It was an incredible display of motherly love and forgiveness. 那是慈母般关爱与宽容的了不起的表现。
With the motherly love and persistence, the mother succeeded in turning the problem boy into a straight man. 以母亲的慈爱和执著,他妈妈终于把一个顽童培养成了一个正直的男子汉。
Newborn foals rely on their mothers to provide everything from food to motherly affection. 新生的小马驹需要依靠妈妈来获取一切,充饥的食物和温暖的母爱。
I propose that there is no special cause of nail biting – not breastfeeding, chronic anxiety or a lack of motherly love. 我假设没有特殊的原因引发咬指甲&不是因为什么母乳喂养、长期焦虑、缺乏母爱。
With motherly love, I will show you what I expect of each of you, what I expect of my apostles. 你们每一位都是我的宗徒,我以母亲的爱,向你们表达我对宗徒的期望。
I had heard their song "Truly Love You," which commends motherly love. 我已经听到了他们的歌曲“真的爱你”的赞扬母爱。
In my opinion, this movie had amply represented the effect of motherly and fatherly love on human, and it informed the world that there are still pure hearts and souls around! 我认为这部电影充分展现了母爱与父爱对人的影响,以及告诉我们世界上仍然有纯洁的心灵。
Childlike innocence, motherly love, and nature are like three notes in the most inspiring music that Bingxin composed by means of her poetry, prose and novels during the era of May4th movement. 童心、母爱、自然,是冰心在“五四”时代所咏唱的最动人的旋律,贯穿于她的诗歌、小说和散文创作中。
Next let he Yuhang from class four give us his lecture: motherly love. 下面,请听四班何雨航同学的演讲:母爱。
In "Shun Niang", Leanne Liu also plays a motherly role, a slight shift from her usual characters as an obedient wife and daughter-in-law in Qiong Yao's romantic dramas. 在《顺娘》中,刘雪华仍然扮演了一个充满母性光辉的角色,和她往常的在琼瑶的言情剧中的那种顺从的妻子和女儿的角色相比有些微小的转变。
The Motherly Matriarch ( Mazu) cult began in the coastal areas and has lasted for one thousand years. 对慈祥的妈祖女神的膜拜开始于沿海地区,并已延续了一千年。
A mother in the life and death, the child to health, but to their own death, perhaps, this is the essence of motherly love. 一位母亲在生死关头,将孩子推向生,自己却走向死,也许,这就是母爱的真谛。
Motherly hands touched him lightly, lovingly. 一双慈母般的手轻轻爱抚着他。
Mother gave me the moonlight with motherly love. 母亲把月光伴随母爱给了我。
They feel pain, pleasure, fear, frustration, loneliness, and motherly love. 它们能感受痛苦,快乐,害怕,挫折,孤独还有母爱。
Mrs. Moss was bland and motherly as always. 莫斯太太还是和蔼可亲,总象个慈母一样。
Motherly love is to children what sunshine is to grass. 母爱对于孩子犹如阳光对于小草。
Her motherly kindness attaches us all to her. 她像母亲一般仁慈,我们大家都很依恋她。
He lowered his head and rolled his eyes. My words of motherly wisdom were falling on deaf ears once again. 他低下头转转眼睛,显然,我那母亲式的智慧之词又一次在装聋的耳朵面前失败了。
Is the song of motherly love, I learned how the brain close to the busy world, and can sail in the ocean at the helm. 是母爱之歌,让我学会了对繁华世界的大脑封闭,能在大海中航行时掌舵。
Because of this, I don't feel it an appropriate motherly pleasure to read or gift 正因为如此,我不觉得这是适当的母爱高兴地阅读或礼物
Towards Fred Vincy she had a motherly feeling, and had always been disposed to excuse his errors. 她对弗莱德·文西有一种母性的感情,对他的过失始终采取宽容态度。
Main content is the motherly love, innocence and the nature of the Acura. 主要内容是对母爱、童真及大自然的讴歌。
In her mind, she sees herself as ugly and dumpy, even though others just see her beautiful motherly glow. 在她心中,她认为自己是丑陋、矮胖,即使别人只是看到她美丽母性焕发。
They told me I have to look motherly and eat a lot of pasta. 他们说我该更丰满些,多吃点通心粉。
Mrs Wang is a motherly old teacher. 王老师是位慈母般的老教师。
When we feel the motherly love, affection, does feel natural? 当我们感受母爱亲情时,是否觉得理所当然?
Our children need more than the motherly tenderness; they also need the stern teachings of a loving and caring father, so that they may grow healthily in this confusing culture. 我们的孩子需要不只是柔情母爱,同时也需要一位亲切关爱他们的父亲谆谆教诲,致令他们在这混乱世代的文化中能够健康地成长。
The sculpture is elegant and full of the motherly tenderness. 作品形态优雅而富张力,表达母性那温柔的美。
Milk is symbolic of maternal instincts, nurturance and motherly love. 牛奶是一种母亲本能、培育和母爱的象征。