His book destroyed the mystique of monarchy. 他的书打破了君主政体的神秘感。
The mystique surrounding the monarchy has gone for ever. 王室的神秘性已经一去不复返。
That world had a mystique that made it seem unattainable to me. 电影世界当时对我来说似乎有一种不可企及的奥秘。
In a sense, the quasi-religious mystique of royalty came full circle with Diana. 就某种意义来说,王室的半宗教神秘性填补了黛安娜的生活。
We favor designs that have mystique and stand the test of time. 我们赞成设计,具有神秘性和经得起时间的考验。
She became a recluse, ending her career but adding to her mystique. 因此,她过起隐居生活,结束了演艺生涯,但这反而增加了她的神秘。
Commercial pilots will regain the mystique they had in the1960s as thousands of them strap in for the stars. 当成千上万的商业飞行员系上安全带飞向星空的时候,他们将像上世纪60年代那样再次披上神秘的面纱。
Branding builds on this by giving you the option to create the person you think you are through choosing to align yourself with the mystique of certain products. 品牌建立了让您选择创建人你以为你是通过选择,以配合某些产品的神秘性自己这一点。
Nobody knows what I'm doing, it's good for mystique. 没人知道我在做什么,这就增加了神秘感。
This book may help to dispel some of the mystique surrounding doctors. 此书有助于消除某些笼罩在医生身上的神秘气氛。
It looks so mystique and so unfathomable. 它看起来如此神秘和深不可测。
It is the Anglo-Saxon model of deregulated and liberalised finance that has lost its mystique. 正是英美的放松管制和自由经营的金融模式失去了自身的神秘之处。
He grew up working-class in Manhattan and was always drawn to the prep school mystique. 他成长于曼哈顿的工人阶级,总是被预科神秘性所吸引。
STEVE EMBER: "The Feminine Mystique" was a huge success. “女性的奥秘”取得了巨大的成功。
Make you enjoy the3D video's mystique and stereo feeling. 让你尽享3D视频的神秘感与立体感。
There is a certain mystique about eating oysters. 人们对吃牡蛎有某种神秘感。
It wanted to strip his mystique, too. 美国还希望剥除他的神秘感。
A woman's shoulders are the Frontlines of her mystique. 女人的肩膀是一切神秘的源头。
People with such a mystique and reputation aren't typically like Julia Ann. 人们这样一个神秘和声誉并不像通常朱莉娅安安。
Too much publicity will destroy the mystique of the monarchy. 太多的宣传会破坏君主制的神秘性。
The result was her book," The Feminine Mystique," published in nineteen sixty-three. 而研究的结晶就是她于1963年出版的这本书&《女性的奥秘》。
This is the mystique that has poisoned the pages of history on which the name of Mary Todd Lincoln appears. 正是这种神秘性毒害了载有玛丽?托德?林肯的名字的史册。
There's a certain mystique and an undeniable beauty that the forest possesses. 有一定的神秘性和不可否认的美,森林拥有。
She lived in a Yan'an cave and caught the Yan'an Mystique. 她曾在延安的窑洞里住过,并真正领悟了延安的奥秘所在。
The royal family has lost its mystique. 王室已经失去了其神秘性。
That status, and the mystique that goes with it, is established by excellence and quality over a long period. 长期的优秀表演和高质量建立了这种地位和伴随而来的神秘。
Myths and mystique grew around the disappearance. 关于她的消失产生出了许多神秘的传说。
Hedge funds profit handsomely from their mystique. 对冲基金冠冕堂皇地利用他们的神秘性获取利润。
Forget mystique, this is about your cooking. 别以为有多神秘,你也可以烹饪的。