non-aggression

noun

1. （两国间的）不侵犯，不侵略
   a relationship between two countries that have agreed not to attack each other
   1. a policy of non-aggression
      互不侵犯政策
   2. a non-aggression pact/treaty
      互不侵犯协定 / 条约

in AM, also use 美国英语亦用 nonaggression


1. N-UNCOUNT 不侵略;不侵犯
   If a country adopts a policy of non-aggression, it declares that it will not attack or try to harm a particular country in any way.
   1. The agreement includes a pledge of non-aggression...
      协议包括不发动侵略的保证。
   2. A non-aggression pact will be signed between the two countries.
      两国将签署互不侵犯条约。

1. His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty
   他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。
2. The agreement includes a pledge of non-aggression
   协议包括不发动侵略的保证。
3. A non-aggression pact will be signed between the two countries.
   两国将签署互不侵犯条约。
4. Last month he signed a new non-aggression pact with Germany
   上个月，他与德国签订了新的互不侵犯条约。
5. First, Mutual respect of sovereignty and territorial integrity, mutual non-aggression and mutual non-interference in internal affairs.
   第一，互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政。
6. The five principles of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, mutual non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality, mutual benefit and peaceful co-existence and other universally recognized norms governing international relations make up the political foundation underpinning world peace.
   各国相互尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政，平等互利，和平共处五项原则以及其他公认的国际关系准则，是维护和平的政治基础。
7. The relations among nations should be established on the basis of the five principles of peaceful coexistence: mutual respect for territorial integrity and sovereignty, mutual non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit, and peaceful coexistence.
   各国应在相互尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则基础上建立国与国之间的关系。
8. Such is the full political significance of the Soviet-German non-aggression treaty.
   这就是苏德互不侵犯协定的全部政治意义。
9. The Soviet-German non-aggression treaty smashed this plot.
   这种阴谋，被苏德互不侵犯条约击破了。
10. Agreement on Non-Aggression and Good-Neighbourliness
    互不侵犯和睦邻协定
11. As for the talk about a Japanese-Soviet non-aggression treaty, the Soviet Union has been proposing it for many years but Japan has invariably rejected it.
    至于所谓日苏互不侵犯条约，在过去多年之前，苏联就要求日本签订，日本始终拒绝。
12. This led to a non-aggression pact between the two countries.
    这导致了两国间互不侵犯协议的签订。
13. On the Relationship between "Non-aggression Pact of Soviet-Germany" and the 2 nd World War
    评《苏德互不侵犯条约》与第二次世界大战的关系
14. 1 the two leaders stated that both countries would develop good-neighborly and friendly relations on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co-existence.
    两国领导人声明，两国将在互相尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政，平等互利与和平共处的基础上发展睦邻友好关系。
15. After staring at the floor, one of them will bare its teeth at the other to indicate non-aggression.
    在注视了一段时间地板之后，其中一只猕猴会向另一只露出自己的牙齿，表明没有侵犯的意思。
16. Shopping site non-aggression: For the past few years, various Web sites have offered details of Black Friday products and pricing in some cases weeks before these products go on sale.
    购物网站影响不大：过去几年来，许多网站在血拼日几星期前，早就把准备要卖的产品和价格等相关细节全都公布出来。
17. The two countries have just signed a non-aggression pact.
    这两个国家刚刚签署了一项互不侵犯条约。
18. The Treaty of Non-Aggression Between the Soviet Union and Germany was signed on August 23, 1939.
    苏德互不侵犯条约订立于一九三九年八月二十三日。
19. In recent months North Korea has torn up its non-aggression pacts with the South and refused to recognise a maritime border.
    最近几个月，朝鲜撕毁了与韩国的互不侵犯条约，并拒绝承认海界线。
20. Agreement on Non-Aggression and Assistance
    互不侵犯和相互援助协定
21. Mao Tse-tung: The Soviet-German non-aggression treaty is the result of the growing socialist strength of the Soviet Union and the policy of peace persistently followed by the Soviet government.
    毛答：苏德互不侵犯协定是苏联社会主义力量增长和苏联政府坚持和平政策的结果。
22. He met top Soviet leaders, which led to a non-aggression pact between the two countries.
    他与苏联最高领导人会晤并签订了两国互不侵犯条约。
23. There is no stopping them if they want to do so; in any case, we adhere to the Five Principles of Peaceful Coexistence, with non-interference in each other's internal affairs and mutual non-aggression.
    他要学也没有办法，横直我们是和平共处五项原则，互不干涉内政，互不侵犯。
24. People who are prejudiced against the Soviet Union are capitalizing on the Nomonhan truce agreement and on the talk about a Japanese-Soviet non-aggression treaty in order to make trouble and stir up ill feeling between the two great nations of China and the Soviet union.
    那些有反苏成见的人，借着诺蒙坎停战协定的订立和日苏互不侵犯条约的传闻，掀风鼓浪，挑拨中苏两大民族间的感情。
25. Agreement on Reconciliation, Non-Aggression and Cooperation and Exchange between the North and the South
    关于北南和解、互不侵犯和合作交流协议书论和亲对通贡、互市的意义
26. I've dedicated my entire life to non-aggression.
    我一生都在致力于不侵犯他人。
27. In the late Qin Dynasty, Xiang Yu and Liu Bang made a non-aggression pact by taking Honggou ( in today's Henan Province) as the boundary.
    秦朝末年，项羽和刘邦约定以鸿沟（在今河南境内）东西边作为界限，互不侵犯。
28. However, it also has to tackle the problem of attribution, and reach a non-aggression accord with other nations.
    但是，美国还必须解决给网络攻击定性的问题，并与其它国家达成互不侵犯协定。
29. The papers show that the Soviet leader Joseph Stalin ignored dozens of Soviet intelligence reports warning him about an imminent invasion despite a non-aggression pact between Berlin and Moscow.
    这些文件表明，苏联领袖斯大林忽略了数十份情报资料。这些情报警告称即将发生的侵略战争，尽管柏林和莫斯科之间签订了互不侵犯条约。
30. In the cooperation process, the Sino-Soviet non-aggression pact and the Soviet-Japanese neutrality Treaty and other problems have to be extremely careful.
    在合作的过程中，《中苏互不侵犯条约》和《苏日中立条约》等问题也要慎重对待。