Use bold type for headings and bullet points for noteworthy achievements. 标题使用粗黑字体,显著的成就要用着重号标示。
It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July 值得注意的是该节目已从原来8月份的档期换到了7月份。
I found nothing particularly noteworthy to report 我并无特别重要的事情要报告。
The most noteworthy feature of the list is that there are no women on it. 这份名单最显著的特点是上面没有女性。
He did nothing noteworthy during his tenure. 他在任职期间毫无建树。
This article highlights the most important and noteworthy new features. 这篇文章重点强调了最重要以及最值得注意的新特性。
Using this utility, you explored tcp and udp workload tuning while also learning some other noteworthy parameters. 您使用这个实用工具研究了tcp和udp工作负载优化,同时还了解了一些其他值得关注的参数。
In nearly every instance, the customer thinks that nothing noteworthy has changed. 几乎在每个案例中,客户都认为没有什么值得注意的东西被更改了。
This kind of optimization contributes to SproutCore's noteworthy performance on mobile devices. 这种优化为在移动设备上的SproutCore性能作出了贡献。
Xen is noteworthy because of its unprecedented performance and security. Xen值得您关注,因为它具有空前的性能与安全性。
A noteworthy feature of this library is that these widgets have client capabilities. 此库的一个显著特征是这些小部件都有客户端功能。
There a few of noteworthy features in this file. 在这个文件中有一些值得关注的特性。
I have nothing noteworthy and my job had nothing to do with my major. 我没有什么引人注目的成就,工作又和专业不对口。
The large number of companies from the USA, France, United Kingdom and Italy is particularly noteworthy. 尤其值得关注的是来自美国、法国、英国和意大利的众多的公司代表。
Drag revision cloud around areas on a drawing that have been changed or are noteworthy. 拖动修订云形,使之环绕绘图上已更改或值得注意的区域。
What is particularly noteworthy is the cooperation in energy and the environment, product quality and food safety. 特别值得一提的是,两国在能源、环境、产品质量和食品安全方面加强了合作。
It is noteworthy that this change in position coincided with the prevailing adverse trends in China's stock market. 值得注意的是,这一立场的改变与中国股市目前的不利趋势相吻合。
A noteworthy advance in cancer research. 在癌症研究方面引人注意的进步。
Not important or noteworthy. 不重要或不值得注意。
This noteworthy discovery was made by spectroscopic analysis. 这一值得注视的发现是由光谱分析作出的。
Marked by no noteworthy or significant events. 以没有值得注意的或者重大的事件为特点。
Recently there have been a few noteworthy findings in this field. 在这个领域里,最近有一些值得注意的发现。
Science has recently made noteworthy progress especially in this field. 特别在这一领域内,科学今天已有了显著的进步。
In a match plagued by errors and confrontations, the most noteworthy was Pepe's send-off. 在一场充斥着错误和冲突的比赛中,最值得注意的是佩佩的被罚离场。
However, it is also noteworthy as part of a much bigger trend. 然而,作为一个更大趋势的一部分,它也值得一提。
Drag onto the page to surround or indicate areas that have changed or are noteworthy. 拖到绘图页后,可以环绕或表示已更改或值得注意的区域。
There is nothing particularly noteworthy in this paper. 这篇论文里没有什么特别令人值得注意的地方。
This school has made many noteworthy contributions to management. 这个学派对管理学作出过许多值得注意的贡献。