nannying

noun

1. 保姆工作；照看小孩
   the job of being a child's nanny
2. 帮忙过多；过于呵护；过分关心
   the fact of helping and protecting sb too much

1. N-UNCOUNT 保姆工作;照看小孩
   Nannying is the job of being a nanny.
   1. ...low-paid jobs such as nannying.
      诸如保姆之类的低收入工作
2. N-UNCOUNT (帮助、建议等)过多干涉，过度保护
   If you refer to activities such as helping and advising people as nannying, you disapprove of these activities because you think that they are protecting people too much.
   1. ...governmental nannying and interference in markets.
      政府对市场的过度保护和干涉

1. If companies really want to get people using the stairs, something stronger than nannying is called for – like putting half the lifts out of service, forcing the able-bodied to walk.
   如果公司真的想让人们爬楼梯，建议他们采取比保姆式做法更强硬些的手段&比如停运半数电梯，从而迫使身强力壮的人们爬楼梯。
2. Mr Johnson is also taking a bet on the libertarianism of voters over a nannying health-and-safety culture.
   约翰森先生在赌，赌选民的自由主义思想能压过对健康安全的担心。
3. That is true, but nannying by the WHO is unlikely to do much good and diverts resources from other tasks.
   但是与其去做一个保姆，WHO不如把精力花在更重要的事上。