nsa

1. And yet, NSA experts and even ex-nsa-employees other than Snowden have described how the agency could still track and log users 'personal data without such "direct access" to the companies' servers.
   现在，NSA的专家，乃至除了斯诺登以外的其他前NSA人员，都向我们描述了NSA如何在不“直接接入”这些IT企业服务的情况下，依然能够追踪和记录用户的个人数据。
2. The NSA found that most operating systems'security mechanisms, including Windows and most UNIX and Linux systems, only implement "discretionary access control"( DAC) mechanisms.
   NSA发现大部分操作系统的安全机制，包括Windows和大部分UNIX和Linux系统，只实现了“选择性访问控制（discretionaryaccesscontrol）”（DAC）机制。
3. The NSA has worked with operating system vendors over the years, but many of the vendors with the biggest markets haven't been interested in incorporating MAC.
   NSA已经与操作系统提供商合作了多年，但是很多占有最大市场的提供商对于将MAC集成进来没有兴趣。
4. Instead, NSA has long wanted operating systems to also support "mandatory access control"( MAC) mechanisms.
   取而代之的，NSA长期以来一直希望操作系统同样能支持“强制访问控制（mandatoryaccesscontrol）”（MAC）机制。
5. The NSA considered this to be a serious problem, because by itself DAC is a poor defense against vulnerable or malicious programs.
   NSA认为这是一个严重的问题，因为DAC本身对脆弱的或恶意的程序来说是一个不合格的防护者。
6. You can find the guide online at the NSA's downloads site.
   可以在NSA的下载站点上找到这份指南。
7. The NSA scandal has caused many to reassess the risks of their personal data being shared across borders.
   NSA丑闻促使很多人对自己的个人数据被跨境分享的风险进行重新评估。
8. In his speech, Mr Obama tried to sketch out how to make the NSA more accountable without compromising national security.
   在演讲中，奥巴马试图阐明，如何在不损及国家安全的情况下，让NSA更多地为自身行为负责。
9. The NSA also declined to comment on the allegations.
   而NSA也拒绝置评这些指控。
10. Mr Obama said the NSA should store its metadata collections with a third party.
    奥巴马表示，NSA应该将收集的元数据交给第三方储存。
11. Some of the documents leaked by the NSA contractor back up Mr. Binney.
    斯诺登泄露的一些文件支持了宾尼的说法。
12. The NSA scandal has fuelled the anger.
    NSA丑闻加剧了人们的愤怒情绪。
13. The ruling comes at a politically sensitive moment for the NSA as Congress is beginning to debate whether to renew the section of the Patriot Act, which had been used to justify the bulk collection programme.
    对于NSA来说，这一裁决的出台正值一个政治敏感时期，因为国会正要开始就是否更新《爱国者法案》的一个章节开展辩论，而该章节一直被用来为大规模信息收集计划提供法律依据。
14. Another classified document, provided by Snowden, provides a NSA Special Source Operations 'description of MYSTIC as a program for embedded collection systems overtly installed on target networks predominantly for collection and processing of wireless/ mobile communications networks.
    斯诺登提供的另一份文件称，神秘项目可公开在目标网络安装嵌入式采集系统，搜集和处理无线电话/手机通讯网络的信息，公开的说法是为电信公司提供合法商业服务。
15. We now think that they could have been linked to the GCHQ.
    我们现在认为，这些攻击可能与GCHQ和NSA有关。
16. In remarks published in German, Snowden said an NSA department known as the Foreign Affairs Directorate coordinated work with foreign secret services.
    在德国发表的评论上，斯诺登说某个国家安全顾问部门是作为外事协调部门与国外秘密机构合作。
17. Der Spiegel said it had gained partial access to a top secret NSA document dated 2010 that was obtained by Edward Snowden, an agency contractor turned whistleblower.
    《明镜》称，它看到了一份日期为2010年的NSA绝密文件的一部分，该文件是由NSA前合同工、后来变成泄密者的爱德华•斯诺登（EdwardSnowden）获得的。
18. A GCHQ spokesman declined to comment on the intelligence matters, and the N.S.A. did not respond to requests for comment.
    GCHQ发言人拒绝就相关情报问题发表评论，NSA则没有回应记者的置评请求。
19. The study also found that for all the discussion of social media becoming the place where people find and discuss news, most people said they got information about the N.S.A. revelations from TV and radio, while Facebook and Twitter were the least likely to be news sources.
    研究还发现，尽管很多人都说社交媒体正在成为发现和讨论新闻事件的平台，但多数人表示，他们是通过电视和广播得知了NSA泄密的消息，而Facebook和Twitter成为消息来源的可能性最小。
20. I had NSA look at them.
    我叫人给我翻译了。
21. So far as we know, Verizon did not allow the NSA to listen in on all calls unfiltered. Instead, it handed over so-called metadata.
    到目前为止，据我们所知，Verizon不允许NSA毫无过滤地监听所有通话。相反，它提交的是所谓的元数据。
22. The theoretical NSA values given by the standards are grounded on the assumption that transmit and receive antennas are infinitesimal dipole antennas which is inappropriate to measurements.
    标准上给出的归一化场地衰减（NSA）理论值的计算是基于发射和接收偶极子天线无限细这个假设得出的。
23. He had come to the meeting with Southwestern's NSA delegate, Debbie Sale, also an Arkansan.
    塞尔一起来参加会议，后者是全国学生联合会西南地区的代表，也是来自阿肯色州。
24. Listed on the NSA Approved Product List, the unit complies with U.
    该产品被列入NSA批准产品名单，符合美国国防部的消磁要求。
25. Eisenhower tried to change the US into a peaceful country, but he was ignored and disobeyed by the NSA and CIA.
    艾森豪威尔想把美国改变成和平的国度，但他被NSA和CIA无视，拒绝了。肯尼迪尝试继续他的工作但遭到了暗杀。
26. But the NSA has always said.
    但是你们安全局总是搪塞说。
27. While the programme was aimed initially at people outside the US, the documents showed that from 2007 the NSA could also view information on emails between Americans.
    尽管该项目最初针对美国境外的个人，但相关文件显示，从2007年起，NSA也可以查看美国人之间电邮的元数据。
28. The NSA's electronic surveillance system can simultaneously follow and handle millions of people.
    NSA的电子监视系统能够同时跟踪和对付数百万人。
29. Meanwhile there have been a number of other developments about the NSA's spy program.
    同时，美国安全局（SA）监听计画也有许多其他发展。
30. For another NSA agent to authorize my release.
    另外的安全局探员会来释放我。

noun

1. the United States cryptologic organization that coordinates and directs highly specialized activities to protect United States information systems and to produce foreign intelligence information

   Synonym:    National Security Agency