The developed world insists on their participation in a global climate deal ( none more stubbornly than the US, where China's non-participation became an excuse for not ratifying Kyoto). 发达国家坚称,穷国应参与全球气候协定(美国在这方面的态度最为顽固,中国未参与《京都议定书》成为美国不批准该协定的借口)。
Or would your non-participation be more accurate? 你不参加此项目,是吗?
And the simplest and most accessible key to our self-neglected liberation lies right here: Personal non-participation in lies. 要想找回我们自暴自弃的自由,最简单、最轻易的方法就是,你作为个人尽不参与谎言。
Non-participation at the rehearsals and the gala concert results in loss of the prize. 不参加彩排和庆典音乐会的选手将失去奖项。
The most important reason for non-participation was because of exclusion criteria ( 73%). 最重要的原因不参加,是因为排除标准(73%)。
A Study of College Students 'Rationalization Mechanism for Their Non-participation in Voluntary Service 关于大学生不参与志愿服务的合理化机制研究
Non-participation of the subject, along with the complete denial of the subject and his involvement, is the main characteristic of the zero-degree curriculum. 零度课程的一大特点是凸现主体的不可参与性,是对主体与参与的彻底否定。
When a state chooses to participate in an international institution voluntarily, it will achieve absolute gains which can not be achieved in the situation of non-participation. 国家主动参与某项国际制度,将会赢得超过其不参与状态的绝对收益。
In fact, every companies involved knows the serious consequences of non-participation in the responding, but some companies will still give up responding to the anti-dumping. 其实每个涉案企业都知道不参加应诉的严重后果,但是实际上仍然有一些企业放弃反倾销应诉。