naff

adj.

1. 无特色的；没有品位的；蹩脚的
   lacking style, taste, quality, etc.
   1. There was a naff band playing.
      有一支蹩脚的乐队在演奏。

1. ADJ-GRADED 不时髦的;没有品位的;不老练的
   If you say that something is naff, you mean it is very unfashionable or unsophisticated.
   1. The music's really naff.
      这音乐真是太土了。
   2. ...naff 'his and hers' matching outfits.
      土得掉渣的情侣装
2. CONVENTION 走开;滚开
   If someone tells you to naff off, they are rudely telling you to go away.
   1. She didn't hesitate to tell intrusive photographers to 'naff off'.
      她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。

1. The music's really naff.
   这音乐真是太土了。
2. She didn't hesitate to tell intrusive photographers to 'naff off'.
   她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。
3. It seems very few bridesmaids get any feelings of envy when watching their friends get hitched, in fact, 43 percent of women had been bridesmaids at a wedding which was a 'bit naff.'
   很少有伴娘看到自己的朋友结婚，会有嫉妒的心理。43%的伴娘觉得自己参加的婚礼有点儿差劲。
4. I used to think this sort of thing was not only naff but unnecessary: that talent would always out in the end.
   我曾经认为，这种东西不仅蹩脚，而且毫无必要：人才终究会被人发现。
5. I won't be going to any New Year's Eve parties because I think they're naff.
   我不想去参加任何新年派对，因为我觉得这些派对毫无价值。
6. There was a naff band playing.
   有一支蹩脚的乐队在演奏。
7. The reporters were shouting questions at her until finally she just said," oh, naff off, the lot of you!"
   记者们大声地向她发问，到最后她只是说：“你们这帮人，滚吧！”
8. The way she sings is so naff, don't you think?
   她歌唱得那么土，你说是吗？
9. An insistence on triumphalist talk is not only naff, it is stupid and dangerous.
   坚持必胜言论不仅没有意义，还十分愚蠢和危险。