Get on with life and don't sit back and mope. 活跃一些享受生活,不要闲呆着闷闷不乐的。
Its really hard to share the same space with a Negative Nancy and heres why: No one loves a mope. 跟一个满满负能量的人共处一室真的不容易,为什么呢:没有人喜欢忧郁的人。
But back at home in Nashville, her mother a funny, happy, upbeat person wouldn't let her mope. 但回到位于纳什维尔的家里,她的妈妈一名风趣、快乐、乐观的儿科护士可不会让里斯感到丝毫的沮丧。
Was there any use buying Dilcey if she was going to mope about the child? 只买来迪尔茜,要是她整天惦记孩子,又有什么用呢?
I'd cry and mope and lock myself in my room. 我会落泪、意志消沉,把自己锁在房间里。
Mope your way through this, I'll cut your throat. 你不要坏了气氛,我告诉你。
Air conditioning in coal mines involves more complicated cooling load calculation, mope frequent variation in system configuration and higher investment than that of ground buildings. 矿井空调具有负荷计算复杂、系统变动大、投资高等特殊性。
All he does is mope and play these loser songs. 他一直闷闷不乐地弹着那些失败者的歌。
Don't sulk, mope or brood. 不要生气或焦虑。
A little bird doesn't mope around because it isn't an eagle or because another bird beat it to a tasty seed. 一只小鸟不会因为它不是鹰,或者因为另一只鸟因为好吃的种子打败了它而闷闷不乐。
What, better he should mope? 什么,你希望他抑郁不乐吗?
Atlanta was more interesting than Savannah or Charleston or Tara and it offered so many strange war-time occupations she had little time to think or mope. 亚特兰大比萨凡纳或查尔斯顿或塔拉都要有趣得多,它提供给了你这么许多新奇的战时消遣,以致她很少有工夫去思索去发闷了。
He is no mope, only thoughtful and quiet. 他不是那种忧郁的人,只是好思考,不多说话。
In the aftermath of the Detroit downer, Damon did not mope around his Orlando home. 在底特律的惨败之后,戴蒙并没有在奥兰多的家中消沉度日。
Don't mope over it all day. 不要成天为这档子事闷闷不乐。
Why do you always so mope? 'asked the fish lightly to the hedgehog. 为什么你总是那么忧郁呢?鱼默默地问刺猬。
When I have no date on saturday, I just stay home and mope about in the house. 星期六晚上,如果我没有约会,我只好呆在屋子里闷闷不乐。
He was robed in a wonderful dressing gown, and puffing his pipe in gloomy silence. Don't mope round the house like that& go for a walk. 他穿着光怪陆离的晨衣,闷闷不乐地吸着烟斗。别在家里那样闷闷不乐地闲荡&去散散步。
Am I mope?'the hedgehog smile and reply. 我忧郁吗?刺猬轻轻地笑了。
Don't mope round the house like that& go for a walk. 别在家里那样闷闷不乐地闲荡&去散散步。