They are religious mystics who spend a lot of time praying and meditating. 他们是一些信仰神秘主义宗教的人,花许多时间祈祷和沉思。
Meditation is often misunderstood as some difficult, mysterious ritual practiced by isolated monks and mystics. 默想常常被误解成一件困难又具神秘仪式的事,是遁世的僧侣们修行的方式。
The person who penned the notes would add reflections to my thoughts and would always include some quotes from poets and mystics he or she had read and remembered and loved. 写这些短文的人不仅对我的一些观点加以反思,同时还会引用一些他/她曾经读过的,令他/她难忘又喜爱的诗人或者神秘主义者的话。
Chrystal Langhorne is one of the top players for the Washington Mystics basketball team. 克里斯蒂尔兰霍恩是华盛顿神秘队最好的球员之一。
The Sufi mystics of Yemen were the first to roast and brew the seeds into a drink. 也门的苏菲神秘主义者是第一批将咖啡豆烘烤,并将其酿造成饮品。
The interesting thing about these mystics is that, when they describe their experiences, they all end up describing exactly the same occurrence. 有趣的是,这些神秘主义者在描述自身经验时,每个人对所发生的事都有如出一辙的描述。
But actually, the Yogic saints and philosophers would have agreed with the broadness of my original statement: This is what everyone has come here for. According to the mystics, this search for divine bliss is the entire purpose of a human life. 事实上,瑜伽圣哲也会赞同我这句广义的原始叙述:这正是人人来此追求的东西。神秘主义学说认为,追寻此种天堂之乐,是人生的目标。
The quest to live for ever has motivated medieval alchemists, modern techno-Utopians and mystics through the centuries. 从中世纪的炼金术士到现代的科幻乌托邦主义者和神秘主义者,千百年来人们孜孜不倦地追求着永生。
Traditionally, I have responded to the transcendent mystics of all religions. 通常,我响应每一种宗教的超然神秘仪式。
The zodiac runs on a12-year cycle, and each year is associated with the five elements that Chinese mystics make up the universe: metal, water, wood, fire and earth. 生肖每12年一轮回,并且每年和中国神话中构成宇宙的五个元素组成:金,木,水,火,土。
That has been the problem for all the mystics. 这是所有的神秘主义都会面临的问题。
Mystics believe reality can be known only in this manner, not through reasoning or everyday experience. 神秘主义者认为,现实的,可只知道用这种方式,而不是通过推理或日常经验。
You'll get enough Apprentices, Militias, Mystics, and Heavy Infantries to expand the four players already supported by the base game. 《邪神回归》里提供足够的“学徒”、“民兵”、“秘修士”和“重型步兵”扩展到基础版的牌库里。
Maori warriors and Cherokee mystics work side-by-side with African shamans. 毛利武士和切诺基神秘家与非洲萨满并肩工作。
Western psychology is just accepting something saints and mystics have taught for centuries: that this suffering ends only when we learn to detach from the thinking mind. 西方心理学正在接受的其实已经被圣人和神秘主义者教导了几个世纪:痛苦只有在我们学会摆脱思维后才能结束。
Many pilgrims, including members of sects and mystics started trekking on Mount Banahaw, which many Filipinos believe to be a sacred mountain, in an annual pilgrimage to celebrate the start of Easter. 许多朝圣者,包括教派成员和神秘主义者在年度开始徒步朝圣山巴纳豪,许多菲律宾人认为是一个神圣的山,为庆祝复活节的开始。
It was luridly described in the book as the place where mystics took refuge. 这本书描述了一个可怕的神秘主义者避难的地方。
Warriors fight horrific abominations with tooth and claw, while mystics hunt evil with supernatural insight. 勇士用他们的牙和爪与可怖的邪兽战斗,同样秘者用超人的洞察力追逐邪恶。