [ˈmɑnəˌlɔgz]
n. 滔滔不绝的讲话; 个人的长篇大论; (戏剧、电影等的)独白; 独角戏
monologue的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 长篇大论;滔滔不绝的讲话
If you refer to a long speech by one person during a conversation as a monologue, you mean it prevents other people from talking or expressing their opinions.- Morris ignored the question and continued his monologue.
莫里斯不理会这个问题，继续他的长篇大论。
- Morris ignored the question and continued his monologue.
- N-VAR 长篇独白;独角戏
A monologue is a long speech which is spoken by one person as an entertainment, or as part of an entertainment such as a play.- ...a monologue based on the writing of Quentin Crisp.
根据昆廷·克里斯普的作品改编的独角戏
- ...a monologue based on the writing of Quentin Crisp.
双语例句
- Our monologues about ( lack of) sleep are almost as tedious as our riffs on children and real estate.
睡眠不足这个问题几乎跟子女和房子一样，让我们发表了无数单调乏味的长篇大论。 - Although the title echoes ( 4) Eve Ensler's hit play "The Vagina Monologues", Farrell said: The Vagina Monologues is very much about women's liberation& this is my body, this is me.
尽管标题与伊娃·恩斯特的经典话剧《阴道独白》有异曲同工之妙，但是法雷尔说：《阴道独白》很大程度上是讲女性的解放&这是我的身体，这是我。 - How do you memorize the special sheldon monologues or complicated science terminology that you have to have?
怎么记住那些Sheldon的经典独白？还有那些你们不得不说的复杂的科学术语？ - It might not matter what I say, since some American conversations resemble a succession of monologues.
我说什么可能根本不重要，因为有些美式谈话其实是一连串的独白。 - That question inspired "The Sperm Monologues ( 1)", a thought-provoking ( 2) new play at the Edinburgh Fringe arts festival about the motives behind these video time capsules ( 3).
爱丁堡艺穗节上一个引人深思的话剧恰恰受启发于此。《精子独白》就是要发掘爸爸们录制这些历史录像的初衷。 - Zo é, Sakura, Jennifer, Maria form a conversation through their monologues though they live different time and space.
四个不同时空的女孩&佐儿，樱，詹尼弗和玛丽娅就用这种方式开始了对话。 - Verbal diarrhoea: great managers should listen and thereby learn, not simply deliver monologues.
话痨：伟大的管理者应会聆听，从而学习，而不是自顾自地发表长篇大论。 - The present thesis is seeking this balance by taking the two translated versions of The Vagina Monologues, a drama with the sensitive topic "vagina", as the research data.
本文探求的正是在翻译像《阴道的独白》这类涉及敏感话题的话剧时，译者该如何寻找这个平衡点。 - Hear is a lingering charm to the huai, is a liberal mind pure tone, a stretch of the amateur, rumor end life monologues.
听到的是一曲缠绵入怀的神韵，是一种豁达的心境纯音，一种云卷云舒的吟唱，一端生命流言的独白。 - In the first elegy there are two monologues from two different speakers.
在首挽歌有两个独白，从两个不同的发言者。 - During one of his monologues, host Jon Stewart poked fun of pregnant Angelina jolie.
主持人乔恩？斯图尔在他的一段说词中还拿准妈妈安吉莉娜？茱丽开起了玩笑。 - The Sperm Monologues are not about men's liberation, but what we want to say is we do have feelings and we want to be noticed.
《精子的独白》不是有关男人解放的话题，但我们想说的是我们（男人）有感情，我们希望被关注。 - In the hands of the Dai Mouyu's young generation of photographers, photography has become a means of expression_r_r_r most suitable for monologues.
在戴牟雨这一代年轻摄影家手中，摄影成为了一种最适合于个人自言自语的手段。 - A torrent of rationalizations some legit, some lame spill out of him in monologues, especially on pardons and terrorism.
他在滔滔不绝地高谈阔论时，偶尔会失去理智，尤其在谈到赦免和恐怖主义问题时。 - The Impetus for the Plot of Three Inner Monologues in Wuthering Heights Take time out during the day for quiet time to listen to your inner voice.
