Self-regulating markets are almost always forced to morph into actual regulated ones. 自我监管的市场几乎总是会逐步过渡到实质上的监管。
A common trap in buying package software is to misunderstand exactly how long it will take to morph it into your business process; most companies misjudge this by an order of magnitude. 在购买数据包软件时常见的一个陷阱就是错误估计其适应您的业务流程所需的准确时间;大部分公司都把这个时间错估了一个数量级。
No longer does it need to morph its identity in order to fit into the relational world. 它不再需要改变本身来适应关系环境。
It could also possibly morph into a premier messaging app for companies who want to monitor employee communications. 此外,其也可能成为希望监督员工通信的公司首选的消息应用。
It was like watching him morph into an adult right before my eyes. 这感觉就像是我眼瞅着他在我面前长大成人。
Species tend to adapt and change-sometimes so much so that they morph into a new species. 物种倾向于适应和改变,有时候大量的变化最终导致他们干脆进化成一个全新物种。
You could spend all day watching your name or your brand morph among the loud people online. 你可能花整天的时间让那些喧闹的在线人群上看您的姓名或您的品牌。
Deploying a new application is a matter of a few minutes: watch the Heroku instant deployment demo and the Morph eXchange deployment in6 minutes demo to see how easy it is. 部署一个新应用只需要几分钟而已:来看看Heroku的即时部署demo和MorpheXchange的6分钟部署demo,部署是多么简单。
The second would fail to achieve flow adjustment in time and so is likely to morph into the fourth. 第二种措施无法及时实现流量调整,因此很可能会演变成第四种选择。
Heroku and Morph Labs are Ruby on Rails hosting providers, offering a complete environment for running Ruby on Rails applications. Heroku和Morph实验室是RubyonRails的托管提供商,提供运行RubyonRails应用的整套环境。
We applied the new modifier Skin Morph to correct the deformations in the pleats. 我们运用了新的皮肤变形修改器去做皱褶的变形。
This popularity has increased the use of genetic terms, which describe how morphs are inherited and predict the outcomes of morph crosses. 这种普及增加了使用遗传方面,它描述了如何变种被继承和预测的结果对变形的十字架。
In order to view the data, you have to run another script to morph it back. 你只有运行另一种脚本语言将文件夹变回原样后才可以查看里面的数据。
See me morph into Penelope cruz! 看我变身成佩内洛普?克鲁兹!
Slow morph only creates a slight variation to the playlist, whereas fast morph rates create more dramatic variations. 慢运动仅会产生变化较小的播放列表,快速变形率会产生较大的变化。
It basically involves using a script to morph the folder into something completely different so that it's still visible, but nothing inside the folder is accessible. 这种方法基本上就是使用一种脚本语言将文件夹变成一种完全不同的形式。虽然仍可见,但文件夹里面的内容不能访问。
Remain open to whatever happens today because your current goals will likely morph into something else. 无论今天发生什么,要保持放松,因为你坚持的目标会变成其他的一些事。
In these circumstances, anti-corruption protests could easily morph into something wider. 在这种环境下,反腐败的抗议活动可以演变到更广泛的状态。
Many types of patterns exist that morph in the early generations but soon turn into a still life, or die, or return to their original form and then repeat the process. 大意是,很多模式类型在上一代中存在这种变形,但很快就转变成静止的生命或者死亡,或者回到原先的模式,然后重复这个过程。译者根本没看明白原话的意思。
Unfortunately, the morph explosion also has introduced confusing and sometimes mysterious genetic jargon and math into the hobby. 不幸的是,变形爆炸还推出了混乱,有时甚至神秘的遗传术语和数学到爱好。
Researches on the Design and Its Application of Dimple Morph Analyze Model Based on Wavelet Transform 基于小波变换的韧窝形貌分析模型的设计及其应用研究
Consider producing a designer morph such as a snow. 考虑制作一个设计变形,如白雪。
The potential exists for Hamas to morph into something entirely different. 对哈马斯而言存在着可能性去转型变成完全不同的东西。
For detailed information about the pricing, please visit the Morph Application Platform pricing table on their website. 关于更多关于价格方面的信息,请访问官方站点的Morph应用平台价格表。
Use the smallest morph amount possible near the edge of clothing. 使用最小的金额可能演化的边缘附近的衣服。
Akin to how Agile changed the development practice of Waterfall or OOP, SOA will need to morph to the new technologies on the horizon. 就像敏捷改变了瀑布或OOP的开发实践,SOA需要针对新浮现的技术进行改变。
That is, nothing that is perceived is purely observation but all is a morph between sense and imagination. 就是说,凡是感知的东西,没有什么是纯粹的观察的结果,却都是感官与想象之间的一种变种。
This fun application lets users create animations that morph one photo into another, no experience required. 这个有趣的应用程序使用户创建一个动画,变形到另一张照片,没有经验的要求。
But the swings in almost all financial markets this month have made dispersed risk suddenly morph into dispersed mistrust. 但是在本月,几乎所有的金融市场出现了动荡,这使得分散的风险突然间转变为分散的怀疑。
The Morph eXchange is targeted at users of Software as a Service. MorpheXchange的目标是接受软件即服务的用户。