They used the swimming-pool, rode, lazed in the deep shade of the oaks in the heat of the day. 他们去游泳池游泳,去骑马,一天之中最热之时在橡树的浓阴下消磨时间。
Many large oaks were felled during the war. 很多高大的橡树在战争中遭到了砍伐。
Venerable oaks forms a sylvan archway. 古老的栎树形成一条林荫拱道。
Great oaks from little acorns grow. 合抱之树,生于毫末。
About the barbecue the Wilkes are giving over at Twelve Oaks tomorrow. 我有个好主意。我们说说明天威尔克斯家在十二橡树举行的烧烤聚会吧。
In John Wilkes 'barbecue, Twelve Oaks. 约翰•威尔克斯家的野火会上,十二橡树园。
Broken sunlight passed through water oaks and hickory trees a hundred feet tall, illuminating the colors of fall. 破碎的阳光穿过橡树和一百尺高的山核桃树,把秋天的颜色演绎得淋漓尽致。
How are they all over at Twelve Oaks? '十二橡树'村那边的人都怎样了?
In Georgetown we stop at a mansion that holds the Dumbarton Oaks Research Library and Collection. 我们将脚步停留在乔治城的一座豪宅里,这里拥有敦巴顿橡树园研究用的图书馆和收藏品。
There are two big oaks in my garden. 我家花园里有两棵大橡树。
Oaks fall but bending reeds brave the storm. 风暴吹倒橡树,却吹不倒弯曲的芦苇。
I would like to plant oaks all along these paths. 我想沿着路都种上橡树。
My parents taught my younger sister and me how to understand our surroundings, pointing out pine trees from oaks, red squirrels from grays. 我的父母会教我和我的妹妹们如何识别大自然的万物,例如教我们如何区分松树和橡树,红松鼠和灰鼠。
Can you forget darling Charlie dead and ashley's health ruined and Twelve Oaks burned? 亲爱的查理死了,艾希礼的身子垮了,十二橡树烧了,难道你忘了吗?
Small solitary wasp that produces galls on oaks and other plants. 在橡树和其它植物上产瘿瘤的独居小黄蜂。
Twelve Oaks is burned. '十二像树'村已经给烧了。
She crossed it cautiously and trudged uphill the hot half-mile to Twelve Oaks. 她小心翼翼地走了过去,然后费力地爬上山坡,从这里到“十二橡树”村只有大约半英里了。
Birches and oaks feathered the narrow ravines. 桦树和橡树密生于狭谷中。
The intact wilderness of the land on mount Izu-san was covered with deciduous broad-leaved trees such as cherry trees and Japanese oaks. 委员会关于土地装入完好的荒野伊豆三是与落叶阔叶覆盖阔叶乔木,如日本的樱花树和橡树。
The grass is shadowed by huge oaks. 草被巨大的橡树所遮蔽。
The decor includes furniture of natural woods or bleached oaks. 装饰物包括:用天然木料或漂白过的橡木制成的家具。
There might be Yankees or mean niggers at twelve oaks. “十二橡树村”可能还有北方佬或下流黑人呢。
The preponderance of oaks in these woods In his prayers there was one note that always predominated. 在这片林子里橡树占多数他的祈祷里有一种始终占优势的基调。
The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。
Infestations of these caterpillars may defoliate oaks and other hardwood trees but usually do no permanent damage. 这些毛虫的侵扰可能使橡树落叶和其他树木的硬木树但通常都没有永久性损伤。
Dumbarton Oaks Research Library and Collection 邓巴顿橡树园研究图书馆和收藏馆
A lot of old oaks were blown down in the gales last year. 去年,许多老橡树被大风吹倒。
The forest of the Far West supplied the best oaks and elms. 远西森林里有很好的橡树和榆树。