Nurtured carefully, the business can once again get back to basics. 只要用心经营,公司可以重回正轨。
Your anxiety is a learned reaction, and it is nurtured and sustained by the events of your everyday life. 人的焦虑是后天反应,由日常生活中的事件催生和维系。
She had always nurtured great ambitions for her son. 她总是鼓励儿子要树立远大抱负。
Charlie Nelson has nurtured fine sprinters. 查理·纳尔逊已经培养出了相当优秀的短跑选手。
Collor nurtured the idea that he was a superman, who single-handedly could resolve Brazil's crisis. 科洛尔一直希望自己有超凡能力,凭一己之力就能解决巴西的危机。
Plants are nurtured in the greenhouse. 植物在温室里培育。
Nurtured in the spirit of collectivism, the children care for each other and help each other. 在集体主义精神的熏陶下,孩子们互相关心,互相帮助。
How are employees treated& like cogs in a wheel or as valuable assets to be nurtured and grown? 如何对待员工?是象齿轮上的齿还是把他们做为有价值的资产培养和成长?
And it is a process that can be energized and nurtured. 而这是一个可以被激发和培养的过程。
The dream I had was never nurtured and cared for, so it slowly died. 但是,我从来没有好好的去滋养过她,照料过她,所以,她慢慢枯萎了。
A friendship is priceless and should be cherished, cultivated, and nurtured. 友情无价,它需要被珍惜,培养和经营。
Widespread misconceptions about nature and nurtured. 这也就是C所表达的意思。D说是对自然与培育的广泛误解。
The conditions of life nurtured it. 生活的条件培育着它。
These networks must be nurtured and used for Singapore's national interest. 我们必须培养这些网络,用在新加坡的国家利益上。
This instinct is nurtured by our parents and teachers. 这种本能是我们的家长和教师培养的。
This piece of land that nurtured us, and we love her! 这片土地哺育了我们,我们爱她!
Teachers had said that the designing can be nurtured. 老师曾说过,设计是可以培养的。
And time was the means by which we nurtured those friendships. 正是相互在一起的时间培养了我们之间的友谊。
An entrepreneurial mindset can be nurtured in business-friendly and risk-rewarding climates and entrepreneurial skills can be taught. 商业友好型和风险回报型环境可以培养创业精神,创业技巧也可以教授。
They nurtured my coming with wanderlust. 它们养育了我流浪的癖好。
By contrast, it has nurtured militant groups threatening India and Afghanistan. 与之形成对比的是,巴军培育了威胁印度和阿富汗的武装集团。
Nurtured by the Party, he has grown into a good fighter. 在党的培育下,他已成长为一个优秀的战士。
Alarmists have nurtured three common'myths'that have no grounding in historical or scientific evidence. 杞人忧天者制造了三个常见的“荒谬故事”,它们没有历史或科学证据的基础。
Yunnan nurtured Zheng he, and helped to achieve his success. 云南这块土地抚育了郑和,也成就了郑和。
Sipping Balinese coffee, I was feeling nurtured by my surroundings and the lush vegetation that framed my view. 啜饮巴厘岛的咖啡,我感觉通过环境和满眼苍翠繁茂的植物滋养了我。
The development of high-tech products has nurtured new economic growth points. 一批高新技术产品的研制开发,培育了新的经济增长点。
Such a state of command also allows one to feel safe, nurtured and protected. 这样一个指令的状态,也允许你感觉到安全、滋养和被保护。
These qualities need to be nurtured. 需要培育这些素质。
Yellow mother's milk for generations nurtured the growth of the people here. 黄河母亲的乳汁哺育了祖祖辈辈生长在这里的人民。
It must be nurtured, maintained, defended. 我们必须精心培育、维护和捍卫和平。