Fox and The Wall Street Journal and this newswire were until recently part of the same company. 21世纪福克斯和《华尔街日报》和道琼斯公司之前曾同属于一家公司。
Russian newswire Ria Novosti translated the official as saying," There is a big danger of expulsion from the euro zone. " 据俄罗斯新闻社(RiaNovosti)的翻译,这位官员表示,“被驱逐出欧元区的可能性很大。”
PR Newswire has officially launched its Chinese logo today, replacing the logo we have been using in the Chinese market. 您好,美通社已于今日正式推出了中文标识,它将替代我们在中国市场使用的原有标识。
Do you know how to contact our Client Services Department within PR Newswire? 您是否知道美通社客服部的联系方式?
Josh's fluency in Mandarin Chinese, Spanish and French has been instrumental in cementing key distribution deals for PR Newswire's multilingual feeds. 柯先生精通中国普通话、西班牙语和法语,这些为美通社签署重大的多语种新闻稿发布协议发挥了重要作用。
The launch of the Chinese logo enables PR Newswire to maintain a consistent brand image both in China and in its other markets worldwide. 该中文标识的推出令美通社在中国和全球其它市场保持一致的品牌形象。
The launch of the new Chinese logo reflects the importance of the Chinese market to PR Newswire in its global business layout. 此次全新中文标识的推出,反映了中国市场在美通社全球业务布局中的重要地位。
Now users can get relevant news reports using sites of newswire presences or news search engine. By means of reading these news reports, users can understand the whole news event. 目前,用户可以利用新闻网站专题栏目或新闻搜索引擎获取相关的新闻报道,通过对新闻报道的阅读,进而理解整个新闻事件。