《呼啸山庄》中三次内心独白对情节的推动作用白天花些时间出去，独自倾听自己的心声。 - Thereare further dramatic verse forms: these include dramatic monologues, such as those written by Robert Browning and Alfred Tennyson.
有进一步显着诗的形式：其中包括戏剧独白，如撰写的罗伯特勃朗宁和阿尔弗雷德坦尼森。 - The operatic dialogues and monologues are recited in Beijing dialect, and some of the words are pronounced in a special fashion, unique to the opera.
京剧的台词和对白采用北京方言，有些词用京剧的特殊腔调说出来。 - Deviating from traditional novels that endeavor to depict plots and stories, Ulysses creates the new form with interior monologues as the basic frame and its style is unique and flexible.
《尤利西斯》摒弃传统小说以刻画情节和故事为主旨的小说结构，创建了一种以内心独白为文章框架的叙事模式，其形式独特且灵活。 - It lends a pleasing rhythm to his frequently funny monologues, and tends to belie how fluent and articulate he can be.
这让他那经常滑稽可笑的独白有了一种还算让人满意的节奏，还能掩饰他在表达的流畅性和清晰度方面的能力。 - I often returned to see her famous monologues.
我常常回来欣赏她的著名的独白。 - Interlocutory education is basically created by fractional "monologues" between teachers and students.
对话式教育基本上是由作为片段的师生各自的“独白”链接、融合而成的。 - His career is marked by bold experimentation with dramatic form and theatrical techniques, such as the use of mask, long monologues reflecting the characters 'inner thoughts, chorus, expressionism, symbolism, stream of consciousness, and so on.
在大约半个多世纪的时间中，他大胆创新，采用了许多新的戏剧形式和技巧，比如面具的运用，反映人物内心思想的独白，希腊戏剧式的合唱，表现主义，意识流，等等。 - In the aspect of his character language ( including dialogues and monologues), Hemingway created a new writing style by replacing the traditional description, narration, comments and explanation with the character language.
而在人物话语（包括对话与独白）方面，海明威用人物话语替代传统小说中的描写、叙述、议论和说明，创造了新的风格。 - Toni Morrison accomplished her creativity of its complex theme and structure by multidimensional nonlinear arrangements, bounding space structures, indirect monologues and narration of multiple points of view.
托妮·莫里森采用多维的非线性布局、跳跃的空间结构、间接内心独白和多视角叙述等叙述技巧完成了《乐园》复杂的主题意蕴和结构形态。 - The various interior monologues and unique psychological analyses of Lu Xun's psychological novels set a successful example for Chinese modern novels.
鲁迅心理小说多样化的内心独白和独具特色的心理分析、意识流表现为现代小说提供了成功的范例。 - All the data used in this paper come from two corpora of spoken English, which comprise large amounts of authentic materials. These materials cover a wide range of fields from academic speech to telephone conversation, from face-to-face communication to monologues.
本文搜集的所有数据来自于两个英语口语语料库，这两个语料库包含了大量的真实语言材料，且这些语言材料范围广泛，涵盖了从学术报告到电话对话，从面对面交谈到独白。 - Monologues and interior monologues in Wuthering Heights present the poetic and dramatic features, which pose huge challenge to the translation.
《呼啸山庄》的独白与内心独白集中体现了小说的诗意性与戏剧性，这给其翻译带来很大挑战。 - Therefore, this present study not only proves to be an effective framework for the translation quality assessment of monologues and interior monologues, but also has revised and developed the Rewriting theory in regard to the involvement of translator subjectivity.
因此，本论文不仅为独白与内心独白翻译质量的评估提供了一个可操作的框架，而且，其中译者主体性的要素的考虑，也是对文化学派的改写理论三要素的补充和发展。 - In terms of different spoken discourses, participants plan monologues more frequently than dialogues.
针对不同的口语语篇，受试策划独白比策划对话频率高。