There's no town here, just a cluster of shops, cabins and motels at the side of the highway. 这儿没有城镇,只在公路边上有一片商店、小木屋和汽车旅馆。
In many small hotels or motels, these food services are often operated on a concession basis. 多小旅馆和汽车旅馆的食品服务往往租让出去。
Service stations, motels and restaurants promoted the development of the interstate higway system. 服务性的东西促进高速路发展。
We can never be satisfied as long as our bodies, heavy with the fatigue of travel, cannot gain lodging in the motels of the highways and the hotels of the cities. 只要我们在旅途劳顿后,却被公路旁汽车游客旅社和城市旅馆拒之门外,我们就决不会满意。
As there are no hotels in this part of the desert, one of the competition web sites lists motels and inns in the area, with telephone numbers for reservations. 由于这片沙漠地区没有旅馆,因此一家大赛网站列出了这个区域的汽车旅馆和乡村客栈,并附上预定电话。
I always wanted to go to one of these "love motels". 我一直想去那些“汽车旅馆”。
Today, B& B's offer a warm and cozy alternative to the hotels or motels. 现今,B&B旅馆成为汽车旅馆之外的一种温暖而舒适的住宿选择。
So fax these to local motels. 所以把这些东西传真去当地旅店。
Cheaper hotels, motels and inns don't offer such wonderful things. 这些是便宜的旅馆、汽车旅馆和小客栈所无法媲美的。
A lot of motels lie beside the turnpike. 很多汽车旅馆都位于付费公路旁边。
You mean to look through all motels in the area? 你的意思是说要找遍那个地区的所有旅馆?
The motels and alleys around the Capitol are notorious. 首都周围的汽车旅馆和小巷都臭名昭著。
Inns are usually like motels. 客栈通常和汽车旅馆一样。
My days of roughing it in hostels or fleabag motels are over. 在招待所和廉价汽车旅馆度假的日子已经过去了。
She's frequenting motels and trolling for men. 她经常光顾汽车旅馆猎艳。
Most motels are less costly than hotels of equivalent standards despite their good service. 大部分汽车旅馆比相同标准的旅馆花销要小多了,尽管他们的服务质量还不错。
Motels are built to give travelers a place to sleep along the road. 汽车旅馆就建在道路旁边方便旅客住宿。
Motels have plenty of parking space and are usually near a freeway or highway. 汽车旅馆有很多泊车位,一般靠近高速公路。
HOTEL AND MOTEL MANAGERS organise and control the operations of hotels and motels to provide guest accommodation, meals and other services. 旅馆和汽车旅馆经理经营旅馆和汽车旅馆为客人提供住宿、膳食及其他服务。
Restaurants and swimming pools are available at most of the large motels. 在许多大的“汽车游客旅馆”里,有餐厅及游泳池。
Many schools, motels, apartment buildings, and clubs have indoor or outdoor pools. 许多学校、汽车旅馆、住宅楼及俱乐部都拥有室内游泳池或室外游泳池。
Then main difference between hotels and motels in Australia is that hotels must provide a public bar to serve liquor. "Private" hotels and guesthouses do not have permits to serve liquor. 在澳大利亚,旅馆和汽车旅馆的主要差别在于,前者必须附设酒吧,而私家小旅馆和招待所则不可供应烈性酒。
Indeed, the word inn has been used recently by many modern hotels and motels. 实际上,最近有许多现代旅馆和汽车旅馆都使用客栈一词。
Talk was unrestrained in the motels and bars. 在汽车游客旅馆或是酒吧间里,人们谈起话来毫无顾忌。
Motels in and near large cities tend to be more expensive than this, in smaller towns the prices may be lower. 在大城市或靠近大城市的汽车游客旅馆,收费可能要比这个价格更高,在小城市价格也许会低一点。
Sometimes people would rent rooms there, and at other motels and rooming houses around town, for weeks or even months at a time. 有时人们会在那里或城里其他的汽车旅馆或寄宿旅馆租房间,一租就是几周甚至数月。
But this spring occupants of the spider motels awakened from hibernation healthy and ravenous. 然而今春蜘蛛旅馆的客人们从冬眠中醒来时却健康而且饥肠辘辘。
Motels are usually located on main roads near cities and at seaside and other resort areas. 这种旅馆,通常是建在城市附近的主要公路边以及海滨和其它旅游胜地。
I asked about the indecent motels, but she had no other suggestions for me. 我问有关不雅汽车旅馆,但是她没有其他的建议对我来说。
All the hotels and motels nearby were booked out. 附近所有的饭店和汽车旅馆都订满了。