It was heavy, which is a good thing in a nutcracker, he explained, because it means the nut will give before the nutcracker itself will. 这件产品非常沉,但对于胡桃夹子来说却是件好事,他解释道,因为这意味着坚果在这样的夹子面前会自暴自弃。
Have we got a nutcracker in the house? 我们家里有没有胡桃钳?
The Clinical Treatment and Diagnosis Analysis of 21 Cases of Nutcracker Syndrome in Adult Patients 21例成年人胡桃夹综合征临床诊治分析
One of the most popular is a story told in dance: "The Nutcracker" ballet. 其中最流行的是一个用歌舞表达故事的表演,芭蕾舞胡桃夹子。
Last year the list featured a Hillary Clinton nutcracker, a Mother Teresa breath spary, and portable mistletoe with a suction cup to attach to your forehead. 去年荣登该榜的礼物包括“希拉里胡桃夹”,“特雷莎修女口腔喷雾”和可以吸在额头上的简易(派对)吸盘花。
I found a nutcracker to break the shells open. 我找了把胡桃钳把果壳夹碎。
A dumb person can crack a nut a lot faster than a smart person if the dumb person has a nutcracker and the smart one only has a toothpick. 如果一个哑巴有坚果钳,而一个灵巧的人只有牙签,那么哑巴可以比灵巧人快得多地剥开坚果。
Evaluate the Relation between Nutcracker Syndrome and Superior Mesenteric Artery Using MSCT 肠系膜上动脉分型与胡桃夹综合征关系的MSCT评价
She dreams that the nutcracker comes to life as a good-looking prince. 她梦想着那个胡桃夹子变成一个好看的王子。
They're gonna go see "the nutcracker" tomorrow. 他们明天去看“胡桃夹子”。
In his performance of the Nutcracker, he showed great technical brilliance. 在《胡桃夹子》的演出中,他展示出了高超的舞技。
OH, it is The Nutcracker and the Mouse King! 啊,这个是《胡桃夹子与老鼠王》!
Multi-slice spiral CT angiography of the posterior nutcracker syndrome 多层螺旋CT血管造影诊断后胡桃夹综合征
Applications of 3D Reconstruction Dual-source CT Angiography in "Nutcracker" Syndrome 双源CT三维血管重建技术对胡桃夹综合征的应用
"You know, or" Take me to see the Nutcracker Sweet. 或者说带我去看《甜胡桃夹》吧。
Now every year, we perform to the public such classic shows as Peter Pan, Nutcracker, Cinderella, and Alice in Wonderland, to name just a few. 现在每年,我们都一起登台表演,如小飞侠,胡桃夹子,灰姑娘,和爱丽丝奇遇记等经典节目。
Objective To explore the treatment of nutcracker syndrome. 目的探讨胡桃夹综合征的手术方法。
Diagnosis of 33 Cases of Nutcracker Phenomenon by Color Doppler Ultrasound 彩色多普勒超声对33例胡桃夹现象诊断分析
Objective: To explore the pathogenesis of the nutcracker phenomenon and to describe its new diagnostic techniques. 目的:探讨引起血尿的胡桃夹现象发病机制及其诊断新方法。
According to the diagnostic standard, suggested in literature, there were 3 cases of diffuse esophageal spasm, 4 nutcracker esophagus, 6 hypertensive lower esophageal sphincter, and 1 nonspecific motility disorders. 据文献规定的标准,有3例弥漫性食管痉挛,4例胡桃钳食管,6例食管下括约肌高压症,1例非特异性运动障碍。
Objective: To improve the standard of diagnosis of nutcracker syndrome. 目的:提高对胡桃夹症的诊断水平。
Methods 13 patients with painless hematuria were conducted IVP, and combined with the examination of B ultrasound, and compared the diagnostic value between the painless hematuria and the phenomenon of nutcracker. 方法选取13例无痛性血尿患者进行IVP检查并结合B超检查对比两者在无痛性血尿及胡桃夹现象的诊断价值。
Objective To improve the standard of understandings of nutcracker syndrome. 目的提高对胡桃夹症的认识,改进治疗左肾静脉胡桃夹综合征的手术方法。
Diagnosis and surgical treatment of nutcracker syndrome ( Report of 3 cases) 胡桃夹综合征的诊断和手术治疗(附3例报告)
Methods: Two patients underwent transposition of the left renal vein in the treatment of the left renal vein nutcracker syndrome. 方法:2例左肾静脉胡桃夹综合征患者采用左肾静脉下移与下腔静脉端侧吻合术。
The Relative study of Esophagus Kinetic and Psychological Factor on Nutcracker Esophagus Patients 胡桃夹食管患者食管动力与精神心理因素相关性研究
Investigation of diagnostic standards of nutcracker syndrome with ultrasound 胡桃夹综合征超声诊断标准的研究
Objective: To improve the operative procedure of the left renal vein nutcracker syndrome. 目的:改进治疗左肾静脉胡桃夹综合征的手术方法。
Methods The data of 3 cases of nutcracker syndrome underwent transposition of the left renal vein were reviewed. 方法回顾性分析3例采用左肾静脉下移与下腔静脉端侧吻合术治疗的胡桃夹症患者的临床资料。
Objective: To explore the relationship between nutcracker esophagus ( NE) and psychological factors. 目的:探讨胡桃夹食管(nutcrackeresophagusNE)与精神心理因素的关系。