He said the bill reflects a non-issue that nonetheless comes up every once in a while. 他说这项议案完全毫无意义,而这种东西每隔一段时间就会有人拿出来炒冷饭。
So this is a non-issue for you. 所以,这对于您来说不是问题。
Using HTTP or WebDAV, the same URIs allow access to the data, which makes connectivity a non-issue. 可以通过HTTP或WebDAV使用相同的URI访问数据,这就消除了连接问题。
Ideally, you want to figure out what the boss really needs and deliver it consistently enough that your hours become a non-issue. 最理想的做法是,弄明白上司的真正需要并持续交出满意的答卷,这样你的工作时间就不再是个问题了。
New activities and friends fill your life and what you thought was important before becomes a non-issue. 新的活动和朋友会填充你的生活,那些你以前日认为重要的事回变的无所谓。
Which, as a side-effect, makes heterogeneity a non-issue. 所以,作为副作用,异构也不再是一个问题了。
Security is becoming more and more critical to developers in all types of environments& even those such as embedded systems that have until recently considered security a non-issue. 对于所有类型环境中的开发人员来说,安全性正成为一个越来越重要的主题,即便过去一直认为安全性不成问题的嵌入式系统也是如此。
With his death making that a non-issue. 而他一死,这一切就都无关紧要了。
This isn't a non-issue just because it doesn't affect Arenas. 此外,并不是因为它不影响竞技场,它就不是一个问题了。
This is a non-issue, because we already have revolving memories and it doesn't bother us. 这不是一个问题,因为我们已经有螺旋式的记忆,但它并不烦扰我们。
Do people really believe, as some argue, that moral hazard is a non-issue? 人们真的认为(如一些人所声称的)道德风险无关紧要吗?
Parsing is the Achilles'heel of Ruby implementations and for us it is a non-issue. 解析就是Ruby的阿基里斯的脚跟,而且对我们来说毫无意义。
For several years, it had been troubling me that the state of our environment was simply a non-issue in the politics of the country. 这几年以来,让我感到困惑的是我们的环境状况根本不能成为我们国家的政治生活中的一个问题而存在。
In reality, this is a non-issue for the vast majority of websites. 不过实际上对绝大多数的网站这并不是问题所在。
But once the good times return, base salary levels will become a non-issue and bankers will be clawing for big bonuses. 但一旦情况好转,基础工资水平又将变得微不足道,银行家们又会拼命攫取巨额奖金。
So the whole issue of searching American ships for deserters was a non-issue before the end of the War of1812, because the British and their allies had already stopped Napoleon before it was over. 所以在1812年战争结束之前去搜查美国船只上的英国逃兵根本是多余的,因为在这场战争结束之前,英国和他的同盟们已经终止了拿破仑的统治。
Forget about the med school interview. it's a non-issue. 忘了那面试吧,那不是问题。
Our goal is to create greater service value than pirates, and this has been successful enough for us that piracy is basically a non-issue for our company. 我们的目标是提供一个比盗版商更有价值的服务,这种方式卓有成效,如今盗版对我们公司基本不造成影响。
Its moral boundary is: not "pro-love"" love" devaluation, the severing of major non-issue should not be "relative get and Hide" and "kiss relative to the first anonymous" equal with. 其道德边界在于:不能为爱亲而将爱人贬值、在重大是非问题上应当大义灭亲、不能将亲属得相容隐与亲亲得相首匿相等同。